What is the translation of " 向海地国家警察 " in English?

• to the haitian national police
• haitian national police stations throughout the country

Examples of using 向海地国家警察 in Chinese and their translations into English

持秩序股向海地国家警察提供咨询.
Provision of specialized training for 50 Haitian National Police child protection focal points.

就武器登记册问题向海地国家警察提供咨询.
Advice to Haitian National Police on weapon registry.

向海地国家警察提供人群控制方面的后备行动支助的时数.
Hours of operational back-up support in crowd control to Haitian National Police.

就小武器管理和控制能力建设问题向海地国家警察提供建议.
Advised the Haitian National Police on developing capacities for small-arms management and control.

联海稳定团向海地国家警察提供了下列领域的培训：调查，犯罪现场保护，指纹识别，可查询的犯罪数据库管理。
MINUSTAH had provided training to the Haitian national police in the areas of investigations, crime scene management, fingerprint identification and searchable criminal database management.

向海地国家警察提供关于规划、管理和协调海地国家警察改革计划执行工作的咨询.
Advice to the Haitian National Police on the planning, management and coordination of the Haitian National Police reform plan implementation.

通过在海地全国47个国家警察主要分局部署联合国警员，向海地国家警察提供业务支助.
Operational support to the Haitian National Police through the co-location of United Nations police personnel in 47 main Haitian National Police stations throughout the country.

因此，联海稳定团向海地国家警察提供了直接支助以制定特殊作业程序，如今，该程序已完成且正在实施.
Consequently, MINUSTAH provided direct support to the Haitian National Police to develop the special operating procedures, which have now been finalized and are being implemented.

联合国警察在全国50个警察局与海地国家警察合用同一地点，向海地国家警察提供业务支助.
Operational support for the Haitian National Police through the co-location of the United Nations police personnel in 50 main Haitian National Police stations throughout the country.

向海地国家警察提供实施小武器管制和流动的立法框架、包括建立一个全国数据库方面的咨询.
Advice to the Haitian National Police on the implementation of the legislative framework on the control and movement of small arms, including the establishment of a national database.

向海地国家警察学院提供关于培训1000名警官的咨询，包括基本训练、教练训练方案和对高级警官的管理培训.
Advice to the Haitian National Police Academy on training for 1,000 police officers, including basic training, train-the-trainer programmes and management training for high-ranking police officers.

与捐赠者合作，向海地国家警察提供关于设计全国通信系统问题的咨询.
Advice to the Haitian National Police, in cooperation with donors, on the production of a design for a nationwide communications system.

就儿童权利问题向海地国家警察提供咨询，以便在全部10个省加强保护未成年人保护队的能力.
Advice to the Haitian National Police on matters of rights of the child to strengthen the capacity of the Brigade Protection des Mineurs in all 10 departments.

就小武器在武器管理数据库（复员、重返社会和武器管理）登记事项向海地国家警察提供咨询意见.
Advice to the Haitian National Police on registration of small arms into the weapons management database(Demobilization, Reintegration and Weapon Management).

在这些领域取得成功的关键是特派团同国家当局继续合作，向海地国家警察改革计划提供持续支持。
Pivotal to success in these areas is the continued collaboration of the Mission with the national authorities and sustained support to the Haitian National Police reform plan.

月底,一个国际顾问小组正式评估了开发计划署向海地国家警察提供技术援助的项目。
At the end of July, a team of international consultants made a formal evaluation of the UNDP project of technical assistance to the Haitian National Police.

还向海地国家警察的领导阶层提供监督方面的技术咨询。
Technical advice is also provided to the leadership of the Haitian National Police at the supervisory level.

向海地国家警察对口部门提供支助，以确保日常遵守逮捕和拘留方面的规则和条例.
To Haitian National Police counterparts in order to ensure compliance, on a daily basis, with the rules and regulations pertaining to arrests and detention.

向海地国家警察提供民众骚乱管理和人群控制方面的后备行动支助.
Operational back-up support for the Haitian National Police in civil disorder management and crowd control.

向海地国家警察提供民间动乱管理和人群控制方面的后备行动支助.
Operational back-up for the Haitian National Police in civil disorder management and crowd control.

欢迎联合国开发计划署和国际社会的成员向海地国家警察的体制发展提供技术援助.
Welcoming the technical assistance for the institutional development of the Haitian National Police given by the United Nations Development Programme and other members of the international community.

此外，民警将协同联合国毒品和犯罪问题办事处，向海地国家警察提供毒品执法活动方面的咨询和培训。
Furthermore, the civilian police will provide advice and training, in conjunction with the United Nations Office on Drugs and Crime to the HNP in its drug-enforcement activities.

特派团还在民警部门监督下,向海地国家警察提供了5条"黄道号"船,方便它在该国北部和南部沿岸进行工作。
The Mission has also made available, under CIVPOL supervision, five Zodiac boats to the Haitian National Police to facilitate its work along the northern and southern coasts of the country.

通过同地活动向海地国家警察提供日常业务咨询和支持，在基本培训活动完成前，完成对每届1000名士官生的背景调查.
Provision of daily operational advice and support to the Haitian National Police through co-location activities to complete background checks for 1,000 cadets per promotion before completion of basic training activities.

通过行动计划和实施战略等途径，向海地国家警察提供业务支持，指导评估和评价该国的4个警察局拘留中心.
Provision of operational support to the Haitian National Police for the assessment and evaluation, including through the action plan and implementation strategy, of 4 commissariat detention centres in the country.

与监察长办公室合作，向海地国家警察提供日常技术援助,指导最终落实对余下的3500名海地国家警察的廉正检查工作.
Daily technical assistance to the Haitian National Police, in conjunction with the Office of the Inspector-General, on the final implementation of the integrity vetting of the remaining 3,500 Haitian National Police officers.

在绑架和毒品贩运方面向海地国家警察提供技术支助的结果是逮捕了多名绑架者和收缴了大量毒品。
Technical support provided to the Haitian National Police on kidnapping and drug trafficking led to the arrest of several kidnappers and the seizure of a large amount of drugs.

根据2004年10月进行的培训需要分析结果向海地国家警察学院提供技术援助，以帮助执行必要的培训方案，包括"培训人员的培训"方案.
In accordance with the training needs analysis conducted by October 2004, provided technical assistance to the Haitian National Police Academy in implementing the necessary training programmes, including" train the trainer" programmes.