What is the translation of " 向安理会成员介绍了 " in English?

updated council members
informed members of the council

Examples of using 向安理会成员介绍了 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
月3日,主管政治事务副秘书长普伦德加斯特向安理会成员介绍了他1999年11月访问非洲讨论布隆迪问题的情况。
The Under-Secretary-General for Political Affairs, Kieran Prendergast, briefed Council members on 3 December on his November 1999 visit to Africa concerning Burundi.
在6月6日的协商期间,秘书处向安理会成员介绍了刚果民主共和国的局势。
During consultations held on 6 June, the Secretariat briefed Council members on the Democratic Republic of the Congo.
向安理会成员介绍了征聘工作和专员会议等其它活动现况方面的最新动态。
He updated Council members on the current state of recruitments and other activities such as the meeting of the Commissioners.
在6月7日的协商期间,秘书处向安理会成员介绍了塞拉利昂当地的最新事态发展。
During consultations held on 7 June, the Secretariat briefed Council members on the most recent developments on the ground in Sierra Leone.
特别顾问向安理会成员介绍了政府与昂山素季对话的最新情况。
The Special Adviser updated Council members on the dialogue between the Government and Aung San Suu Kyi.
主席向安理会成员介绍了他同科威特常驻代表的讨论情况。
The President informed members of the Council of his discussions with the Permanent Representative of Kuwait.
月26日,高级代表卡洛斯·韦斯滕多尔普向安理会成员介绍了在波斯尼亚和黑塞哥维那境内实现和平的进展情况。
On 26 October High Representative Carlos Westendorp briefed Council members on progress achieved in implementing peace in Bosnia and Herzegovina.
向安理会成员介绍了塔博·姆贝基总统为了重新激活和平进程代表非洲联盟正在进行的努力。
He informed members of the Council of the ongoing efforts undertaken by President Thabo Mbeki on behalf of the African Union to reactivate the peace process.
月4日,阿纳比先生向安理会成员介绍了海地最近的局势发展。
On 4 March Mr. Annabi briefed Council members on the recent developments in Haiti.
月9日,在非正式协商中,主管维持和平行动副秘书长向安理会成员介绍了西撒哈拉实施解决计划的进展。
During informal consultations on9 December the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations briefed Council members on progress towards the implementation of the settlement plan in Western Sahara.
在6月13日的协商期间,秘书处向安理会成员介绍了目前的事态发展。
During the consultations of 13 June, the Secretariat briefed Council members on current developments.
月17日,秘书长中非共和国问题特别代表奥卢耶米·阿德尼吉向安理会成员介绍了中非共和国的最近局势。
On 17 March Oluyemi Adeniji,Special Representative of the Secretary-General for the Central African Republic, briefed Council members on the latest situation in the Central African Republic.
秘书长特别向安理会成员介绍了他最近与以色列总理阿里尔·沙龙的会晤情况。
In particular, the Secretary-General briefed the Council members about his recent meeting with the Prime Minister of Israel, Ariel Sharon.
月9日,主管维持和平行动副秘书长向安理会成员介绍了科索沃境内和周围地区的近况。
On 9 March, the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations briefed the Council members on the latest developments in and around Kosovo.
月21日,主管人道主义事务副秘书长和紧急救济协调员比埃拉·德梅洛向安理会成员介绍了塔吉克斯坦国内的事态发展。
On 21 July the Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator,Sergio Vieira de Mello, briefed members of the Council on developments in Tajikistan.
在这一天稍晚时安理会举行的非正式协商中,主席向安理会成员介绍了这一倡议。
During the informal consultations of the Council later that day,the President briefed the Council members about the initiative.
麦克唐纳法官向安理会成员介绍了法庭的工作情况,包括南斯拉夫联盟共和国拒绝执行对三名被起诉者的逮捕令。
Judge Kirk McDonald briefed Council members on the work of the Tribunal, including on the refusal of the Federal Republic of Yugoslavia to execute arrest warrants for three indictees.
安全理事会第1343(2001)号决议所设委员会主席向安理会成员介绍了该委员会就专家小组的报告(S/2001/1015)与该小组举行的两次会议的情况。
The Chairman of the Security CouncilCommittee established pursuant to resolution 1343(2001) briefed Council members on the two meetings the Committee had with the Panel of Experts on its report(S/2001/1015).
向安理会成员介绍了自7月10日秘书长关于格鲁吉亚阿布哈兹的最新报告(S/2002/742)发表以来的最新事态发展。
He updated Council members on developments since the release, on 10 July, of the Secretary-General' s most recent report on the situation in Abkhazia, Georgia(S/2002/742).
特别代表海迪·达格利阿维尼向安理会成员介绍了联合国格鲁吉亚观察团(联格观察团)的活动和报告印发以来的事态发展。
Special Representative Heidi Tagliavini briefed Council members on the activities of the United Nations Observer Mission in Georgia(UNOMIG) and on developments since the report.
非法开采刚果民主共和国自然资源和其他形式财富问题专家小组主席于4月18日向安理会成员介绍了小组的报告。
The Chairperson of the Panel of Experts on the Illegal Exploitation of Natural Resources andOther Forms of Wealth of the Democratic Republic of the Congo briefed Council members on the Panel' s report on 18 April.
他还向安理会成员介绍了监察组在该区域的工作以及厄立特里亚当局一再推迟监察组对该国访问的情况。
He also informed Council members about the Group' s work in the region and the repeated postponement by the Eritrean authorities of the visit by the Group to the country.
月14日,前南斯拉夫问题国际法庭和卢旺达问题国际法庭即将离任的检察官路易丝·阿尔布尔法官向安理会成员介绍了两个法庭的运作情况。
On 14 September Justice Louise Arbour,the outgoing Prosecutor of the International Tribunals for the former Yugoslavia and Rwanda, briefed members of the Council about the functioning of the two tribunals.
月24日,助理秘书长介绍了5月19日秘书长的报告(S/2000/455),并向安理会成员介绍了最近发展情况。
On 24 May, the Assistant Secretary-General introduced the Secretary-General's report dated 19 May(S/2000/455) and briefed the Council members on the latest developments.
月19日举行了全体磋商,主席奥地利代表以安理会第1591(2005)号决议所设委员会主席身份向安理会成员介绍了关于委员会工作的90天报告。
On 19 June, during consultations of the whole, the representative of Austria, in his capacity as Chairman of theCommittee established pursuant to resolution 1591(2005), presented to Council members the 90-day report on the work of the Committee.
在1月8日的非正式磋商期间,秘书长驻中非共和国代表向安理会成员介绍了秘书长关于该国的第六次报告。
During informal consultations on 8 January,the Representative of the Secretary-General in the Central African Republic briefed members of the Council on the sixth report of the Secretary-General on the situation in that country.
萨德里先生向安理会成员介绍了政治进程和阿鲁沙协定和平进程的最近发展。
Mr. Sadry told the members of the Council about recent developments in the political process and the implementation of the Arusha Agreement peace process.
向安理会成员介绍了自秘书长的进度报告(S/2001/45)发表之后的事态发展。
He updated the members of the Council on the developments since the issuance of the progress report of the Secretary-General(S/2001/45).
在6月22日的协商期间,秘书处向安理会成员介绍了最新的事态发展。
During the consultations of 22 June, the Secretariat briefed the members of the Council on the most recent developments.
月20日,主管政治事务副秘书长再次向安理会成员介绍了布隆迪最近的事态发展。
On 20 March, the Under-Secretary-General for Political Affairs again briefed the Council members on the latest developments in the country.
Results: 114, Time: 0.0228

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English