What is the translation of " 同时保护 " in English?

• while protecting
• while preserving
• while safeguarding
• while at the same time protecting
• while conserving

Examples of using 同时保护 in Chinese and their translations into English

他们敦促各国促进融合与和解，同时保护记忆和真相。
They urged States to promote cohesion and reconciliation, while preserving memories and truth.

我们创建可持续的盈利能力，同时保护环境。
Sustainable profitability while conserving the environment.

我们创建可持续的盈利能力，同时保护环境。
We build sustainable profitability while conserving the environment.

利用TableauOnline缓解贫困，同时保护非营利资源.
Reducing poverty while conserving non-profit resources with Tableau Online.

同时保护个人的隐私权、公民权利和公民自由。
At the same time it protects individual's freedom and civil rights.

么会同时保护环境。
Simultaneously protect the environment.

这些线轴，同时保护与控制通往DNA本身的途径。
The spools both protect and control access to the DNA itself.

同时保护您的权利。
At the same time, protect your rights.

让安全座椅更容易安装在车上，同时保护座椅的皮革和布料。
Make car seat installation easier whilst protecting fabric and leather seating.

夺旗-尝试捕捉敌人的旗帜，同时保护你的前哨。
Capture the Flag: Go for the enemy's flag while defending your own.

高度发达的社会需要稳定的电力供应，同时保护环境。
Highly developed societies require a stable power supply that also protects the environment.

有关共享数据同时保护公民科学项目参与者的问题，请参阅Bowseretal.(2014)。
For issues related to sharing data while protecting participants in citizen science projects, see Bowser et al.(2014).

Sato先生(日本)说，工作组应侧重于鼓励发展电子商务同时保护消费者的方法。
Mr. Sato(Japan) said that the working group should focus on ways of encouraging electronic commerce while protecting consumers.

叙利亚赞扬塞内加尔在履行国际承诺的同时保护文化和宗教特性的努力。
Syria commended Senegal' s efforts in fulfilling its international commitments while preserving its cultural and religious specificities.

法案的目的是，确保圣赫勒拿遵守国际义务，同时保护圣赫勒拿人免受骗人的金融服务提供者的危害。
The bills aim to ensure that St. Helena complies with international obligations, while safeguarding St. Helenians from fraudulent financial service providers.1.

我们的技术可以让人们的生活半径增加两倍，同时保护我们的环境，避免交通堵塞，以及减少交通基础建设成本。
With our technology we can triple the radius of people's lives while preserving our environment, avoiding congestion and eliminating the cost of infrastructure.

它可以监控应用程序开发时的安全性和公平性，并调整监管框架以鼓励创新，同时保护公众。
It can monitor the safety and fairness of applications as they develop and adapt regulatory frameworks to encourage innovation, while protecting the public.

我们致力于安全和质量，同时保护我们的自然资源。
Provide a safe and enjoyable experience while at the same time protecting our natural resources.

从刑事司法的角度看，难题是瓦解偷运网络并处理使其兴旺起来的各种条件，同时保护被偷运移民的权利。
From a criminal justice perspective, the challenge is to dismantle smuggling networks and address the conditions that allow them to flourish while protecting the rights of smuggled migrants.

法案旨在确保圣赫勒拿遵守国际义务，同时保护圣赫勒拿人不受金融服务业者欺骗。
The bills are aimed at ensuring that Saint Helena complies with international obligations while safeguarding Saint Helenians from fraudulent financial service providers.

你支持土地改革和大型行业同时保护私有财产国有化?
Do you support land reform and nationalization of large industry while preserving private property?

例如，现有的机器学习框架使智能合约开发人员可以直接在智能合约中进行训练和演算，同时保护数据隐私。
For example, our machine learning framework enables smart contract developers to perform training and inference directly in the smart contract, while preserving privacy of data.”.

企业风险管理是主动积极和系统地查明和管理风险的一种重要方式，从而更好地实现目标，同时保护利益攸关方的利益。
ERM is an important approach to proactively and systematically identify and manage risks and thus better achieve objectives while protecting stakeholder interests.

各国应进一步努力实现经济发展，同时保护环境而不损害下一代人过安全体面的生活。
States should increasingly endeavour to achieve economic development, while conserving the environment in a way that does not prejudice the safe and dignified life of future generations.

Pajonas解释了如何使Facebook能够为您服务，同时保护您的页面，防止未来的算法更改。
Pajonas, explains how you can make Facebook work for you while safeguarding your page against future algorithm changes.

对他们而言，可持续性意味着确保公司的长期成功，同时保护当代和后代所依赖的自然资源。
For us, sustainability means securing the company's long-term success while at the same time protecting the natural resources on which present and future generations depend.

地质工程师帮助找到使用地球资源，解决技术问题，同时保护环境的最佳途径。
Geological engineers help find the best ways to use the earth's resources for solving technical problems while protecting the environment.

从使用化石燃料转为使用风力涡轮机和太阳能电池板发电，最终降低公用事业费用，同时保护环境.
Change from the utilization of fossil fuels to electricity generated from wind-powered turbines and solar panels with the eventual lowering of cost of utilities while at the same time protecting the environment.

外展司的主要任务是促进这种伙伴关系，同时保护短缺的预算资源。
The primary task of its Outreach Division was to foster such partnerships while conserving scarce budgetary resources.

我们正在应对新技术的广度和深度，以保持我们的技术优势，同时保护我们的价值与规范。
We are addressing the breadth and scale of new technologies to maintain our technological edge, while preserving our values and norms.