What is the translation of " 向国家安全 " in English?

• to the national security
• to the state security

Examples of using 向国家安全 in Chinese and their translations into English

一些专家认为，FBI应该向国家安全局（NSA）求助。
Some experts have argued that the FBI should ask the National Security Agency for help.

联科行动文职和军事部门还向国家安全部队提供了培训。
UNOCI civilian and military components have also provided training to the national security forces.

联索援助团将与联合国地雷行动处协作，向国家安全顾问和索马里安全机构提供直接支持。
UNSOM will provide direct support to the National Security Adviser and Somali security institutions in collaboration with the United Nations Mine Action Service.

另一方面，内政部通过内部指令和培训活动，向国家安全部队传达这方面的指令和精神。
The Ministry of the Interior continues to issue guidance to the State security forces and law enforcement personnel, through internal orders and training activities.

向国家安全顾问和投入运作的国家安全委员会秘书处提供技术咨询支助.
Technical advisory support to the National Security Adviser and operational National Security Council secretariat.

据称总检察长否认Najdi先生被当局拘押，让他们向国家安全部门了解情况。
The Attorney General reportedly denied that Mr. Najdi was detained by the authorities and referred them to the State Security.

年3月24日，多名员工向国家安全委员会法律顾问表达了相关忧虑。
On March 24, 2017, multiple employees raised concerns to the National Security Council legal adviser, according to the report.

这样就使得网络安全主管必须要同时要向国家安全委员会和国际经济委员会报告。
As defined, Obama's cybersecurity coordinator will be required to report both to the National Security Council and the National Economic Council.

联几建和办和开发署还继续向国家安全部门改革指导委员会提供支持。
UNIOGBIS and UNDP also continued to provide support to the National Security Sector Reform Steering Committee.

根据这些策略，阿富汗国家安全部队向国家安全委员会和部队最高司令官系统地报告减少平民伤亡的情况。
Based on those strategies, Afghan national security forces systematically reports the reduction of civilian casualties to the National Security Council and Supreme Chief of Army.

这样就使得网络安全主管必须要同时要向国家安全委员会和国际经济委员会报告。
The result was a cybersecurity official who would report both to the National Security Council and the National Economic Council.

年，安全事务的管理和协调，联索援助团将就继续向国家安全委员会提供战略和政策咨询。
In 2014, UNSOM will continue to provide strategic and policy advice to the National Security Council on the management and coordination of security..

在她向国家安全部、内务部和检察厅提出的申诉未获得答复之后，提交人即诉诸于法庭。
After her complaints to the Ministry of National Security, the Ministry of Interior and the Prosecutor' s Office remained unanswered, the author seized the courts.

他未经授权在2013年复制并向国家安全局（NSA）泄露机密信息。
In 2013 he copied and leaked classified information from the National Security Agency(NSA).

联利特派团向国家安全行为体提供支持，这方面继续面临挑战。
UNMIL provided support to national security actors, which continued to face challenges.

因此，进一步情况应当向国家安全部Jalalabad区安全局调查处了解。
Therefore, further information should be requested from the Investigation Department of the Jalalabad Regional Department of the National Security Service.

进口许可证需要向国家安全部提出申请，获得批准后由贸易委员会颁发。
The Import Licence is granted by the Trade Commission on the approval of the application by the Minister of National Security.

内政部已向国家安全部提交关于恐怖行为受害者身份查验的5套资料。
The Ministry of Interior has submitted to the Ministry of National Security 5 information packages on the identification of the victims of terrorist acts.

委员会受到严重的能力制约，而且没有向国家安全办公室发送敏感信息所需的通信设备。
The Committees suffer from severe capacity constraints and do not have the communications equipment needed to transmit sensitive information to the Office of National Security.

南苏丹特派团继续监测这些工作人员的状况，并向国家安全局和政府当局跟进了解调查结果。
UNMISS continues to monitor the welfare of the staff members and to follow up with the National Security Service and government authorities on the outcome of the investigation.

俄罗斯电信法要求提供者，如可能经营kasperkys服务器的提供者，向国家安全机关提供准入。
Russian telecommunications law requires providers, like those that presumably operate Kaspersky's servers, to provide access to state security organs.

年3月20日，提交人向国家安全部门递交了一份申请，要求对其子之死亡进行调查，但没有任何反应。
On 20 March 2002, the authors submitted a request to the National Security Service for an investigation into their son' s death. No response was forthcoming.

三日后,12月26日,艾森豪威尔总统指示中央情报局说"他不想把[对古巴的]秘密行动细节向国家安全会议提出"。
Three days later, on 26 December, President Eisenhower instructed the CIA that“he did not wish the specifics of covert operations[against Cuba] to be presented to the National Security Council”.

年9月10日，提交人向国家安全部Aksy区安全局局长和Aksy区内务局局长提出申请，要求提供调查情况。
On 10 September 2003, the authors submitted requests for information on the investigation to the Head of the Aksy District Department of the National Security Service and to the Head of the Aksy District Department of Internal Affairs.

在内部收集、评估和分发关于安全状况的可靠信息；向国家安全办公室提供基于情况分析的建议，说明应如何处理安全局势.
Reliable information on the security situation gathered, assessed and distributed internally; advice based on situational analysis provided to the Office of National Security on how to handle security situations.

以色列政府在2013年2月22日向委员会发出一项通知，涉及2013年3月20日向国家安全局运送30支杰里科手枪、90份杂志和20000发9毫米口径弹药。
The Government of Israel provided one notification on 22 February 2013 to the Committee for the shipment of 30 Jericho pistols, with 90 magazines, and 20,000 rounds of 9-mm ammunition to the National Security Agency on 20 March 2013.

每周召开会议，就安全部门的全面审查、国家安全战略的制订以及安全部门结构审查向国家安全部提供咨询.
Advice provided to the Ministry of National Security through weekly meetings on the conduct of a comprehensive review of the security sector and development of a national security strategy and review of the security sector architecture.

应当指出的是，所有签证申请还要向国家安全机关通报，接受双重审查。
It should be noted that all visa requests are also transmitted to the State security agency, so that they are double-checked.

他帮助起草尼克松在越南战争中向国家安全委员会提交的演讲。
He helps draft Nixon's presentation to the National Security Council on the Vietnam War.