The latter position was adopted by the Supreme Court of Austria which held that, contrary to State immunity, the immunity of heads of State also covered acta jure gestionis performed in an official capacity.
长期以来,后一种观点一直是国际贸易理论体系的标准内容。
This last point has long been standard in international trade theory.
R玫瑰,微笑,正要反驳,男爵夫人在这后一种观点,当突然门开了。
Debray rose, smiling, and was about to contradict the baroness upon this latter point, when the door opened suddenly.
后一种观点的象征是加州州立大学长滩分校前心理学教授凯文·麦克唐纳(KevinMacDonald)。
Emblematic of the latter view is Kevin MacDonald, a former professor of psychology at the California State University at Long Beach.
要彻底的类型演变采用后一种观点。
Evolution of the thorough going type takes the latter view.
两个国际组织在书面评论中同意后一种观点。
The latter view was shared by two international organizations in their written comments.
其他分析师不同意后一种观点,称Snapchat仍然在高速增长。
Analysts disagree on that last point, though; some reckon Snapchat is still enjoying significant growth.
支持后一种观点者指出,这样的建议可能既有启发意义,又发挥教育作用。
In support of the latter view, it was observed that such a recommendation could be both enlightening and pedagogical.
根据后一种观点,有人建议应从案文中删除所有有关采取措施避免工作重叠的规定。
In line with the latter view, it was suggested that all provisions for measures to avoid duplication should be removed from the text.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt