What is the translation of " 告诉小组 " in English?

• informed the panel
• told the panel
• told the group
• to show the group
• informed the group

Examples of using 告诉小组 in Chinese and their translations into English

他告诉小组，他没有收到Lonestar的任何报酬。
He told the Panel that he was not receiving any remuneration from Lonestar.

Byamungu上校告诉小组，他因为个人原因不能前往。
Col. Byamungu told the Group that he could not travel because of personal reasons.

代理行长告诉小组，没有银行账户被冻结。
The Acting Governor told the Panel that no bank account had been frozen.

听好了，“他告诉小组。
Trust them,” she told the group.

该组织告诉小组，一个名叫"Augustine"的人从事粮食分配工作，但自2月中旬以来就失踪了。
That entity informed the Panel that an individual named" Augustine" who worked in food distribution had been missing since mid-February.

政府官员告诉小组，这些言论不利于和解，可能会损害利比里亚脆弱的和平与稳定。
Government officials told the Panel that such statements were not conducive to reconciliation and could undermine Liberia's fragile peace and stability.

Weah又告诉小组，他得到一名科特迪瓦人指示，要他带领并运送科特迪瓦人从利比里亚进入科特迪瓦。
Weah further informed the Panel that he had been instructed by an Ivorian to guide and transport the Ivorians from Liberia to Côte d' Ivoire.

无论如何，证据表明，而且很多信息来源告诉小组，这些人自由地往返于利比里亚和科特迪瓦之间。
Regardless, the evidence suggests-- and multiple sources told the Panel-- that the individuals in question move freely between Liberia and Côte d' Ivoire.

一位代表告诉小组说,在她的国家,堕胎是合法的,由于提供更多的服务,大大减少了引产造成的产妇死亡。
One representative informed the panel that legalization of abortion in her country and expanded services has considerably reduced maternal deaths resulting from induced abortions.

民主同盟军前士兵告诉小组，外国军训官到访民主同盟军时，就组装简易爆炸装置提供指导。
Former ADF soldiers told the Group that, when foreign trainers had previously visited ADF, they would provide instruction in how to assemble improvised explosive devices.

潜水员举起手来告诉小组他已经在地下呆了十天，并补充说：“你非常强壮”。
The diver raises his fingers to show the group has been underground for 10 days, adding“you're very strong”.

我们的市场是非常液体，效率很高，"她告诉小组，指向该交易所的电子交易系统的极限速度。
Our markets are very liquid, very efficient,” she told the panel, pointing to the extreme speed of the exchange's electronic trading system.

几位代表告诉小组说他们国家中法律框架有所修改,这对妇女保健产生有益影响。
Several representatives informed the panel about modifications to the legal frameworks in their countries, which are beneficial to women's health.

我是某人，曾经，“他告诉小组，他们中的大多数人懒得抬头看。
I was somebody, once,” he told the group, most of whom didn't bother to look up.

业内人士告诉小组，大部分黄金被送到国际市场中心，在那里融化、提炼，然后出售。
Industry sources informed the Panel that most of the gold is moved to international market centres, where it is smelted, refined and then sold.

联阵前战斗人员告诉小组，他们的领导人如何用枪逼迫他们乘坐卡车前往Foya参加攻击作战。
RUF ex-combatants told the Panel how some of them had been forced to board trucks at gunpoint by their leaders and escorted to Foya to fight in the offensive.

一名成员告诉小组，他所属的机构已经开始一个审查其20年保障经验的两年期进程。
One member informed the Group that his agency had embarked upon a twoyear process to review its 20 years of experience with safeguards.

Ruprah先生告诉小组，这就是为何这架飞机飞了八次才把全部货物运到利比里亚。
This is why the plane had to fly eight times to bring the entire cargo over to Liberia, Mr. Ruprah told the panel.

他告诉小组，此前他手下有近50人从科特迪瓦越境进入利比里亚。
He informed the Panel that nearly 50 of his men had previously crossed into Liberia from Côte d' Ivoire.

Ruprah还参与钻石经营业，他告诉小组，他在利比里亚的一个钻石矿区、利比里亚钻石开采公司中有股份。
Ruprah is also involved in the diamond business and he told the Panel he had interests in a diamond mine in Liberia, the Liberian Diamond Mining Corporation.

利比里亚政府告诉小组，在利比里亚境内使用的多数土制武器是由几内亚的铁匠制造并贩运到利比里亚的。
The Government of Liberia informed the Panel that most artisanal weapons used in Liberia are manufactured by blacksmiths in Guinea and trafficked to Liberia.

团结会在Foya的一个指挥官还告诉小组，他的部队用高频无线电设备监测"蚊子"。
A LURD commander from Foya also told the Panel that their forces monitored" Mosquito" on their HF radio sets.

联利特派团工作人员告诉小组，销毁武器是为了减少武器被偷窃和重新进入流通的机会。
UNMIL staff informed the Panel that weapons are destroyed to reduce the chances of theft and the chance that the weapons can re-enter circulation.

利比里亚人和解与民主团结会特工人员告诉小组，武器发运到科纳克里以后用卡车运到马森塔。
LURD operatives told the Panel that weapons delivered in Conakry are trucked up to Macenta.

副检察长还告诉小组，总统的行动取决于立法机构的投入，适当程序问题也需得到尊重。
The Solicitor General further informed the Panel that action by the Presidency was contingent on input from the legislature, and that issues of due process would need to be respected.

利比里亚开发和投资银行告诉小组，该银行以前曾在获得法庭命令后遵守了联合国的一个类似要求。
The Liberia Bank for Development and Investment informed the Panel that it had previously complied with a similar United Nations request once a court order was obtained.

各公司还告诉小组，由种植园安保拘捕并交给当地警方的橡胶盗贼往往未经起诉就很快被利比里亚国家警察释放。
Companies also informed the Panel that rubber thieves apprehended and turned over to local police by plantation security are often quickly released by the national police without charge.

Cole告诉小组，他在袭击中担任Barway的特派任务助理指挥官，且他也一直在利比里亚境内。
Cole informed the Panel that he had served as Barway's assistant mission commander for the attack and that he, too, had remained in Liberia.

应急股培训管理员告诉小组，应急股监管的所有武器都已经加上标记并列入存货清单。
The Emergency Response Unit training manager informed the Panel that all the weapons under the custody of the Emergency Response Unit had been marked and that inventories had been kept.