As for SADC, it has developed a very elaborate peace and security mechanism.
他们会变得更加理性,也会考虑更周全。
They will become stronger andbe able to think more rationally.
年度代表色的选择过程需要周全的考虑与趋势分析。
The Color of the Year selection process requires thoughtful consideration and trend analysis.
我只是想劝你做大事情前要考虑周全。
I am only asking you to think well before undertaking anything.".
强调以有效、平衡和周全的方法减少非法药物的需求和供应;.
Stressing an effective, balanced and comprehensive approach to reducing demand for and supply of illicit drugs;
新加坡应对南海问题是否考虑周全?
Singapore's response to the SouthChina Sea issue is considered comprehensive?
年度代表色的选择过程需要周全的考虑与趋势分析。
About Pantone Color of the YearTheColor of the Year selection process requires thoughtful consideration and trend analysis.
我不知道你在怕什么,但你要相信,我会护你周全。
I can't imagine what happened,but rest assured I will take good care of you.
这种周全的计划可以帮助我们决定如何确切地服务,并在发生意想不到的挑战时如何做出反应。
This careful planning helps us decide exactly how the service is supposed to react to unexpected challenges.
他认为,新加坡在回应南海仲裁案时应“考虑更周全”。
He thinks, Singapore should consider"more comprehensive" in responding to the South China Sea arbitration".
在提高产品质量的同时,不能忘记周全服务,要不断提高自身的竞争力。
While improving product quality, we must not forget the comprehensive service and constantly improve our competitiveness.
每一个个案,他开始评估成功会更多仰赖快速反应还是周全的思考。
For each initiative,he assessed whether success relied more on urgent action or thoughtful reflection.
该项目的构想很周全,管理也良好,而且令人印象深刻的是,它在困难环境下财政可以维持下去。
The project is well conceived and managed and achieves impressive financial sustainability in a difficult environment.
关于在法治项目下可能审议的分专题问题,他说,这需要事先考虑周全。
On the question of possible subtopics for consideration under the item on the rule of law,he said that it required careful forethought.
除了在设计上做了周全的考虑外,各相关单位同时还做了各种应急预案,全力协作,维护现场秩序。
Apart from careful consideration in design, relevant units have also made various contingency plans to cooperate with each other to maintain order at the scene.
美国的社会福利制度相当完善,对国民及移民方方面面的照顾十分周全。
The social welfare system in the United States is quite perfect,and the care for all aspects of nationals and immigrants is very comprehensive.
我们始终奉行“客户满意,我们放心”的服务宗旨,为所有客户提供周全的售前和售后服务。
We always adhere to the"customer satisfaction, we rest assured that" the purpose of service,for all customers to provide comprehensive pre-sales and after-sales service.
三要加强立法评估工作,在法律提交通过前增加评估环节,使立法更为周全。
Third, we must strengthen legislative assessment work and increase the assessment process before the lawis submitted to make legislation more comprehensive.
这些人获得适足住房的机会需要国家政府采取周全的公共政策行动,以此作为提供住房和联系发展伙伴的框架。
Their access to adequate housing requires comprehensive public policy interventions by the national authorities as a framework for the provision of housing and the engagement of development partners.
如何选择最合适的离岸公司进行国际贸易或投资,往往是有困难的,需要考虑周全。
The selection of jurisdiction that best suits the international trading or investment operations is often very difficult andrequires careful consideration.
除了在结构工艺制作上存在差距外,在设计细节上中国企业考虑也没有国外周全。
In addition to the gap in the production of structural technology,the design details of the Chinese enterprises to consider there is no foreign comprehensive.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt