What scripture shows that the Creator is also the Redeemer?
但它同时又是非常失败的。
And it was simultaneously very flawed.
国会常务委员会成员不能同时又是政府成员。
Standing Committee members cannot simultaneously be members of the Government.
国会常务委员会成员不能同时又是政府成员。
A member of the Council of the Republic may not be simultaneously a member of the Government.
爱丁堡城堡同时又是一个小型的博物馆。
The Castle's refectory is also a small museum.
它同时又是一种经常腐蚀人民意识的政策。
It is equally the policy of systematically corrupting the people's consciousness.
同时又是罪人之后??
The same time be sinners?
花园是世界的最小一块,同时又是世界的全部。
The garden was the smallest portion of the world while it was its entirety.
他们与孩子形成了牢固的联系,同时又是温和和保护性的。
They form strong bonds with children while being gentle and protective.
它既是一门艺术,同时又是一种践。
It's an art and also a practice.
尊者既是创造之神,同时又是毁灭之神。
With a God who is both creator and destroyer.
他感到自己得到了解放,同时又是被战胜了。
Because at the end of the day, you feel both liberated and defeated.
生命是多么美好的,但同时又是短暂的。
Life is so beautiful but at the same time it is very short.
然而它同时又是不变的,静止的,安静的,永恒的和沉默不语的。
And yet it is also non-changing, still, quiet, eternal, and silent.
但是它的只读属性同时又是它的一大缺陷,使得用户无法对其内容对进扩充。
But its read-only property is also a major flaw in it, making it impossible for users to expand their content.
因此,接管令或确认令同时又是根据法律效力签发的复工令。
Hence, an assumption or certification order is simultaneously a return-to-work order by force of law.
但书房同时又是家庭环境的一部份,它要和其他居室融为一体,流露出浓浓的生活力息。
But the study is also a part of the family environment; it should be integrated with other living rooms, revealing a strong flavor of life.
因为它同时又是阿达格南和阿索斯的观点,一定是最好的。
Since it is at the same timethe opinion ofD'Artagnan and of Athos, it must be the best.".
玛利亚是童贞女,同时又是母亲,她是教会最完美的形象和实现。
By being Virgin and Mother, Mary is also a figure of the Church and her most perfect realisation.
你不可能与某人同在而同时又是那个人。
An individual cannot be with someone and at the same time be that person.
国会常务委员会成员不能同时又是政府成员。
A member of the Standing Committee of the National Assembly cannot be at the same time a member of the Government.
大理为举世闻名的旅游胜地,同时又是少数民族聚集的地方,其当地的娱乐具有浓郁的民族特色。
Dali for the world-famous tourist destination, is also a gathering place for ethnic minorities, the local entertainment with a strong national characteristics.
国际主义者的共产党员,是否可以同时又是一个爱国主义者呢?
Can a Communist, an internationalist, at the same time be a patriot?
上海古籍书店同时又是艺术书坊,“左图右史”,一个机构两块招牌。
Shanghai's ancient books bookstore is also an art bookstore,"right history of left," a wooden bed with two signs.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt