All the country around was diligently searched by the natives best acquainted with the habitats of plants;
在马德里学习,您会发现自己身处欧洲中心之一,在旅游旺季期间可以轻松前往周围的每个国家。
Studying in Madrid,you will find yourself in one of the hubs of Europe with easy access to every country around you during low tourist season.
印度和印度洋周围的其他国家经历了特别强大的季风,这得益于亚洲大陆的巨大规模.
India and other countries around the Indian Ocean experience particularly powerful monsoons, thanks to the enormous size of the Asian landmass.
DAS将每年花费在华盛顿特区,并在周围的国家….
Das will spend a year in Washington, D.C., and in countries around the….
它的居民一直被认为是通过周围的国家,作为“地球上的伟人;.
Its inhabitants have been always regarded through the surrounding country as"the great ones of the earth;
另一个生物群落是刚果河,周围的国家有500多种人口和语言。
The other“biome” is the Congo River, with the surrounding countries: over 500 populations and languages.
美国就是我们周围的国家,我们知道我们总有一天会去那里但是我们可以等待。
America was that country all around us, and we knew that we would go there someday, but we could wait.
此外,它还是一项活动,正如我们周围的国家已经证明的那样,这会产生与生态转型相关的就业机会。
In addition, it is an activity generating employment linked to the ecological transition,as has already been demonstrated in countries around us.
它周围的国家极端主义派别上升,而美国正投入1.1亿美元在那里建造无人机基地。
It's surrounded by countries with rising extremist factions, and the U.S. is building a $110 million drone base there.
我们应该主动处理我们的事务,以使周围的国家能够跟随我们。
We should take the initiative in handling our matters so that surrounding countries can follow us.".
道路与周围国家之间的区别也许是,道路上的岩石比周围的国家更多。
The only difference between the roads and the surrounding country, perhaps,is that there are more rocks on the roads than in the surrounding country.
这不仅是在谈论以色列,而且也在谈论它周围的国家-“这些国家”。
And it's not just talking about Israel, but the nations surrounding it as well-”these nations”.
在这方面,尊重《海洋法公约》建立的法律秩序,是一个关键的因素,东海周围的多数国家是该公约的缔约国。
In that regard, a key factor lies in therespect of the legal order established by UNCLOS, to which most States surrounding the Eastern Sea are parties.
我已经能够既旅行和周围的国家之外。
I have been able to travel both around and outside of the country.
我已经能够既旅行和周围的国家之外。
I am willing and able to travel around and out of the country.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt