Examples of using 和平与和谐 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
保持国家的和平与和谐仍是一项要务。
Preserving peace and concord in this country remains an important task.平昌2018年将是和平与和谐的奥运会.
PyeongChang 2018 will be Olympic Games of peace and harmony".破坏和平与和谐.
Disruption of peace and harmony.这样，以色列人和巴勒斯坦人就能够过上和平与和谐的生活。
Thus, Israelis 我们追求的是和平与和谐。
We are seeking for the peace and harmony.Combinations with other parts of speech
我们承认，不同宗教和文化间对话有助于和平与和谐，但是我们认为，这样做不能牺牲言论自由。
We recognize that interreligious 对于中国实施的“和平与和谐崛起”的政策，去邻国的感受不尽相同。
China's policies of‘peaceful and harmonious rise' have been perceived differently by its neighbours.事实上，从法律的角度来讲，伊斯兰意味着服从真主，是真主赐予了我们安全、和平与和谐。
In fact, Islam in the legal sense means submission to the One God who grants us safety,security, peace and harmony.苏丹国主张广泛和平，并希望现在已是在中东实现和平与和谐的时候。
The Sultanate believes in a comprehensive 他们相信，一旦全世界都知道、理解和编目，男人最终会发现和平与和谐。
They believed that once all of the world was known, understood, 他们谈到我们对幸福的追求，我们对和平与和谐世界的渴望，他们谈论我们内心对更美好的世界的渴望。
They speak of our search for happiness, our thirst for a peaceful and harmonious world, they talk about our inner desire for a better world.这个名字的人内心深处渴望爱和友谊，希望与他人合作，实现和平与和谐。
Girls with this name have a deep inner desire for love 定于9月举行的议会选举，将在和平与和谐的气氛中进行。
The parliamentary electionsscheduled for September would be held in a peaceful and harmonious atmosphere.当今，由于暴力冲突，战争以及流血事件引起极大痛苦，这个世界迫切需要和平与和谐。
Today, with so much agony caused by violent conflict, war 肯定和接受多样性，有助于建立一个充实、和平与和谐的社会。
Recognition 考虑其他人的感受将被视为生活在和平与和谐世界中的重要组成部分。
Thinking about other people's feelings willbe seen as an essential part of living in a peaceful and harmonious world.在历史的长河中，摩苏尔见证了许多冲突，从思想争鸣到军事对抗，也享受了长期的和平与和谐。
Mosul has witnessed many conflicts in its long life, from intellectual battles to military engagements,as well as long periods of peace and harmony.以和平与和谐为主流价值的文化，也就必然会将和平与和谐贯彻于社会生活的所有领域。
A culture with peace and harmony as its mainstream value will certainly implement peace and harmony in all the areas of social life.我们认识到自己的责任，决心为后代建设一个更加繁荣、和平与和谐的世界。
We are conscious of our responsibility 该局进而负责与发展伙伴合作启动促进东道社区与难民和平与和谐共处的项目。
The Department is further responsible for initiating, in collaboration with development partners,projects that promote peaceful and harmonious co-existence between the host communities 文莱达鲁萨兰国认为各文化和文明之间开展对话和合作是有助于加强各民族之间了解、容忍、和平与和谐的一项有效措施。
It acknowledges that dialogue 团长表示，《努美阿协议》必须得到尊重，鼓励所有行动者进行建设性对话和妥协，以促进和平与和谐。
The Chair indicated that the Nouméa Accord had to be respected 犯罪率已经太高了世界，现在它是你的责任，使其下降到和平与和谐。
The crime rate has gone too high in the world 这个名字的人内心深处渴望爱和友谊，希望与他人合作，实现和平与和谐。
It has been said that people with this name have a deep inner desire for love 与风格和精致的装饰，钢琴酒吧是一个放松的地方，你可以聊天，并享受总的和平与和谐的饮料。
Decorated with style 天啊，我们赞美和颂扬你，为了您的恩典南苏丹，伟大的天府之国坚持我们的和平与和谐的统一。
We praise 我们应当开始正确思维，即认识到尽管我们存在不同和多样性，我们所有人仍然能够一起生活在和平与和谐之中。
We should begin engaging in right thinking-- the idea that, despite our differences 我们所有人都同舟共济，我们必须认识到这一事实，而且竭尽所能地一起生活在和平与和谐之中。
We are all in this boat together, 遵守主权平等、政治独立和各国人民自决等原则是在国际生活中实现和平与和谐的关键。
Respect for the principles of sovereign equality,political independence 
