What is the translation of " 响应式设计 " in English?

• responsive design
• responsive designs

Examples of using 响应式设计 in Chinese and their translations into English

在响应式设计里很有用。
It is useful in responsive designs.

通过响应式设计，你无需再….
With responsive design, you don't need to….

BostonGlobe出色地将响应式设计应用到了大型网站中.
The Boston Globe is a shining example of responsive design on a large-scale website.

这就是响应式设计的诞生。
That's where the concept of responsive design was born.

Google推荐响应式设计。
Google is recommending the responsive design.

但响应式设计能否在新设备的海啸中幸存下来？?
But will responsive design survive the tsunami of new devices to come?

但是，以目前的形式，并非所有网站都采用响应式设计。
Not all sites use a responsive design.

也就是说，这种方式通常是响应式设计。
This is usually through Responsive Design.

每个现代网站都需要一个响应式设计。
Every modern website needs a responsive design.

是否都有必要进行响应式设计?
Is it Required to Have a Responsive Design?

当我们回顾2011年的时候，几乎所有人都在探讨响应式设计。
Back in 2011 everyone was talking about Responsive Design.

只有懒惰的博客才不会发布响应式设计。
Only a lazy blogger didn't post about responsive design.

许多声明，响应式设计框架是可怕的，那谁也不知道HTML和CSS的唯一的人会永远使用这样的事情。
Many declare that responsive design frameworks are awful, that only people who don't know HTML and CSS would ever use such a thing.

然而，与传统的响应式设计不同的是，我们着手创造的并不仅仅对设计和屏幕尺寸做出响应的东西。
However, unlike traditional responsive designs, we set out to create something that was responsive to more than just design and screen size.

Drupal的支持响应式设计的最佳实践，并确保用户每次都获得无缝的内容体验，每个设备上。
Drupal supports responsive design best practices and ensures your users get a seamless content experience every time, on every device.

新的网站应具有响应式设计，以使其正常运行，并可以在包括平板电脑和智能手机在内的所有设备上查看。
A new website should have responsive design so that it functions properly and can be viewed on all devices, including tablets and smart phones.

这些响应式设计允许生产独立于可视区域的网站。
These responsive designs permit the production of websites that are independent of the view-able area.

这是因为响应式设计使用C网页设计SS媒体查询，不是由老年手机支持一个相对较新的技术。
That's because responsive design uses CSS media queries, a relatively recent technology that is not supported by older mobile phones.

在您的网站上集成图像可以在响应式设计中成为一个挑战。
Integrating images on your website can prove to be a challenge in responsive designs.

Web内容不单独针对不同的设备，但优化与响应式设计，因此它可以在所有设备上正常显示。
Web content is not separately tailored to different devices, but is optimized with responsive design so it can be properly displayed on all devices.

使用响应式设计方法编写的HTML5应用程序也可以根据当前查看的设备大小进行适当缩放。
A HTML5 app written with responsive design methods would also scale appropriately depending on the size of the device it's currently viewed on.

Valmet网站具有响应式设计，但是链接到该网站的某些应用程序可能未针对移动设备进行优化。
The Valmet web site has responsive design but some applications linked to the site may not be optimized for mobile devices.

创建出色的响应式设计意味着要考虑用户与您的内容进行交互并调整内容以满足其需求的环境。
Creating excellent responsive design means thinking through the context in which users will be interacting with your content and adjusting it to meet their needs.

作为响应式设计框架走红，一个很大的争论出现了：为什么一个专业的设计师用一个响应式设计的框架？?
As responsive design frameworks became popular, a big debate emerged: Why would a professional designer use a responsive design framework?

我们有令人惊叹的硬件设备，而响应式设计能帮助我们充分利用网络。
American adults own a tablet.2 We have amazing devices, and responsive design helps us take full advantage of the Web.

Screenfly有一些很好的工具，比如分享，这样你就可以作为一个团队来测试和查看响应式设计。
Screenfly has some nice tools, such as sharing, so that you can work as a team to test and view a responsive design.

然而，它也提供了一定量的控件（例如在内容和布局上），如此你便无须使用响应式设计。
It does, however, afford you a certain amount of control(for example over content and layout) that you won't necessarily have using responsive design.

他补充说，虽然他可能是第一个将所有部分组合在一起的人，但响应式设计在某些方面是不可避免的。
He adds that, while he may have been the first one to put all the pieces together, responsive design was in some ways inevitable.

不需要去另一个页面填写一个表格，因为新的网站都配备了全屏幕形式，与响应式设计相适应。
No need to go to another page to fill out a form as the new websites are equipped with full-screen forms adapted to responsive design.