What is the translation of " 同西非经共体 " in English?

• with ECOWAS
• coordinate closely with ECOWAS

Examples of using 同西非经共体 in Chinese and their translations into English

同西非经共体实施联合宣传倡议，促进批准国际人权文书.
Joint advocacy initiative with ECOWAS for the ratification of international human rights instruments.

联利特派团将同西非经共体和非洲联盟进行密切协调。
UNMIL would coordinate closely with ECOWAS and the African Union.

利比里亚特派团将同西非经共体和非洲联盟进行密切协调。
UNMIL would coordinate closely with ECOWAS and the African Union.

联利特派团将同西非经共体和非洲联盟进行密切协调。
UNMIL worked in close coordination with ECOWAS and the African Union.

目前正在同西非经共体进行讨论，为其维持和平人员在部署到任何国家以前制订一项联合培训方案。
Discussions are in progress with ECOWAS to develop a joint training programme for its peacekeepers before deployment to any country.

国际电联同西非经共体一道，便利国家间进行合作，将其国家主干基础设施同水下光纤线路连接起来。
Jointly with ECOWAS, ITU has facilitated collaboration between countries to connect their national backbone infrastructure to submarine fibre-optic cables.

联科行动继续同西非经共体及其他国际伙伴合作，为国家行政部门在全国各地的重新部署进行筹备工作。
UNOCI continues to facilitate, in cooperation with ECOWAS and other international partners, preparations for the redeployment of State administration throughout the country.

同西非经共体高级代表的互动最近几个月特别频繁，预期还将进一步得到加强。
Interaction with ECOWAS senior representatives, which greatly increased in recent months, is expected to be strengthened further.

几位成员提到，联合国同西非经共体在几内亚的合作就是特别有成果伙伴关系的一个实例。
Several members cited United Nations cooperation with ECOWAS on Guinea as an example of a particularly productive partnership.

监测组将同西非经共体和其他免签证地区会员国讨论这些问题。
The Monitoring Team will discuss these issues with ECOWAS and other visa-free-zone Member States.

同西非经共体秘书处和尼日利亚外交部长各举行了一次会议.
One meeting each held with ECOWAS secretariat and the Minister of Foreign Affairs of Nigeria.

西非办事处也一直在同西非经共体进行谘商，讨论其于2008年10月举行一次西非非法贩毒问题区域会议的计划。
UNOWA has also been consulting with ECOWAS on its plans to hold a regional conference on illicit drug trafficking in West Africa in October 2008.

日本和联合国行为体在这方面进行工作；欧洲共同体同西非经共体密切合作进行工作.
Japan and the United Nations actors are working in this area; the European Community works and cooperates closely with ECOWAS.

每季度对人口和武器贩运、边界局势、支持马诺河联盟重焕活力、同西非经共体合作等问题上的次区域合作情况进行评估.
Quarterly assessments of subregional cooperation on human and arms trafficking, border situation, support to reactivation of the Mano River Union cooperation with ECOWAS.

相对于同西非经共体的合作，与马诺河联盟开展的工作尚显不足。
In comparison to collaboration with ECOWAS, work with the Mano River Union is underdeveloped.

难民专员办事处继续同西非经共体、政府间发展管理局和南部非洲发展共同体(南共体)密切合作。
UNHCR continued its close collaboration with ECOWAS, the Intergovernmental Authority on Development and the Southern African Development Community(SADC).

讲习班是为制定一项行动计划以落实同西非经共体小型武器方案(小武器管制方案)及秘书处经济和社会事务部的共同方案而进行的一个重要步骤。
The workshops are an essential step in drawing up a plan of action to implement a small arms and light weapons programme with ECOWAS and the Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat.

(l)同西非经共体和其他国际伙伴合作，协助全国和解政府在科特迪瓦全境重新建立国家权力，.
(l) To facilitate, in cooperation with ECOWAS and other international partners, the re-establishment by the Government of National Reconciliation of the authority of the State throughout Côte d' Ivoire.

同西非经共体和其他国际伙伴合作，就全国各地重建国家权威和公共基础设施问题，向包括国土管理部长在内的政府当局提供咨询意见.
Advice, in cooperation with ECOWAS and other international partners, to Government authorities, including the Minister of Territorial Administration, on the re-establishment of State authority and public infrastructure throughout the country.

西非办事处计划同欧盟委员会阿布贾办事处协作举行会议，进一步探讨如何在预防冲突和建设和平领域加强同西非经共体的合作。
UNOWA plans to convene a meeting with the European Commission/Abuja to explore further how cooperation with ECOWAS in the areas of conflict prevention and peace-building can be strengthened.

这些实地联络官小队目前的重点是24小时监测安全局势，与所有各方以及同西非经共体和"独角兽行动"部队建立联络。
Those field teams are currently focusing on monitoring the security situation on a 24-hour basis and establishing liaison with all the parties, and with the ECOWAS and Licorne forces.

同西非经共体及马诺河联盟联络并予以支持.
Liaising with and support to ECOWAS and the Mano River Union.

委员会成员应由秘书长同西非经共体和非盟磋商后任命。
Members of the Commission shall be appointed by the Secretary-General, in consultation with ECOWAS and AU.

在本报告所述期间，委员会没有同西非经共体进行后续接触。
During the reporting period, no follow-up was undertaken with ECOWAS.

同西非经共体和其他国际伙伴一起，协助过渡政府制定巩固政府机构的战略；.
Assisted the Transitional Government, in conjunction with ECOWAS and other international partners, in developing a strategy to consolidate governmental institutions.

联利特派团同西非经共体及其他主要国际行动者之间的协调也至关重要。
Coordination between UNMIL and ECOWAS and other key international players will also be of critical importance.

同西非经共体和其他国际伙伴一起，协助过渡政府在全国各地重建国家权力；.
Assisted the Transitional Government, in conjunction with ECOWAS and other international partners, in re-establishment of national authority throughout the country.

代表团还在阿克拉同西非经共体主席及加纳外长就此问题交换了意见。
It also exchanged views on the issue with the Chairman of ECOWAS and the Foreign Minister of Ghana in Accra.

同西非经共体和其他国际伙伴一起，协助过渡政府筹备全国选举并制定一项选举行动计划；.
Assisted the Transitional Government, in conjunction with ECOWAS and other international partners, in preparing for national elections and in the development of an election action plan.

同西非经共体各国驻蒙罗维亚大使和非洲联盟驻蒙罗维亚代表定期接触，并向他们介绍联利特派团的活动情况.
Regular contacts with, and briefings to ECOWAS Ambassadors and African Union Representative in Monrovia on UNMIL' s activities.