What is the translation of " 向大会第六十八届会议 " in English?

• to the general assembly at its sixty-eighth session
• to the assembly at its sixty-eighth session

Examples of using 向大会第六十八届会议 in Chinese and their translations into English

工作组将向大会第六十八届会议提交报告。
The working group is to submit its report to the Assembly at its sixty-eighth session.

(b)就此向大会第六十八届会议提出报告；.
(b) To submit a report thereon to the Assembly at its sixty-eighth session;

报告将向大会第六十八届会议提交。
The report will be submitted to the General Assembly at its sixty-eighth session.

他还向大会第六十八届会议提交了报告(A/68/294)。
He also reported to the sixty-eighth session of the General Assembly(A/68/294).

请新闻委员会向大会第六十八届会议提出报告；.
Requests the Committee on Information to report to the General Assembly at its sixty-eighth session;

请秘书长向大会第六十八届会议报告本决议执行情况；.
Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its sixty-eighth session on the implementation of the present resolution;

邀请公约秘书处通过秘书长向大会第六十八届会议报告缔约方会议的工作情况；.
Invites the secretariat of the Convention to report, through the Secretary-General, to the General Assembly at its sixty-eighth session on the work of the Conference of the Parties;

该工作组将向大会第六十八届会议提交一份报告，内载关于可持续发展目标的提议，供其审议和采取适当的行动。
The Group will submit a report to the Assembly at its sixty-eighth session containing a proposal for sustainable development goals for consideration and appropriate action.

请秘书长向大会第六十八届会议报告与本决议重点指出的问题有关的最新情况；.
Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its sixty-eighth session on developments related to issues highlighted in the present resolution;

大会请秘书长就决议执行情况向大会第六十八届会议提出报告(第66/195号决议)。
It requested the Secretary-General to submit a report on the implementation of the resolution to the Assembly at its sixty-eighth session(resolution 66/195).

行政当局告知审计委员会，秘书处将于2013年向大会第六十八届会议提交一份关于全球服务交付模式的报告。
The Administration informed the Board that the Secretariat would submit a report on global service delivery models to the General Assembly at its sixty-eighth session in 2013.

最后，咨询委员会建议请秘书长向大会第六十八届会议提供关于本报告所提问题的资料。
Lastly, the Advisory Committee recommended that the Secretary-General should be requested to provide information to the Assembly at its sixty-eighth session on the issues raised in the present report.

(b)请特别报告员按照年度工作计划向大会第六十八届会议和人权理事会提交进展情况报告。
(b) Requested the Special Rapporteur to submit a progress report to the General Assembly at its sixty-eighth session and to the Council in accordance with its annual programme of work.

大会在其第67/135号决议中请金伯利进程主席向大会第六十八届会议提交该进程的执行情况报告。
In its resolution 67/135, the General Assembly requested the Chair of the Kimberley Process to submit to the Assembly at its sixty-eighth session a report on the implementation of the Process.

行预咨委会获悉，秘书长的报告将向大会第六十八届会议提交(见第1款，第23段)。
The Committee was informed that the report of the Secretary-General would be submitted to the Assembly at its sixty-eighth session(see sect. 1, para. 23).

审议和通过委员会向大会第六十八届会议提交的报告。
Consideration and adoption of the report of the Committee to the General Assembly at its sixty-eighth session.

工作组将向大会第六十八届会议提交一份报告，其中将就可持续发展目标提出一项提案供大会审议和采取适当行动。
It will submit a report to the Assembly at its sixty-eighth session containing a proposal for sustainable development goals for consideration and appropriate action.

又请秘书长向大会第六十八届会议提交一份关于本决议执行情况的报告；.
Also requests the Secretary-General to submit a report to the General Assembly at its sixty-eighth session on the implementation of the present resolution;

请秘书长向大会第六十八届会议报告本决议的执行情况。".
Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its sixty-eighth session on the implementation of the present resolution.".

依照大会第67/129号决议，秘书长向大会第六十八届会议提交了一份关于西撒哈拉问题的报告(A/68/330)。
Pursuant to General Assembly resolution 67/129, the Secretary-General submitted to the Assembly at its sixty-eighth session a report on the question of Western Sahara(A/68/330).

行预咨委会还建议大会请秘书长向大会第六十八届会议报告这一程序的使用情况。
The Advisory Committee further recommends that the General Assembly request the Secretary-General to report back to the Assembly at its sixty-eighth session on the utilization of this procedure.

请秘书长就本决议执行情况向大会第六十八届会议提出报告。
Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its sixty-eighth session on the implementation of the present resolution.

行预咨委会还建议，请秘书长向大会第六十八届会议提交关于处理以上所提问题的资料。
The Committee further recommends that the Secretary-General be requested to provide information to the Assembly at its sixty-eighth session addressing the issues raised above.

表示注意到秘书长的报告，请秘书长就本决议执行情况向大会第六十八届会议提交报告。
Takes note of the report of the Secretary-General, and requests that he submit to the General Assembly at its sixty-eighth session a report on the implementation of the present resolution.

(d)请秘书长就该决议的执行情况向大会第六十八届会议提出报告。
(d) Requested the Secretary-General to report to the General Assembly at its sixty-eighth session on the implementation of the resolution.

根据大会要求，将就第64/289号决议相关部分执行情况向大会第六十八届会议提交一份综合报告。
As mandated by the General Assembly, a comprehensive report on the implementation of the relevant part of resolution 64/289 will be submitted to the Assembly at its sixty-eighth session.

行政当局仍致力于按期完成项目，并将向大会第六十八届会议提供最新情况资料。
The Administration remains committed to completing the project on schedule and will provide a status update to the General Assembly at its sixty-eighth session.

在同一次会议上，委员会以协商一致方式通过了向大会第六十八届会议提交的报告。
At the same meeting, the Commission adopted, by consensus, its report to be presented to the General Assembly at its sixty-eighth session.

请主席继续与委员会成员进行非正式协商，并通过委员会向大会第六十八届会议提出报告。
The Chair was requested to continue informal consultations with the members of the Committee and to report through the Committee to the General Assembly at its sixty-eighth session.

委员会将通过2013年报告草稿和关于会议实地分配办法的决议草案并向大会第六十八届会议提出建议。
The Committee will adopt its draft report for 2013 and the draft resolution on the pattern of conferences for recommendation to the General Assembly at its sixty-eighth session.