Examples of using 告诉哥伦比亚广播公司新闻 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
法律告诉哥伦比亚广播公司新闻，公众需要了解与合成药物有关的危险，并敦促不要使用它们。
Law told CBS News that the public needs to be made aware of the dangers associated with synthetic drugs and urged not to use them.Souces告诉哥伦比亚广播公司新闻，怀疑Mateen在过去五年中一直在执法雷达上，但没有正式调查。
Souces tell CBS News that suspect Mateen was on law enforcement radar during the last five years, but no formal investigation was opened.他告诉哥伦比亚广播公司新闻，“该市没有权力和法律权力来管理国家港务局的水务活动。
He told CBS News,"The city doesn't have the power, the legal power, to regulate the water side activities of the State Ports Authority.".学生JeiellaDodoo告诉哥伦比亚广播公司新闻，她和她的同学在听到他们认为是常规火灾警报后，平静地疏散了他们的教室。
Student Jeiella Dodoo told CBS News that she and her schoolmates evacuated calmly after hearing what they thought was a routine fire alarm.美国官员告诉哥伦比亚广播公司新闻的大卫马丁，他们已经监测了飞行测试，导弹被称为SSC-8，飞行距离超过300英里。
Officials tell CBS News' David Martin that they have monitored flight tests in which the missile, known as the SSC-8, flew farther than 300 miles.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
斯特恩告诉哥伦比亚广播公司新闻，“超过一百万美元，然后停在那里。
Stern tells CBS News,"Well over a million dollars, and just stop there.".威尔士告诉哥伦比亚广播公司新闻，根据今天提交给实验室的强奸案，结果可能需要一年才能获得。
Welsh told CBS News that depending on a rape case submitted today to the lab, results could take up to a year to obtain.消息人士告诉哥伦比亚广播公司新闻联邦和州当局至少有两个州，纽约州和伊利诺伊州，正在调查各种指控。
But sources tell CBS News federal and state authorities in at least two states, New York and Illinois, are now investigating a variety of allegations.迈克尔告诉哥伦比亚广播公司新闻他已经完成了他想要在池中完成的一切，目前还没有计划在2020年复出。
Michael tells CBS News he's accomplished everything he wants to accomplish in the pool and currently has no plans of staging a comeback in 2020.贝尔斯是一个非常专业的NCO，”克里斯亚历山大上尉告诉哥伦比亚广播公司新闻，他曾与贝尔斯一起服务并且多年认识他。
Bales is an extremely professional NCO," Capt. Chris Alexander,who served with Bales and has known him for years, told CBS News.但执法人员告诉哥伦比亚广播公司新闻，虽然在休斯顿的酒店房间里没有发现非法物质，但仍有处方药。
But law enforcement sources tell CBS News that while there were no illegal substances found in Houston's hotel room, there were prescription drugs.一名高级政府官员告诉哥伦比亚广播公司新闻白宫记者彼得马尔，这起事件是“一次企图恐怖主义的行为”。
A senior administration official tells CBS News White House correspondent Peter Maer that the incident was"an attempted act of terrorism.".官员告诉哥伦比亚广播公司新闻他们仍然担心可能涉及飞机的自杀式袭击-包括商用客机。
Officials tell CBS News they continue to have concerns about possible suicide attacks involving aircraft- including commercial passenger aircraft.我曾为这个感恩节度假租了这间小屋，”她告诉哥伦比亚广播公司新闻。
I had rented this cabin for a Thanksgiving getaway,” she tells CBS News.她告诉哥伦比亚广播公司新闻，她希望特雷贝克看到这封信，但如果鼓励其他人在线阅读，她也很高兴。
She told CBS News she hopes Trebek saw the letter, but that she is also happy if it has encouraged others who read it online.Gaylord告诉哥伦比亚广播公司新闻钱伯斯离开现场约半英里的冷冻奶油店离开工作，但他不确定为什么。
Gaylord told CBS News Chambers left work at a frozen custard shop about a half-mile from the scene early, but he isn't sure why.两人告诉哥伦比亚广播公司新闻他们只是想知道是否更多地看到这个词，会让人觉得这个词更多。
The two told CBS News they just wanted to find out if seeing the word more, would make people feel the word more.没有人员立即报告伤亡情况，但国务院一位官员告诉哥伦比亚广播公司新闻，美国大使馆工作人员被告知要到位避难。
No casualties were immediately reported buta State Department official told CBS News that U.S. Embassy staff was Khan告诉哥伦比亚广播公司新闻，Farook和Malik结婚两年，有一个6个月大的孩子，他们和Farook的母亲一起离开了。
Khan told CBS News that Farook and Malik were married for two years and had a 6-month-old child, who they left with Farook's mother.五角大楼官员告诉哥伦比亚广播公司新闻，官员没有被要求交出他们的护照，所以他们仍然可以拥有他们。
Pentagon officials told CBS News the officers were not required to surrender their passports, so they could still have them.一名ATF官员告诉哥伦比亚广播公司新闻，火灾现场仍然太热，官员们无法开始认真调查。
An ATF official told CBS News that that the fire scene is still too hot for officials to start a serious investigation.DaSilva的母亲ShaundelleBrooks告诉哥伦比亚广播公司新闻，她的儿子是中田纳西州立大学的学生，在那里他从事音乐工程。
Dasilva's mother, Shaundelle Brooks, told CBS News her son was a student at Middle Tennessee State University where he pursued a career in musical engineering.他告诉哥伦比亚广播公司新闻记者ChipReid，WarriorsSpeak不像是一个帮助退伍军人的计划，更像是一个筹款工具。
He told CBS News correspondent Chip Reid that Warriors Speak is less like a program to help veterans and more like a fundraising vehicle.特别是因为他们幸福地结婚了，他们有一个漂亮的6个月大的女儿，”Farook的妹妹SairaKhan告诉哥伦比亚广播公司新闻。
Especially because they were happily married, they had a beautiful six-month-olddaughter," Farook's sister Saira Khan told CBS News.我们正在进行一次重大的反恐行动，这将是一场长期的反恐行动，”克里告诉哥伦比亚广播公司新闻。
We're engaged in a major counterterrorism operation,and it's going to be a long-term counterterrorism operation," Kerry told CBS News.Joraanstad，一名飞行员本人，他说这场比赛可能需要结束，告诉哥伦比亚广播公司新闻，“我喜欢飞行。
Joraanstad, a pilot himself,says the races may need to end, telling CBS News,"I love the flying.他重新访问了轶事并告诉哥伦比亚广播公司新闻，“我妈妈做的第一件事就是向另一位妈妈道歉，因为这是她的风格。
He revisited the anecdote and told CBS News,“The first thing my mom did was apologize to the other mom because that's her style.MelaniaTrump的发言人StephanieGrisham周四在一份声明中告诉哥伦比亚广播公司新闻，特朗普的夹克上的文字并不打算发送消息。
Melania Trump's spokesperson, Stephanie Grisham, told CBS News in a statement Thursday that the writing on Trump's jacket was not meant to send a message.OSBI发言人杰西卡·布朗告诉哥伦比亚广播公司新闻，该州的实验室在积压时有123个强奸包，处理时间通常需要8个月左右。
OSBI spokeswoman Jessica Brown told CBS News the state's lab has 123 rape kits on backlog and the processing time usually takes about eight months.
