What is the translation of " 同时简化 " in English?

• while simplifying
• while streamlining

Examples of using 同时简化 in Chinese and their translations into English

目标是降低费用，同时简化业务做法。
The objective is to reduce costs while streamlining business practices.

帮助您实现更大的投资回报率，同时简化生产中不再使用的临床和管理系统的数据的访问维护流程。
Realize Return on Investment(ROI) while simplifying maintenance of data access to clinical and administrative applications that are no longer used in production.

(i)电子票务：使舱单数据实时准确，同时简化登机程序；.
(i) eTicketing: enables manifest data to be real-time and accurate while streamlining boarding procedure;

IDT的无线充电IC将提供业界领先的尺寸和成本缩减,同时简化产品开发和集成。
Wireless charging ICs by IDT will provide industry-leading size and cost reduction, while simplifying product development and integration.

旨在简化手动生产流程，新的操作员指导系统（OGS）有助于优化质量和可追溯性，同时简化用户的任务。
Designed to simplify manual production processes, the new Operator Guidance System(OGS) helps optimise quality and traceability, while simplifying the task for users.

这些应用的核心是建立信任、责任和透明度，同时简化业务流程和法律限制。
Its goal is to establish trust, accountability and transparency while streamlining business processes.

公用、专用和管理流量通过不同的接口进行传输，让流量彼此隔离并保证流量安全，同时简化管理。
Public, private, and management traffic travels across separate network interfaces, segregating and securing traffic while streamlining management.

移动控制器提供网络优化、IP服务和策略控制，同时简化安全性和企业应用平台的整合。
The mobile controllers provide network optimization, monitoring of IP services and policies, while simplifying the integration of security and enterprise application platforms.

区块链是一种针对新一代交易型应用程序的技术，它可以建立公信力、问责制和透明度，同时简化业务流程。
Blockchain is a technology for a new generation of transactional applications that establishes trust, accountability and transparency while streamlining business processes.

目标是最大程度地减少材料使用，从而减小尺寸和重量，同时简化生产过程（希望如此）并减少原材料成本。
The goal is to minimize material, thus reducing size and weight while simplifying production(hopefully) and reducing raw materials cost.

区块链Blockchain是新一代事务处理应用技术，它建立信任，问责制和透明度，同时简化业务流程。
Blockchain is a technology for a new generation of transactional applications that establishes trust, accountability and transparency, while streamlining business processes.

为用户提供更灵活的数据和应用程序访问方式，同时简化管理并确保安全性、控制力，以及合规性….
Provides you with flexible access to data and applications while simplifying management and maintaining security, control and compliance.

它在建筑行业中用于改善安全性和通信，同时简化数据收集。
It is used in the construction industry to improve safety and communications, while streamlining data collection.

IP66/Type4X机箱可以保护这些元件，同时简化矿井中变频器的位置变更过程。
IP66/Type 4X enclosures provide protection against these elements while simplifying the process of replacing drives in mines.

移动控制器提供网络优化、IP服务和策略控制，同时简化安全性和企业应用平台的整合。
Mobility Controllers offer centralized network engineering, IP services and policy controls, while simplifying the integration of security and enterprise application platforms.

SASSSD广泛的耐久度和存储容量范围将支持数据中心有效满足大数据需求，同时简化存储部署。
The broad endurance and capacity ranges of SAS SSDs will enable data centers to effectively address big data demands while streamlining storage deployments.

RMHP运用SitecoreExperiencePlatformonAzure帮助其客户比较和选择计划，同时简化网站管理并保护敏感数据。
HI teamed up with RMHP to empower their customers to compare and select health insurance plans while simplifying website management and protecting sensitive data.

BeckmanCoulter公司全球副总裁的外勤人员，提高客户满意度和反应能力，同时简化操作。
As vice president of Beckman Coulter's global field service, he increased customer satisfaction and responsiveness while streamlining operations.

通过提高可追溯性和成本效益来改进供应链管理，同时简化诸如所有权转移、生产过程保证和付款等过程。
Improving supply-chain-management by increasing traceability and cost-effectiveness, while simplifying processes such as ownership transfer, production process assurance, and payments.

现代化的工作风格：为用户提供更灵活的数据和应用程序访问方式，同时简化管理并确保安全性、控制力，以及合规性。
Modern Workstyle, Enabled:- Provides users with flexible access to data and applications while simplifying management and maintaining security, control, and compliance.

FalconStor公司的使命是最大限度地提高数据可用性和系统正常运行时间，以确保不间断的业务生产力，同时简化数据管理以降低运营成本。
FalconStor helps maximize data availability and system uptime to ensure nonstop business productivity, while simplifying data management to reduce operational costs.

这种方法的优点是使用户能够通过与Alexa的互动完成所有任务，同时简化命令。
The advantage of this approach would enable users to stick to Alexa for all their tasks while also simplifying commands.

这将便利所有工作地点的更多用户能够获得资料,同时简化出版这些材料的工作。
This will facilitate the access to information to a larger audience at all duty stations, while at the same time simplifying the publishing of such material.

拟议的新的总标准保留现行的七个职等结构，同时简化程序，将六个划分职等的因素减至四个，将15个评价要素减至7个。
The proposed new Master Standard retains the present seven-grade level structure while simplifying the process by moving from six grade-determining factors to four, and from 15 evaluation elements to 7.

总的来说，拟议修正案力图扩大目前定义的范围，使之更加全面，同时简化在法院提出证据的要求。
In general, the proposed amendment sought to broaden the current definition and to make it more comprehensive, while simplifying the requirements for proof in a court of law.

作为这种改组的一部分，第三支助部门正在减少其所需预算经费，同时简化方案拟订过程，办法是更加侧重于方案支助，而不是后勤支助。
As part of this restructuring, Pillar III is reducing its budgetary requirements, while streamlining programming through increased emphasis on programmatic as opposed to logistical support.

Akeneo拥有一个开源的企业产品信息管理(PIM)平台和产品数据智能解决方案，可极大地提高产品数据的质量和准确性，同时简化和加快产品的管理程序。
Akeneo's open source enterprise PIM and product data intelligence solutions dramatically improve product data quality and accuracy while simplifying and accelerating product catalog management.

FalconStor公司的使命是最大限度地提高数据可用性和系统正常运行时间，以确保不间断的业务生产力，同时简化数据管理以降低运营成本。
FalconStor's mission is to maximize data availability and system uptime to ensure nonstop business productivity while simplifying data management to reduce operational costs.

设立一个负责提供此种咨询意见的专家小组，同时简化处理全球经济和金融问题的其他任务，将会对第二委员会的工作大有帮助。
The work of the Second Committee would be greatly helped by the establishment of an expert panel to provide such input and the simultaneous streamlining of other mandates dealing with global economic and financial issues.

秘书长强调，精简合同安排提议的根本目标之一是促进工作人员待遇的公平和一致性，同时简化行政管理。
The Secretary-General emphasizes that one of the fundamental objectives of the proposal to streamline contractual arrangements is to enhance fairness and consistency in the treatment of staff, while also simplifying administration.