For example, Iran is trying to enter the SCO butRussia is not doing much to help them because Kazakhstan and China are against it.”.
比赛的不同阶段由五个国家主办-俄罗斯,阿塞拜疆,白俄罗斯,哈萨克斯坦和中国。
Different phases of the competitors were hosted by 5 nations- Russia, Azerbaijan,Belarus, Kazakhstan and China.
哈萨克斯坦真理报:两国元首签署的联合声明显示,哈萨克斯坦和中国继续发展全面战略伙伴关系。
The text of the jointstatement following the summit talks indicates that Kazakhstan and China will continue to develop a comprehensive strategic partnership.
届时将有来自白俄罗斯、哈萨克斯坦和中国的飞行员参加比赛,获胜者将开走一辆崭新的轿车。
Pilots will fly in for this competition from Belarus, Kazakhstan, and China, and the winners will drive away in their new cars.
中国-中亚天然气管道、中国-哈萨克斯坦和中国-俄罗斯石油管道建成并投入运营。
The China-Central Asia natural gas pipeline and the China-Kazakhstan and China-Russia crude oil pipelines have begun operation.
我的小组同学来自巴西、意大利、哈萨克斯坦和中国国内。
I was in the same group with students from Brazil, Italy, Kazakhstan, and China.
该项目获得了沿线主要国家--波兰、哈萨克斯坦和中国的政治支持。
Political support is gained fromkey countries along the route including Poland, Kazakhstan, and China.
年5月,哈萨克斯坦和中国签署了探索及和平利用外层空间协定。
In May 1998, an agreement had been signed between Kazakhstan and China on cooperation in the study and utilization of outer space for peaceful purposes.
总统在演讲中指出,哈萨克斯坦和中国的历史有很多共通之处。
The President noted that the history of Kazakhstan and China have much in common.
The Games, which are attended by more than 150 teams from 28 countries, will be held in Russia, Azerbaijan,Belarus, Kazakhstan and China until August 12.
记者:“2017丝绸之路”汽车拉力赛穿越俄罗斯、哈萨克斯坦和中国。
The rally-raid"Silk Way-2017" passed through the territories of Russia, Kazakhstan and China.
年,哈萨克斯坦和中国在地区反恐机构主持下成功举行了联合反恐演习。
In 2006, Kazakhstan and China had successfully conducted joint counter-terrorist exercises under the auspices of the Regional Anti-Terrorism Structure.
罗博罗夫斯基仓鼠:该仓鼠是一种侏儒仓鼠,原产于俄罗斯,哈萨克斯坦和中国北部。
Roborovski Hamster: the Robo hamster is a kind of dwarf hamster,native to Russia, Kazakhstan and northern China.
他表示,作为友好邻国和战略伙伴,哈萨克斯坦和中国应该共同走向进步和繁荣。
The President noted that KazakhstanandChina as neighbouring countriesand strategic partners should move towards progress and prosperity.
优越的地理位置并邻近俄罗斯、哈萨克斯坦和中国这三个最大市场,使得乌兹别克斯坦最适合外国投资者投资。
Advantageous geographical location and proximity to the largest markets of Russia, Kazakhstan and China make Uzbekistan an attractive destination for foreign investors.
At this new stage of bilateral cooperation, Kazakhstan and China reaffirmed the fundamental conditions under which mutually beneficial relations have been developing.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt