What is the translation of " 同样的态度 " in English?

• same attitude
• the same approach

Examples of using 同样的态度 in Chinese and their translations into English

红十字国际委员会也采取同样的态度。
The same attitude is adopted by the International Committee of the Red Cross.

他在全部工作中都保持同样的态度。
He retains the same attitude in the whole of his work.

然而，教廷也应该要求中国当局采取同样的态度。
Yet, the Holy See should also ask Chinese authorities to adopt the same attitude.

并呼吁他人采取同样的态度。
We call on others to take the same approach.

我们的使命迫使我们对隐私采取同样的态度。
Our mission compels us to take the same approach to privacy.

缔约国请委员会采取同样的态度。
The State party invites the Committee to adopt the same approach.

他们抱有同样的态度。
They have the same attitude.

在他的立场上，我也会采取同样的态度。
I would do the same in his position.

今日许多人都怀着同样的态度。
Many people today have the same attitude.

他们是尊重他人和希望同样的态度。
They are respectful of others and expect the same attitude.

我们有同样的笑,同样的态度。
We have the same laugh, the same accent.

酒店的投资者也抱有同样的态度。
Hotel operators have the same attitude too.

如果一个人采取同样的态度，当女性因被赋予权力和独立而受到赞赏时，这有什么错呢?
If a man assumes the same attitude, how is that wrong while the woman is admired for being empowered and independent?

我觉得我们中的许多人都采取了同样的态度，作为许多受压迫群体普遍存在的根深蒂固的实用性的一部分。
I feel many of us have adopted this same attitude as part of the deep-seeded practicality that is common with a lot of oppressed groups.

贾斯珀先生，还是以同样的态度，低声说：“"没有什么半甜的生活，"Ned!
Jasper, still in the same attitude, murmurs:‘“Nothing half so sweet in life,” Ned!'!

他仍然在那里，以同样的态度和缺乏金钱和灵感，在1836年。
He was still there, in the same attitude and in want of money and inspiration, in 1836.

我们亲爱的弟兄们，让我们培养同样的态度，不要相信谎言或歪曲的真理。
Let us, beloved brethren, seek to cultivate the same attitude that we do not believe a lie or misrepresent Him.

上帝有一颗慈悲的心，祂希望我们对那些犯有这罪的人有同样的态度。
The Lord has a compassionate heart and He wishes us to have the same attitude toward those who have committed this sin.

我告诉队员们要打起精神，我们不必低头……对于未来，我们必须保持同样的态度。
I told(the players) to keep their chins up, we don't have to look down… for the future we have to maintain this same attitude.”.

两人看起来有点相似,相同的大小,同样的头发,同样的态度。
The two men looked somewhat alike, same size, same hair, same attitude.

就像我们不希望人们在我们的孩子周围吸烟一样，我们也应该对不健康的食物采取同样的态度。
Just like we don't want people to smoke around our kids, we should apply that same attitude with unhealthy foods.

基于此，她的影子，仍然保持同样的态度，开始移动或融化。
Upon that, her shadow, still preserving the same attitude, began to move or melt away.

美洲国家组织、欧洲联盟、非洲联盟以及阿拉伯国家联盟也采取了同样的态度。
The same attitude was adopted by the Organization of American States, the European Union, the African Union and by the League of Arab States.

基于此，她的影子，仍然保持同样的态度，开始移动或融化。
Still preserving the same attitude, began to move or melt away.

印度政府对被占领的克什米尔境内的暴力事件也采取了同样的态度。
The same attitude has been adopted by the Indian Government on incidents of violence inside Occupied Kashmir.

国集团深为关切它在贸易委员会最近一届会议上已碰到了同样的态度。
The Group of 77 was deeply concerned that it was facing the same attitude that it had seen at the most recent session of the Commission on Trade.

在曼城，他非常专注于成功，我知道他对英格兰也会有同样的态度。
At Manchester City he's so focused on success and I know he would have the same attitude with England.

这位发言人表示，中国一贯支持德国的民族团结，因此希望德国对中国采取同样的态度。
The spokesperson said China always supports the national unity of Germany, thereby it hopes Germany to take the same attitude to China.

我们的教师模型技术的伦理，责任和创新应用，我们的目标是培养我们的学生对技术同样的态度。
Our teachers model ethical, responsible and innovative uses of technology, and our goal is to cultivate the same attitude toward technology in our students.

同样的态度和承诺，你也可以把你的目标变成现实，不管它们是什么！
With the same attitude and commitment, you too can turn your goals into a reality, whatever they might be.