What is the translation of " 向金伯利进程 " in English?

• to the kimberley process

Examples of using 向金伯利进程 in Chinese and their translations into English

利比里亚已向金伯利进程提交其年度报告。
Liberia has submitted its annual report to the Kimberley Process.

政府钻石办公室保存并向金伯利进程网站报告数据。
The Government Diamond Office maintains and reports data to the Kimberley Process website.

利比里亚按要求向金伯利进程提交了年度报告。
Liberia has submitted the required annual report to the Kimberley Process.

利比里亚已向金伯利进程提交年度报告.
Liberia submitted its annual report to the Kimberley Process.

利比里亚应当向金伯利进程报告尚未实施建议的执行情况.
Liberia should report to Kimberley Process regarding implementation of outstanding recommendations.

如上所述，利比里亚没有向金伯利进程统计网站上载相关进口资料，因此造成该网站进出口贸易统计数字的出入。
As noted above, Liberia has failed to upload information on its imports to the Kimberley Process statistics website, which thus contains discrepancies in import-export trade.

利比里亚从来没有向金伯利进程网站提供这两个案子的数据。
Liberia has never provided data to the Kimberley Process website on these two cases.

委内瑞拉认可其对金伯利进程继续承诺，并向金伯利进程主席发出邀请，请他在2008年第一季度率团访问委内瑞拉。
Venezuela ratified its continued commitment to the Kimberley Process and extended an invitation to the Kimberley Process Chair to lead a visit during the first quarter of 2008.

政府钻石办公室已经根据需要向金伯利进程数据库上载了数据。
The Office has uploaded data to the Kimberley Process database, as required.

财政部向金伯利进程提供了数据，但是它使用出口统计数据作为生产统计数据。
The Ministry has provided data to the Kimberley Process, but it has used the export statistics as production statistics.

土地、矿业和能源部向金伯利进程提交了年度报告。
The Ministry of Lands, Mines and Energy has provided its annual report to the Kimberley Process.

该部还向金伯利进程提供了统计数据，但仍将出口统计数据作为生产统计数据使用。
The Ministry has also provided statistical data to the Kimberley Process, but it continues to use export statistics as production statistics.

关于金伯利进程证书制度的报告要求，利比里亚已向金伯利进程提交了2009年年度报告。
With regard to reporting requirements of the Kimberley Process Certification Scheme, Liberia has submitted its annual report for 2009 to the Kimberley Process.

按照要求，利比里亚于2009年3月31日向金伯利进程提交了2008年度报告。
Liberia submitted its annual report for 2008 by 31 March 2009 to the Kimberley Process, as required.

鼓励其他捐助者向金伯利进程其他参与国提供财政和技术专长，帮助它们制定更严格的监测和管制措施。
Other donors were encouraged to provide financial and technical expertise to fellow Kimberley Process participants to help them develop tighter monitoring and control.

审查团于2010年10月29日向金伯利进程秘书处提交了报告。
The team submitted its report to the KP secretariat on 29 October 2010.

年，金伯利进程钻石专家工作组根据过去的生产数据向金伯利进程全体会议提交了科特迪瓦的钻石生产“足迹”。
In 2005, the Kimberley Process Working Group of Diamond Experts presented to the Kimberley Process plenary a“footprint” of Côte d'Ivoire's diamond production based on past production data.

注：专家小组注意到，政府钻石办公室向金伯利进程证书制度报告，2008年出口了46888.03克拉，但这个数字不能确切反映实际出口的数字。
Note: The Panel notes that the Government Diamond Office reported 46,888.03 carats of exports for 2008 to the Kimberley Process Certification Scheme, but this figure does not accurately reflect the actual export figures.

联利特派团向金伯利进程专家代表团提供类似的支助，该代表团从2005年2月14日至18日访问了利比里亚，评估该国是否能够参与金伯利进程核证计划。
UNMIL provided similar support to the Kimberley Process expert mission, which visited Liberia from 14 to 18 February 2005, to assess the country' s state of readiness to participate in the Kimberley Process certification scheme.

已知钻石产量有限的马里于2013年7月加入金伯利进程，预计到2014年第一季度向金伯利进程提交毛坯钻石数据。
Mali, which has a limited known diamond production, became a Kimberley Process participant in July 2013 and was expected to submit data on rough diamonds to the Kimberley Process by the first quarter 2014.

金伯利进程继续鼓励捐助国和其他利益有关者向其他金伯利进程参与国提供援助，并向协调员说明这些国家的需要。
The Kimberley Process continues to encourage donor countries and other interested stakeholders to continue to provide assistance to other KP Participants and to notify the coordinator of their needs.

经商定，将向金伯利进程报告有关这些倡议和其他倡议的最新活动，以谋求解决个体钻石开采国家面临的发展问题。
It was agreed that the Kimberley Process will be updated on these and other initiatives which seek to address development issues facing countries with artisanal diamond mining.

博茨瓦纳代表团借此机会，向金伯利进程的候任主席国印度以及副主席国纳米比亚保证，在今后几年我们将继续保持诚意、支持和合作。
The delegation of Botswana takes this opportunity to assure both the incoming Chair of the Kimberley Process, India, and the Vice-Chair, Namibia, of our continued goodwill, support and cooperation in the coming years.

利比里亚有两批进口货物，既没有向金伯利进程出口当局报告，也没有向金伯利进程网站报告。
Liberia has had two imports, neither of which was reported to the exporting Kimberley Process authorities or the website of the Process.

我们向大会推荐金伯利进程主席的报告。
We wish to commend to the Assembly the report of the Chairman of the Kimberley Process.

欧洲联盟现在高兴地看到金伯利进程在这些谈判之后向联合国提出金伯利进程核证计划。
Today the European Union is pleased to see the Kimberley Process presenting the Kimberley Process Certification Scheme to the United Nations as the result of those negotiations.

年1月18日，专家组在布鲁塞尔访问欧洲联盟对外关系总局期间，向金伯利进程监测工作组主任提出了这些问题。
On 18 January 2011, the Group of Experts addressed these issues to the Administrator of the Kimberley Process Working Group on Monitoring, during a visit to the Directorate-General of External Relations of the European Commission in Brussels.

此外，世界海关组织还向金伯利进程开放其区域能力建设办事处网络，支持为海关官员举办执行金伯利进程最低要求的培训。
The World Customs Organization also opened its network of regional capacity-building offices to support the training of customs agents in implementing minimum requirements of the Kimberley Process.

金伯利进程2012年主席国美利坚合众国向大会提交的金伯利进程证书制度2012年度报告.
Report of the Kimberley Process Certification Scheme to the General Assembly for 2012 Submitted by the United States of America, Chair of the Kimberley Process for 2012.

金伯利进程2014年主席国中华人民共和国向大会提交的金伯利进程证书制度2014年度报告.
Report of the Kimberley Process Certification Scheme to the General Assembly for 2014 Submitted by the People' s Republic of China, Chair of the Kimberley Process for 2014.