Examples of using 哈尔施塔特 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
哈尔施塔特湖.
亚历山大哈尔施塔特.
Alexander Scheutz Hallstatt.哈尔施塔特地区.
The Hallstatt region.故居哈尔施塔特盐矿.
Birthplace Hallstatt Salt Mines.哈尔施塔特步道.
The Hallstatt Skywalk.他说：“哈尔施塔特是文化历史重要一环，不是博物馆。
He said:‘Hallstatt is an important piece of cultural history, not a museum.哈尔施塔特地区的.
The Hallstatt region.如今，电影制作人、记者和游客都成群结队地来到哈尔施塔特。
Now, filmmakers, journalists and tourists alike come to Hallstatt in droves.哈尔施塔特奥地利.
Hallstatt Upper Austria.HausStocker为哈尔施塔特最古老（超过400年）的建筑，非常独特。
Haus Stocker is Hallstatt's oldest(more than 400 years) building and truly unique.哈尔施塔特镇是奥地利最古老的小镇，被誉为“来自天堂的明信片”。
Hallstatt is an old Austrian town and is known as the“Postcard from Heaven”.小贴士：如果您从萨尔茨堡租车到哈尔施塔特，您可以省下一半的时间。
Tip: If you rent a car from Salzburg to Hallstatt, your travel time could be cut in half.在哈尔施塔特，没有两扇相同的门。
In Port-Grimaud, no two houses are alike.她说，这将减少“哈尔施塔特的公共汽车数量以及来宾人数”。
It will, she says,reduce“the number of buses and also the number of guests here in Hallstatt.”.其实，哈尔施塔特的居民更喜欢把自己的家乡称作“木头镇”。
In fact, the residents of Hallstatt prefer their hometown as a wooden town.去年，有19344辆旅游大巴进入哈尔施塔特--最终目标是将这一数字减少三分之一。
Hallstatt had 19,344 tour buses last year- the ultimate goal would be to reduce that by a third.哈尔施塔特是萨尔茨卡默古特地区的一个小村庄，因盐业生产而闻名于外。
Hallstatt is a small village in the Salzkammergut region, famous for its salt production.诺尔说，正是哈尔施塔特于1997年被列入联合国教科文组织的世界遗产名录，标志着旅游业开始大量涌入。
Knoll says it was Hallstatt getting added to UNESCO's World Heritage list in 1997 that marked the start of the tourism influx.哈尔施塔特的命运原本可能和许多风景如画但经济萧条的欧洲小镇一样。
Hallstatt could have shared the fate of many picturesque but economically depressed European towns.因为在该地区发现了2000多个史前坟墓，哈尔施塔特被认为是奥地利文明的摇篮。
Because more than 2,000 prehistoricgraves have been discovered in the area, Hallstatt is considered the cradle of Austrian civilization.哈尔施塔特时期始于公元前800年左右，相当于该地区铁器时代的开始。
The Hallstatt period begins around 800 BC, which corresponds to the beginning of the Iron Age in this region.马祖罗克告诉CNNTravel，“与其他城市相比，哈尔施塔特的照片吸引了大量的喜欢和观看次数”。
Mazurok tells CNN Travel that“photos of Hallstatt, compared to other cities, gather tremendous number 哈尔施塔特也竖立了官方金属标示牌，提醒游客遵守规定，以及如不遵守则可能面临的罚款。
Hallstatt has likewise erected official metal signs reminding visitors of the rules and possible fines.因为在该地区发现了2000多个史前坟墓，哈尔施塔特被认为是奥地利文明的摇篮。
There are approximately 2,000 prehistoric graves have been discovered in the area andhence the Hallstatt is considered the cradle of Austrian civilization.哈尔施塔特地区包括多方面的自然景观，包括历史和文化两个层面。
The Hallstatt region comprises a multifaceted natural landscape that includes both historic and cultural dimensions.镇长亚历山大·朔伊茨说，十年前，哈尔施塔特被认为是夏季旅游目的地，每年冬天当地旅游业被迫进入休眠期。
Ten years ago, said Mayor Alexander Scheutz, Hallstatt was considered a summer destination, and its tourism industry was forced into hibernation each winter.哈尔施塔特市长表示，希望每年的100万游客至少减少三分之一。
The mayor of Hallstatt, Austria, would like to reduce the village's 1 million tourists per year by at least one third.伊利里亚人和利古里亚人的后裔，诺曼人主要是电梯，他们的城市是繁荣的，特别是哈尔施塔特，他的名字是一个文明。
Descendants of Illyrians and Ligurians, Noricans are mainly breeders and their cities are prosperous,notably Hallstatt which gave its name to a civilization.哈尔施塔特湖连接了Salzkammergut的三个小镇：Obertraun，BadGoisern和Hallstatt。
The Lake Hallstatt connects three small towns in the Salzkammergut: Obertraun, Bad Goisern and Hallstatt.哈尔施塔特的标志，宏伟的MariaHimmelfahrt教区教堂，为城市美景增添了迷人的氛围。
The symbol of Hallstatt, the magnificent parish church 
