What is the translation of " 告诉专家小组 " in English?

• informed the panel
• told the panel
• told the group

Examples of using 告诉专家小组 in Chinese and their translations into English

警察总长告诉专家小组，他的战略目标是，使警察支助部队的警察人数增加1000到1500人。
The Chief of Police informed the Panel that his strategic goal is to increase the number of Police Support Unit officers by 1,000 to 1,500 officers.

年2月，土耳其告诉专家小组正在进行法律诉讼，一旦审判结束就将提供更多信息。
In February 2014, Turkey informed the Panel that legal action was ongoing and that more information would be shared following the conclusion of the trial.

中国海关官员告诉专家小组，小组2012年报告所述案件中的货物未被视为奢侈品。
Customs officials from China told the Panel that goods in cases covered by the Panel's 2012 report were not considered luxury goods.

Chinpo告诉专家小组，该公司是"朝鲜远洋海运管理有限公司及其代表机构OceanRussiaD在新加坡的船运代理。
Chinpo told the Panel that it was“acting as shipping agent in Singapore for Ocean Maritime Management Co., Ltd, and their representative Ocean Russia D”.

年3月，他告诉专家小组，他于2011年3月从科特迪瓦中卡瓦利撤退时将该武器带到了利比里亚。
He informed the Panel in March 2013 that the weapon was brought into Liberia in March 2011, as he retreated from Moyen-Cavally, Côte d' Ivoire.

乌干达当局告诉专家小组，2013年，讲阿拉伯语的培训员提供了制造简易爆炸装置培训。
Ugandan authorities told the Group that, during 2013, Arabic-speaking trainers have given trainings in the construction of improvised explosive devices.

包括战斗人员在内的多个消息来源曾告诉专家小组，有计划在2014年8月或9月发动更多的袭击。
Multiple sources, including combatants, told the Panel that additional attacks had been planned for August or September 2014.

Urey还告诉专家小组，他正在考虑于2017年作为独立候选人竞选利比里亚总统。
Urey further informed the Panel that he was contemplating running for President of Liberia in 2017, as an independent candidate.

一个非常可靠的消息来源告诉专家小组，1999年中，Jean-PierreBemba命令印制100法郎面值的刚果纸币。
A very reliable source told the Panel that in mid-1999 Jean-Pierre Bemba ordered the production of 100-franc Congolese notes.

Urey告诉专家小组，他已向联合国秘书处有关协调人提交了一份除名请求。
Urey informed the Panel that he had submitted a delisting request to the relevant focal point in the United Nations Secretariat.

中国海关官员告诉专家小组，上述大部分商品在中国不被视为奢侈品。
Chinese Customs officials told the Panel that most of the above-mentioned goods were not considered luxury goods by China.

中非支助团部队指挥官Tumenta将军告诉专家小组，在巴丹加弗执行建立信任措施是不成熟的，未与中非支助团协调。
The MISCA Force Commander, General Tumenta, informed the Panel that the implementation of confidence-building measures in Batangafo was premature and had not been coordinated with MISCA.

月24日，利比里亚国家小武器委员会告诉专家小组，法律草案已被送回总统办公室。
On 24 October, the Liberia National Commission on Small Arms informed the Panel that the draft had been returned to the Office of the President.

洛克希德飞机的一名机组人员告诉专家小组，一名与Tešic先生特征相符的男子与他们一同飞行。
A crew member of the Lockheed told the Panel that a man fitting the description of Mr. Tešic flew with them.

指挥官”告诉专家小组，他得到忠于前巴博政权的旅居国外的精英人士的资助和指令。
The Commander” informed the Panel that he had been funded and given instructions by members of the elite loyal to the former Gbagbo regime living abroad.

现任司法部长告诉专家小组，政府将在11月法院冬季庭期开始后起诉这些人中的一部分人。
The current Minister of Justice told the Panel that the Government would indict some of the persons in November, once the courts began their winter session.

他告诉专家小组，在试图获得大型森林管理合同的努力失败后，大西洋资源公司正准备于2010年完全撤出利比里亚。
He told the Panel that after having unsuccessfully attempted to obtain large forest management contracts, Atlantic Resources was preparing to leave Liberia altogether in 2010.

他们告诉专家小组，Gnagbe已于2014年5月携带用米袋包裹的武器和弹药返回边界的利比里亚一侧。
They informed the Panel that he had returned to the Liberian side of the border in May 2014 with weapons and ammunition wrapped in rice bags.

年8月31日，林业发展局代理局长告诉专家小组，该局已审查了法律草案，但协商文件尚未完成。
The acting Managing Director of FDA informed the Panel on 31 August 2009 that FDA had vetted the draft law but that the consultation document was not yet complete.

另一个在LittleWlebo的民兵消息来源告诉专家小组，Gnagbe至少持有一些武器。
An additional militia source in Little Wlebo told the Panel that Gnagbe had control of at least some of the weapons.

美国官员告诉专家小组，所有武器弹药将仍由美国政府控制，由一支进行承包的武装保安部队保卫这些武器。
United States officials informed the Panel that all weapons and ammunition would still be under United States Government control, with a contracted armed guard force guarding the weapons.

虽然专家小组无法以文件证明这一点，但阿比让的若干人士告诉专家小组，他经常出现在机场。
Although the Panel was not able to document this, several sources in Abidjan told the Panel he was seen there very frequently at the airport.

他告诉专家小组，有非法注册问题的国家可以注销飞机或禁止其飞行，民航组织在这种情况下建议重新注册。
He informed the Panel that countries with an illegal registration problem could cancel or ground aircraft, and that ICAO advised in such circumstances new registration.

专家小组的政府协调人Al-Dabi将军告诉专家小组，GaffarMohmedElhassan没有任何有形资产可以被冻结。
The Panel' s Government focal point, General Al-Dabi, informed the Panel that Gaffar Mohmed Elhassan does not have any tangible assets to be frozen.

Saymah告诉专家小组，Mauh从大吉德州的Dougee、Solo和PTP难民营招募科特迪瓦战斗人员。
Saymah informed the Panel that Mauh had recruited Ivorian combatants from the Dougee, Solo and PTP refugee camps in Grand Gedeh county.

武装抢劫：当局和人道主义机构告诉专家小组，武装抢劫案件最近急剧增加，尤其是在尼日尔北部和马里北部。
Armed robberies. Authorities and humanitarian agencies have told the Panel that cases of armed robbery have recently dramatically increased, particularly in northern Niger and northern Mali.

政府官员告诉专家小组，只能与塞拉利昂总统讨论驱逐Bah的问题，因为是总统下令采取这一行动。
The officials have informed the Panel that Bah' s deportation could only be discussed with the President of Sierra Leone, who had ordered this action.

有两批货应运往以色列，但政府当局告诉专家小组，两个假定的公司否认是这些货物的买主/进口商。
In the case of two shipments to Israel, Government authorities have informed the Panel that the two supposed companies deny being the buyers/importers for the shipments.

很多机构和监管部门告诉专家小组，为了遵守制裁伊朗伊斯兰共和国的措施，它们采取了有效的规避风险办法。
The Panel was informed by many institutions and regulatory authorities that they took a highly risk-averse approach to compliance with sanctions on the Islamic Republic of Iran.

一个很可靠的消息来源告诉专家小组说卢旺达人大约花了一个月将这些钶钽铁矿石空运到基加利。
A very reliable source informed the Panel that it took the Rwandans about a month to fly this coltan to Kigali.