Principals call for more primary school investment.
农发基金呼吁增加对农村发展的投资.
IFAD urges improved investment on rural development.
他们呼吁增加对人口和生殖保健的官方发展援助。
They appealed for more official development assistance to population and reproductive health.
他呼吁增加能源投资。
He also calls for more investment in energy.
剑桥学者呼吁增加女性教授.
Cambridge academics call for more women professors.
因此,我国加入呼吁增加对新伙伴关系的国际支助。
We therefore join in urging increased international support for the New Partnership.
社民党议员小组组长安德里亚·纳勒斯呼吁增加对富人的税收.
SPD parliamentary group leader Andrea Nahles has called for increasing taxes on the wealthy.
FDP总裁克里斯蒂安·林德纳(ChristianLindner)也呼吁增加欧洲高速火车。
FDP leader Christian Lindner also calls for more European high-speed trains.
一些代表团呼吁增加捐款,以维持办事处的工作。
Several delegations called for increased contributions to sustain the Office' s efforts.
他们还呼吁增加人道主义援助,许多成员欢迎在科威特召开捐助方会议。
They also called for increased humanitarian assistance and many welcomed the convening of a donors' conference in Kuwait.
她呼吁增加对开发计划署防治荒漠化和干旱信托基金的支助。
She appealed for increased support to the UNDP Trust Fund to Combat Desertification and Drought.
在这方面,他呼吁增加知识共享,让大家都了解知识产权体系如何适应快速发展的技术,如人工智能(AI)。
In this respect, he called for increased knowledge sharing on how IP systems can accommodate fast-developing technologies, like artificial intelligence(AI).
一些发言者呼吁增加对联合国预防犯罪和刑事司法基金的捐款,并呼吁会员国增加普通用途基金的比例。
Several speakers appealed for increased contributions to the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund and for Member States to increase the proportion of general-purpose funds.
我们呼吁增加安理会常任理事国数量,使世界不同区域和不同文化都能更积极地参与国际秩序的管理。
We call for expansion of the permanent membership of the Security Council to enable different geographic regions and world cultures to participate more actively in management of the international order.
最后,在2019年10月,习近平主席呼吁增加区块链技术的采用,同时明确排除无许可的加密货币。
Finally, in October 2019, Chairman Xi Jinping called for increased blockchain technology adoption, while specifically excluding permissionless cryptocurrencies.
他呼吁增加自愿捐款额,并敦促工发组织继续从潜在的捐助国那里筹措资金。
He appealed for increased voluntary contributions and urged UNIDO to pursue its fund mobilization efforts with potential donors.
我们呼吁增加安全理事会常任和非常任理事国,呼吁改进安理会工作方法。
We call for expansion of the Security Council in both the permanent and non-permanent membership categories and for improvement in its working methods.
我们对阿富汗的人道主义局势深感关注,呼吁增加和协调对阿富汗人民的紧急人道主义援助。
Deeply concerned by the humanitarian situation in Afghanistan, we call for increased and coordinated emergency humanitarian assistance for the Afghan people.
但是,许多国家呼吁增加筹资合作,包括建立一个全球森林基金,为森林提供可预见及可靠的资金。
However, many countries called for increased funding cooperation, including through establishing a global forest fund, to provide predictable and reliable funding for forests.
世卫组织呼吁增加投资,以实现人人享有厕所设施的目标.
WHO Calls for Increased Investment to Reach the Goal of a Toilet for all.
NIAID编写者呼吁增加治疗选择,改进诊断并建立有效的疫苗。
The NIAID writers call for increased treatment options, improved diagnostics and the creation of effective vaccines.
河内一直呼吁增加投资,如今由于经济无力,对外部资金的渴求更甚。
Hanoi has been calling for increased investment, and is even more desperate for external cash infusions now that its economy has flatlined.
它呼吁增加从小学到成人的关于STEM领域的教育内容。
It calls for increased education efforts in the STEM fields from elementary school to adult learners.
我们呼吁增加对预防战略的投资,特别是由妇女控制自我保护手段的战略。
We call for increased investment in prevention strategies, especially those where women control the means to protect themselves.
与此同时,该战略呼吁增加对巴基斯坦的压力,据信巴基斯坦对塔利班有一些影响。
At the same time, the strategy called for increased pressure on Pakistan, which is believed to have some influence over the Taliban.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt