Monarchy is ranked in scripture as one of the sins of the Jews, for which a curse in reserve is denouneed against them.
他认为,君主政体应该以公开透明的方式运作,皇帝和元老院应该共同努力。
In his view, monarchical government should be conducted in an open and transparent manner, with the emperor and senate working together.
取得了哪些成就呢?君主政体一扫而光,最高政权转到了工人和士兵代表的手中。
The monarchy has been swept away, supreme governing power has been transferred into the hands of the workers' and soldiers' representatives.
在接下来的几个世纪里,君主政体克服了强大的男爵们,并且在十六世纪的法国建立了绝对的君主制。
Rise of the monarchy[ edit] The monarchy overcame the powerful barons over ensuing centuries, and established absolute sovereignty over France in the 16th century.
与其他君主制国家不同,我们君主政体的开支是以亲王或王室私有基金支付的。
The total cost of our monarchy, in contrast to almost all other monarchies, is covered by the Prince's or the Princely House's private funds.
目前,这两个君主政体正在走上老路:成立委员会来研究政治改革而不是真正迈向政治变革。
For now, both monarchies are treading familiar water: launching committees to study political reform but never moving toward real political change.
世纪初辛亥革命后,君主政体退出历史舞台,共和政体建立。
After the 1911 Revolution in the early 20th century, the monarchy withdrew from the historical stage and the Republic was established.
地球仍然拥有民主政体,君主政体,仁慈的独裁统治,共产主义和资本主义。
Earth still possessed democracies, monarchies, benevolent dictatorships, communism and capitalism.
历史记载罗马教皇权连根铲除了分割欧洲的,起初十个部落(君主政体)中的三个。
History records that the Roman Papacy wiped out three of the original ten tribes(monarchies) of divided Europe:.
沙皇君主政体不仅排斥各民族的自由和平等,此外它还是欧洲和亚洲的野蛮、残暴、反动的主要堡垒。
The tsarist monarchy precludes liberty and equal rights for nationalities, and is, furthermore, the bulwark of barbarity, brutality and reaction in both Europe and Asia.
但是,君主政体从来就不是真正的敌人,它仅仅只是外表,是帝国主义打出的幌子。
But the monarchy was never the real enemy; it was only a fa¸ade, the frontispiece of imperialism.
君主政体于1979年9月21日,博卡萨在法国支持下被驱逐时废除。
The monarchy was abolished and the name"Central African Republic" was restored on 21 September 1979, when Bokassa was ousted with French support.
但是,君主政体从来就不是真正的敌人,它仅仅只是外表,是帝国主义打出的幌子。
But the monarchy was never the real enemy; it was only a facade, it was the figurehead of imperialism.
就像教会、君主政体和共产党主宰其他时代、其他地方,企业是今日的统治机构。
Like the Church, the Monarchy and the Communist Party in other times and places, a corporation is today's dominant institution.
取得了哪些成就呢?君主政体一扫而光,最高政权转到了工人和士兵代表的手中。
The monarchy has been swept away, the supreme power of government has passed into the hands of representatives of workers and soldiers.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt