Examples of using 告诉国会议员 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
影子健康秘书乔纳森·阿什沃思（JonathanAshworth）告诉国会议员：“我们NHS的有毒私有化议程已经太过分了。
Shadow Health Secretary Jonathan Ashworth told MPs:"The toxic privatisation agenda in our NHS has gone too far.布卢姆告诉国会议员，政府已经清除了诸如经销商关闭等业务决策，这是许多立法者的痛处。
Bloom told lawmakers the administration has stayed clear of business decisions such as dealership closings, a sore subject among many 达林先生告诉国会议员：“我们应该向家属和公众负责，了解发生的事情。
Mr Darling told MPs:"We owe it to the families as well as to the public to find out what happened.".外交大臣威廉·黑格告诉国会议员：“我们已经表达了对这些事件和暴力程度的担忧。
William Hague, the foreign secretary, told MPs:“We have conveyed our concern about these events and the level of violence.”.很明显，我们的对手正在高兴地搓手，”他告诉国会议员。
It's clear that our adversaries are rubbing their hands in glee," he told lawmakers.Combinations with other parts of speech
他告诉国会议员，他们“在未来的日子里有一项严肃的职责，就是抛开分歧，寻求妥协。
He told MPs they had"a solemn duty in the days ahead to put aside our differences and seek a compromise".美国宇航局一直不擅长制定切合实际的预算和时间表，我们需要做得更好，”他告诉国会议员。
NASA has not been good at setting realistic budget and schedules,and we need to get better at that,” he told lawmakers.他们告诉国会议员：“当她们提出同工同酬的问题时，女性已经遭受过隐蔽的威胁。
They told MPs:“Women haveexperienced veiled threats made against them when they raised the subject of equal pay.我们选择了一个艰难的妥协方案，以避免欧洲最极端的圈子最极端的计划，”他告诉国会议员.
We chose a difficult compromise to avert the most extremeplans by the most extreme circles in Europe,” he told MPs.有许多高交易纠纷需要国际仲裁，”他告诉国会议员。
There have been a number of hightrade disputes that required international arbitration,” he told MPs.Ofcom应该看看整个默多克拥有和控制的公司，评估天空收购是否会威胁媒体多元化，”他告诉国会议员.
Ofcom should look at the whole group of Murdoch-owned and controlled companies in assessing whether the Skytakeover would threaten media plurality,” he told MPs.除了告诉国会议员他们将被要求为“进行战争提供进一步的财政援助”，它没有泄露别的东西。
Besides telling MPs that they would be asked to make‘further financial provision for the conduct of the war', it gave nothing else away.没有最后,Brexit过渡期欧盟贸易协议,TheresaMay告诉国会议员.
No Brexit transition period without final EU trade deal,Theresa May tells MPs.让我们不要试图通过举行另一次全民公决来打破对英国人民的信任，”总理将告诉国会议员。
Let us not break faith with the British people by trying tostage another referendum,” the prime minister will tell MPs.一位女士告诉国会议员，2005年养老金服务中心寄给她的一封信甚至没有提到退休年龄.
One woman told the MPs she had been sent a letter by 一位女士告诉国会议员，2005年养老金服务中心寄给她的一封信甚至没有提到退休年龄.
One lady told the MPs she would received a letter from 上个月，剑桥分析公司首席执行官亚历山大·尼克斯告诉国会议员：“我们从未在俄罗斯或任何其他公司与俄罗斯组织合作过。
Last month CambridgeAnalytica chief executive Alexander Nix told MPs:"We have never worked with a Russian organisation in Russia or any other company.你必须告诉国会议员现在是时候了。
你必须告诉国会议员现在是时候了。
Tell your elected members of Congress that the time is now.你必须告诉国会议员现在是时候了。
你必须告诉国会议员现在是时候了。
Tell your legislators it's time to act.数字权利的倡议团体EFF提供建议，告诉人们如何当面告诉国会议员对于SOPA的不满。
让我们不要试图通过举行另一次全民公决来打破对英国人民的信任，”总理将告诉国会议员。
Let us not break faith with theBritish people by trying to stage another referendum,” she told parliament yesterday.Faller告诉国会议员，中国积极支持古巴、尼加拉瓜和委内瑞拉的专制政府，并在整个非洲大陆采用掠夺性贷款做法。
Fallar told lawmakers that China actively supports autocratic governments in Cuba, Nicaragua, and Venezuela, and employs predatory lending practices across the continent.Faller告诉国会议员，中国积极支持古巴、尼加拉瓜和委内瑞拉的专制政府，并在整个非洲大陆采用掠夺性贷款做法。
Fallar told lawmakers that China actively supports active autocratic governments in Cuba, Nicaragua and Venezuela, and that they apply predatory lending to the entire continent.那我要告诉他们，国会议员也会跳舞。
Then I'm going to tell them that members of Congress can Dance, too.他告诉前国会议员，他犯下了类似的“公然罪行”，并表示没有特殊情况.
He told the former MP he had committed a"flagrant offence" of its type and said there were no exceptional circumstances.你必须告诉国会议员现在是时候了。
