Examples of using 周一晚间 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
参议院财政委员会周一晚间推出了一项配套法案。
周一晚间橄榄球.
Monday Night Football.纽约时报”周一晚间首次报道了该提案的细节。
The New YorkTimes first reported the details of the proposal Monday night.周一晚间，降雪将加大。
Monday night, snow will taper off.周一晚间，我做出了决定。
Monday night I was faced with a decision.在周一晚间，国际田联撤消了驱逐他的决定。
On Monday night, the I.A.A.F. revoked its expulsion.周一晚间，居民们挤到一起，开社区会议，寻求答案。
Residents on Monday night crammed into a community meeting, seeking answers.周一晚间，我做出了决定。
Wednesday night, we made the decision.美国其他几家新闻媒体周一晚间证实了这些指控。
The allegations were confirmed by several other US news outlets on Monday night.当地机场周一晚间关闭，而小型船只被禁止使用港口，预计风暴潮将袭击低洼地区。
Local airports closed late Monday, while small boats were barred from using the ports in case of a storm surge in low-lying areas areas.立法者周一晚间表示，他们已“原则上”达成协议，以避免周六开始的第二次部分政府关闭。
Lawmakers said Monday night that they had reached an agreement"in principle" to avoid a second shutdown that would begin Saturday.布什总统周一晚间向国会提出了超过71亿美元的资金，以帮助东南部各州从四次飓风袭击中恢复过来。
Mr. Bush asked Congress late Monday for more than $7.1 billion to help Florida and other Southeastern states recover from the storms.参议员林赛·格雷厄姆（RS.C.）周一晚间说，温德曼的账目改变了他对总统电话的看法。
Sen. Lindsey Graham(R-S.C.) said Monday evening that Vindman's account changed nothing about his view of the president's phone call.代表哈佛大学的律所WilmerHale合伙人SethWaxman周一晚间表示，哈佛大学对此不作评论。
Seth Waxman, a partner at WilmerHale, the law firm representing Harvard,said Monday night that Harvard had no comment on the matter.委内瑞拉总统马杜罗(NicolasMaduro)周一晚间在国家电视台表示，委内瑞拉在恢复电力方面取得了进展。
Late Monday, President Nicolas Maduro said on national television that progress had been made in restoring power in Venezuela.总统周一晚间的推文说，“危地马拉准备好了要签署安全第三国协定。
Monday evening, the US president also said that Guatemala would be“soon ready to sign an agreement on safe third countries.”.不过瓜迪奥拉本人告诉《周一晚间足球》说未来曼城将会避免花费如此巨额的资金，原因是他们负担不起。
But Guardiola told Monday Night Football City themselves will avoid spending similar figures in future- because they can't afford it.我没有向中国提出任何问题，”瓦雷拉周一晚间接受采访时对中国国家电视台的英语频道说.
I didn't ask anything from China," Varela told Chinese statetelevision's English-language channel in an interview shown late Monday.另外，Equifax周一晚间表示，外部审查确定约250万美国消费者可能受到影响，修订后的总数为1.455亿。
Separately, Equifax said late Monday that an outside review determined about 2.5 million additional U.S. consumers were potentially impacted, for a revised total of 145.5 million.在周一晚间发布的一份声明中，PhiKappaPsi抨击了RollingStone的文章。
In a statement released Monday evening, Phi Kappa Psi blasted the Rolling Stone article.福格尔在周一晚间被拘禁，并在周二被释放，回到美国大使馆。
Mr. Fogle was detained on Monday night and released to the American Embassy on Tuesday.在周一晚间的新闻发布会上，多伦多警察局长桑德斯拒绝提供嫌犯的作案动机，称警方仍在调查中。
At a news conference Monday night, Toronto Police Chief Mark Saunders declined to speculate about a motive, saying authorities were still investigating.这位政府官员周一晚间以匿名方式发表讲话，因为他在获得正式宣布之前未被授权公开讨论该提案。
The administration official spoke late Monday on condition of anonymity because he was not authorized to publicly discuss the proposal before it was officially announced.安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔总统周一晚间也在Twitter上证实了死亡事件。
President Andrés Manuel LópezObrador also confirmed the deaths on Twitter Monday evening.内维尔周一晚间足球解释说，斯特林现在应该看起来移动到一个新的水平….
And Neville explained on Monday Night Football that Sterling should now look to move to the next level….佩洛西和舒默周一晚间表示，众议院将迅速达成协议。
Pelosi and Schumer said Monday evening that the House would swiftly move the agreement legislation to the floor.ZillowGroup(Z)股价下跌，该公司在周一晚间公布了财报，并宣布将收购一家抵押贷款商。
Zillow(Z) sank 15% after the company late Monday posted earnings and announced its acquisition of a mortgage lender.Menomonie警察局周一晚间表示，Alnahdi已经去世，他的死因正在作为一起凶杀案进行调查。
The Menomonie Police Department said late Monday that Alnahdi had died and his death was being investigated as a homicide.在周一晚间的新闻发布会上，警察局局长马克桑德斯说，警察逮捕了三人并没收了两支枪支。
In a Monday evening news conference, Police Chief Mark Saunders said police arrested three people and seized two firearms.在周一晚间的新闻发布会上，多伦多警察局长桑德斯拒绝提供嫌犯的作案动机，称警方仍在调查中。
At a news conference Monday night, Toronto Police Chief Mark Saunders declined to provide a motive, saying officials were still investigating.
