Examples of using 咨询或 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这种软件许可证不允许用于有偿咨询或其他商业用途。
The educational license cannot be used for paid consulting or other commercial use.EMK:“答案是婚姻咨询或离婚，不是作弊。
EMK:” the answer is marriage counseling or divorce, not cheating.”.通过咨询或健康促进可能有助于解决该问题。
Addressing this through counseling or health promotion could potentially help.”.少数群体"议会、咨询或协商机构；.
Minority" parliaments, advisory or consultative bodies.如果适当的话，家庭成员可以寻求遗传咨询或额外的筛查。
Family members might seek genetic counseling or additional screening, if appropriate.如果她请求咨询或陪同，将会为她做出安排。
If she wants his help or advice, she will ask for it.我怎样进行咨询或投诉？?
How Do I Make an Enquiry or Complaint?咨询业务分为咨询或服务部门。
赞助商优先得到咨询或培训需求.
Sponsors get priority for consulting or training needs.他们后来做了很多承诺，没有咨询或告诉我们。
They subsequently made various commitments without asking or telling us.”.妇女参与行政部门和咨询或管理机构.
Presence of women 有些非政府组织为受害者提供咨询或心理帮助。
Some NGOs provided victims with counseling or psychological care.误区5:“我们需要做的就是雇佣咨询或技术公司,我们就会有预测分析。
Myth 5:“All we need to do is hire[insert your favorite consulting or technology firm here] and we will have predictive analytics.”.学生可以在企业，咨询或市场分析，在其他选项中追求事业。
Students may pursue a career in corporate, consulting or market analysis, among other options.向各会员国提供法律援助、咨询或专门知识，以确保履行公约的国际合作条款中的各项要求；.
(i) Provide legal assistance 此外，获得法律咨询也是个问题，因为提供免费法律咨询或信息的唯一一个法律援助中心位于伯利兹城。
In addition, securing legal 但是，现在还有一整个类别的服务，如咨询或治疗，完全是建立在与用户互动基础上的。
However, there is an entire category of services, such as counseling or treatment, that are based entirely on interaction with users.当然，也有许多毕业生第一份工作是企业的管理咨询或初级分析师职位，但大多数人都在做一些事情。
There are of course manygraduates who have their first jobs in management consulting or entry-level analyst positions in corporations, but most do something.心理治疗，咨询或任何辅助治疗，帮助患者放松，接受他们的疾病和应对其局限是非常有用的。
Psychotherapy, counselling or any complementary therapy which helps the sufferer to relax, accept their illness and cope with it's limitations are extremely useful.这家叫车公司还向另外31人提供咨询或培训，并向其他7人发出书面警告。
The ride-hailing company put a further 31 people in counseling or training and gave written warnings to seven others.娱乐公司网站并不打算构成法律、会计、税务、投资、咨询或其他专业咨询或服务。
Garritano& Associates Web site is not intended to constitute legal, accounting, tax, investment, consulting,不要接受学生支付的辅导、咨询或类似的责任，这是你的角色的合理延伸。
Do not accept payment from students for tutoring, consulting or equivalent duties, which are a logical extension of your function.了解，会通过咨询或索要检测报告来避免购买超标产品28%.
Understand that 28% will be avoided by consulting or requesting a test report.在生育咨询或TSC诊断有疑问时应进行基因检测。
Genetic testing for family counselling or when TSC diagnosis is in question should be offered.但是，现在还有一整个类别的服务，如咨询或治疗，完全是建立在与用户互动基础上的。
But there can also be an entire class of services,in areas like counseling or therapy, that operate based on the reactions of the user.在外地工作地点向32个司法机关提供384次咨询或指导，以加强对正当程序的保障，并规范涉及非法拘禁的案件.
Advisory or mentoring sessions to 32 judicial authorities in field locations to strengthen guarantees of due process and to regularize cases involving unlawful detentions.我们也不裁决问题、做出决定、进行调查、代表学校接受通知、提供法律咨询或心理咨询。
Nor do we adjudicate issues, make determinations, conduct investigations, accept notice on behalf of the university,give legal advice or provide psychological counseling.他们可能寻求过咨询或治疗，却继续纠结于改变是否真的可能，以及自己有多么“不同”。
They may have sought counselling or therapy, but continue to contend with whether change is really possible and how“different” they are.是否有由少数群体代表组成的咨询或协商机构对政府涉及到少数群体的决定和政策施加影响？?
Are there advisory or consultative bodies composed of the minority' s representatives to influence government decisions and policies on matters affecting them?最终，自动程序可以提供心理咨询或为那些孤立的人提供支持网络。
Eventually, bots may be able to perform psychiatric counseling or serve as a support network for those who are isolated.
