The Pacaya-Samiria National Reserve is working with the local Cocama Indians to ensure that the natural andhuman worlds can coexist in harmony.
帕卡亚-萨米里亚国家级自然保护区与当地科卡马印地安人共同协作,以确保自然和人类世界可以和谐共存。
The Pacaya Samiria National Reserve is working with the local Cocama Indians to guarantee that both the natural andhuman worlds can co-exist in harmony.
她还问,新的《贸易援助倡议》是要取代《关于提供贸易方面的技术援助的综合框架》,还是要与之和谐共存。
She also asked whether the new Aid for Trade Initiative would replace theIntegrated Framework for Trade-Related Technical Assistance or coexist harmoniously with it.
在日益多元化和个性化环境下和谐共存,需要承诺、决心和社区归属感。
Harmonious coexistence in the face of increasing plurality and individualism requires commitment, determined effort, and a sense of community.
圣彼得堡最新的地铁站证明了经典和现代设计可以和谐共存。
St. Petersburg's newest metro stop proves that classic andmodern design can coexist harmoniously.
在全球一体化的今天,人与环境和谐共存是各个国家的共同愿望。
In today's global integration, the harmonious coexistence of people and the environment and food is the common aspiration of all countries.
古老的建筑与多层商业中心,鹅卵石狭窄的街道和现代广场和谐共存。
Old buildings harmoniously coexist with multi-storey business centers, cobbled narrow streets with modern squares.
街道上将继续被摩登派占据,摇滚,朋克,嬉皮士和光头,希望能和谐共存。
The streets will continue to be populated by Mods, Rockers, Punk, Hippies and Skinheads,and hopefully co-existing in harmony.
十年后,数字货币和传统货币将和谐共存,我们将忘记使用加密货币曾经是多么复杂。
A decade from now, both digital and traditional will coexist in harmony, and we will have forgotten how complex it once was to use cryptocurrencies.
品牌灵感来自我们的家园--香港,这座繁华之都,印证着城市与自然景观和谐共存。
Brand inspiration from our homeland- Hong Kong, this bustling capital,confirms the harmonious coexistence of the city and the natural landscape.
Composition(composition) is a graphic design, one of the mostimportant elements of a complete composition allow a harmonious coexistence of different visual materials.
地理教育帮助人们学习如何与地球上的所有物种和谐共存。
Geographical education helps people to learn how to exist harmoniously with all living species.'.
人类的不同文明必须更加了解彼此,以便能和谐共存。
Human civilizations must learn more about one another in order to live together in harmony.
在我们的葡萄园中,植物、昆虫及其他野生动物与空气、阳光和土地和谐共存,形成了丰富的生物多样性。
Plant life, insects and other wildlife coexist in harmony with the air, the sun and the earth in our vineyards, to form a rich biodiversity.
The Gladstone area is a region of diversity- tourism,community and industry co-exist in harmony, retaining an agreeable lifestyle and environment balance.
这些看似矛盾的元素在日本和谐共存。
These seemingly contradictory elements coexist in harmony in Japan.
这些看似矛盾的元素在日本和谐共存。
These apparently different elements coexist in harmony in Japan.
一百件事情同时发生,看似无序,但和谐共存。
A hundred thingshappening at the same time with no seeming order but in perfect harmony.
事实表明,尊重传统可以与现代设施的奢华和谐共存。
The result proves that respect for tradition can coexist in perfect harmony with the luxuries of modern amenities.
Strict和non-strictmode的JavaScript代码可以和谐共存。
Strict& non-strict mode JavaScript can happily coexist.
这种变革能力背后的支撑理念是不同活动的和谐共存。
Behind this transformative capacityis the idea that different activities can coexist in harmony.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt