What is the translation of " 后勤问题 " in English?

• logistical problems
• logistical issues
• logistical questions
• logistical aspects
• logistic issues
• logistics issues
• logistic aspects

Examples of using 后勤问题 in Chinese and their translations into English

有与之相关的后勤问题和实际拍摄。
There's logistical problems and practical filming that are associated with.

安全、业务和后勤问题.
Security, operational and logistical issues.

该股还监测并传播了有关一系列后勤问题的信息。
The Unit also monitored and disseminated information regarding a number of logistical issues.

后勤问题.
Logistic issues.

后勤问题是有争议的;资金问题是有争议的。
The logistical questions are controversial; the funding request are controversial.

东南亚运动会组委会为此前的后勤问题道歉.
SEA Games apologises for early logistical issues.

安全、行动和后勤问题.
Security, operational and logistic issues.

安保、业务和后勤问题.
Security, operational and logistical issues.

安全、行动和后勤问题.
Security, operational and logistical issues.

后勤问题是巨大的。
Logistic problems were immense.

该股还监测若干后勤问题的信息并传播了有关信息。
The Unit also monitored and disseminated information on a number of logistics issues.

后勤问题是巨大的。
The logistical problems were enormous.

由于后勤问题未进行.
Not done owing to logistical problems.

因为所涉的经费和后勤问题，难以找到合格的澳大利亚难民委员会律师处理本案。
Because of the costs and logistical problems involved, it was difficult to find competent Refugee Council of Australia lawyers to take up the case.

妇女不使用避孕药具的常见原因包括后勤问题，例如旅行健康设施困难或在诊所使用的用品。
Common reasons why women do not use contraceptives include logistical problems, such as difficulty travelling to health facilities or supplies running out at health clinics.

不过，也有后勤问题，如高尔夫，游泳和网球被关闭的网站通常练习和比赛。
However, there are logistical issues, such as golf, swimming and tennis usually being off site for practice and matches.

我们觉得没有任何后勤问题会妨碍我们在未来十年内这样做。
And we feel there are no logistical problems that would prevent us from doing that over the next decade.”.

奥罗克的提议提出了许多法律和后勤问题，其中包括民主党的一些问题，但奥罗克表示他愿意战斗。
While his proposal raises a number of legal and logistical questions, including some from Democrats, O'Rourke said that he's willing to fight.

其他代表团强调，维持和平行动的新趋势提出了许多法律、技术和后勤问题，需要会员国进行全面审议。
Others emphasized that new trends in peacekeeping raised numerous legal, technical and logistical issues that required comprehensive consideration by Member States.

他们计划行程，管理预算和理清国家的所有后勤问题，如交通，食宿等。
They plan the itinerary, manage the budget and sort out all the logistical issues in country, such as transportation, food and accommodation.

丹尼尔的信，然而,给我提出了很多后勤问题。
Daniel's letter, however, has raised a lot of logistical questions for me.

有关主席办公室实际运行的技术、财政及后勤问题包括秘书处提供的支助，都需要澄清。
Some technical, financial and logistical aspects related to the practical functioning of the Office of the President, including the support provided by the Secretariat, need to be clarified.

除了财政及后勤问题，妨碍统一指挥中心投入运作的另一因素是缺乏明确的操作程序。
In addition to financial and logistical problems, the operationalization of the Integrated Command Centre is also hampered by lack of clear operating procedures.

由于后勤问题，那次会议推迟到今天3月20日星期三举行，目前会议还在进行中。
Owing to logistic issues, the meeting was postponed until today, Wednesday, 20 March and is currently under way.

训研所将物色培训教员，处理方案中所有行政和后勤问题。
The Institute selects trainers and handles all administrative and logistical aspects of the programme.

此外,国际贸易或粮食救济方案也受到后勤问题、贸易壁垒和政治和社会动荡的阻碍。
Moreover, international trade or food relief programmes are hampered by logistical problems, trade barriers and political and social instabilities.

我们恋爱这么久的原因是，我们都获得了高等学位，而且纯粹是后勤问题。
The reason our courtship was so long was becasue we were both earning advanced degrees and purely logistical issues.

安全恐慌和后勤问题是南美第一次奥运会的一个特点，在巴西政治和经济危机的背景下举行。
Security scares and logistical problems were a feature of South America's first Olympics, held against the backdrop of Brazil's political and economic crisis.