What is the translation of " 后续执行 " in English?

• follow-up implementation
• is subsequently executed
• subsequent implementation

Examples of using 后续执行 in Chinese and their translations into English

后续执行获得了喜忧掺半的结果。
Follow-up implementation has had mixed results.

条约机构的结论性意见及其后续执行；.
Concluding observations made by treaty bodies and their subsequent implementation; and.

但是，我们仍然关注缺乏后续执行机制的问题。
However, we remain concerned about the lack of a follow-up implementation mechanism.

后续执行按协议制定的措施；.
(f) To follow up implementation of the measures arising from the agreement;

本组织还将支持后续执行可持续发展大会与非洲有关的成果。
It will also support the follow-up implementation of the outcome of the Conference on Sustainable Development related to Africa.

一个纯函数可以返回后续执行的副作用、模块化其它语言的非纯函数。
A pure function may return a side effect which is subsequently executed, modeling the impure functions of other languages.

在2004年举行的世界宗教议会上拟订了项目细节，但仍需要后续执行。
The project details were proposed at the Parliament of World Religions held in 2004, but will require follow-up implementation.

OPS还指出，后续执行阶段应注重执行具体行动计划，包括采用伙伴合作方式。
The OPS also notes that subsequent implementation phases should focus on implementing specific action plans, including through the use of partnerships.

一个纯函数可以返回后续执行的副作用、模块化其它语言的非纯函数。
A pure function can return a side effect that is subsequently executed, modeling the impurefunctions of other languages.

但后续执行裁定书显示，担保方并不具备执行能力。
However, the subsequent execution ruling shows that the guarantor does not have the ability to execute.

安理会花很大时间后续执行安理会有义务对某些国家实行的制裁。
The Council devotes much time to following up on the implementation of sanctions that it is obliged to impose on certain States.

联合国有后续执行千年首脑会议、蒙特雷会议和约翰内斯堡首脑会议目标与结果的使命。
The Organization has the mandate to follow up the implementation of the goals and achievements of the Millennium Summit, the Monterrey Conference and the Johannesburg Summit.

为此，一名专家建立将该框架提交贸发十三大，以进一步使政府参与后续执行。
To this end, one expert recommended that the Framework be presented at UNCTAD XIII to further engage governments in follow-up implementation.

检察官；反腐败国家集团国家代表团团长；国家打击腐败政策后续执行小组成员.
Public Prosecutor; head of the national delegation to GRECO; member of the Group to Follow Up Implementation of the National Strategy to Combat Corruption.

如果由于任何原因（如垃圾回收或其他后台活动）而延迟了某次执行，则后续执行也将被延迟。
If an execution is delayed for any reason(such as garbage collection or other background activity), subsequent executions will be delayed as well.

蒙特雷共识指定由经济及社会理事会负责后续执行承诺。
The Consensus assigned the Economic and Social Council important responsibilities for follow-up on the implementation of commitments.

菲律宾赞扬婴儿死亡率的降低、禁止童工并建立起了一个主管后续执行《儿童权利公约》事务的全国委员会。
It commended the drop in infant mortality rates, the prohibition of child labour and the establishment of a national committee concerned with following-up the implementation of CRC.

卡塔尔国海关和港口总局为后续执行安全理事会关于朝鲜民主主义人民共和国核计划的各项决议而采取的行动.
Actions taken by the General Authority of Customs and Ports in Qatar by way of follow-up of the implementation of the Security Council resolutions concerning the nuclear programme of the Democratic People' s Republic of Korea.

不结盟运动强调后续执行1987年裁军与发展之间关系国际会议通过的行动计划的重要性，并呼吁所有国家支持这方面工作。
NAM underlines the importance of following up on the implementation of the action programme adopted at the 1987 International Conference on the Relationship between Disarmament and Development, and calls on everyone to support it.

我们阿拉伯集团充分相信，单方面强制性经济措施对联合国后续执行《千年宣言》的努力有影响。
We in the Arab Group are fully convinced of the impact of unilateral coercive economic measures on the efforts of the United Nations to follow up on the implementation of the Millennium Declaration.

伊朗伊斯兰共和国注意到建立起了全国人权委员会、全国反人口贩运委员会和全国后续执行《儿童权利公约》委员会。
The Islamic Republic of Iran noted the establishment of the National Human Rights Commission, the National Committee for Combating Human Trafficking and the National Committee for following up the implementation of CRC.

那些后续执行很可能不会发生。
That follow-up meeting will probably never happen.

(b)各国提供的关于本决议后续执行活动的资料；.
(b) Information provided by States on their follow-up activities to implement the present resolution;

让民间社会代表参与普遍定期审议建议的后续执行活动(吉尔吉斯斯坦)；.
Involve civil society representatives in the follow-up implementation of the universal periodic review recommendations(Kyrgyzstan); 105.23.

我认为，我们已经迈出了许多重要的步伐，现在需要大会后续执行。
In my view, many important steps were taken. Now it is up to the General Assembly to follow up.

在对这一审查开展后续执行过程中继续与民间社会合作(奥地利)；.
Continue its cooperation with civil society organizations in follow-up to this review(Austria);

国际人口与发展会议行动纲领》的后续执行.
Follow-up to the Programme of Action of the International Conference on Population and Development.

对尚未执行的联合检查组建议开展后续执行行动；.
Follow-up to the outstanding Joint Inspection Unit recommendations;

G）对2000-2001两年期外聘审计员报告的后续执行情况.
(g) Follow-up to report of the External Auditor for the biennium 2000-2001.

在所有这些国家的后续执行工作将在今年晚些时候开始。
Follow-up implementation in all these countries will start later this year.