Examples of using 哥伦比亚广播公司新闻 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
法律告诉哥伦比亚广播公司新闻，公众需要了解与合成药物有关的危险，并敦促不要使用它们。
Law told CBS News that the public needs to be made aware of the dangers associated with synthetic drugs and urged not to use them.哥伦比亚广播公司新闻记者ManuelBojorquez报道唐纳森来自坦帕地区，但也与纽约有联系。
CBS News correspondent Manuel Bojorquez reports that Donaldson is from the Tampa area, but also has connections to New York.哥伦比亚广播公司新闻报道：“每天晚上他们都在萨克拉门托县东边的街区巡逻…”他们称自己为EARS巡逻队。
CBS News report:“Each night they patrol the neighborhoods of Sacramento County's east side…“They call themselves the EARS patrol.哥伦比亚广播公司新闻高级记者约翰米勒说，警方不仅发现制造爆炸物的材料，而且已经组装了许多管道炸弹。
CBS News senior correspondent John Miller said police found not just the materials to make explosives, but a number of pipe bombs already assembled.当哥伦比亚广播公司新闻最近访问他们的工厂“60分钟”时，他们正在忙着测量一个龙座舱座位。
When CBS News visited their factory recently for"60 Minutes," they were busy measuring a Dragon capsule for seats.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
哥伦比亚广播公司新闻高级记者约翰米勒告诉哥伦比亚广播公司电台新闻，转移Tsarnaev让医院摆脱了微妙的局面。
CBS News senior correspondent John Miller toldCBS Radio News that transferring Tsarnaev gets the hospital out of a delicate situation.哥伦比亚广播公司新闻当天也通过电子邮件向BCFS询问该组织是否预计该设施将于8月13日关闭。
CBS News also emailed BCFS that day to ask if the organization expected the facility to be closed by Aug. 13.一名高级政府官员告诉哥伦比亚广播公司新闻白宫记者彼得马尔，这起事件是“一次企图恐怖主义的行为”。
A senior administration official tells CBS News White House correspondent Peter Maer that the incident was"an attempted act of terrorism.".Khan告诉哥伦比亚广播公司新闻，Farook和Malik结婚两年，有一个6个月大的孩子，他们和Farook的母亲一起离开了。
Khan told CBS News that Farook and Malik were married for two years and had a 6-month-old child, who they left with Farook's mother.Bill和EileenAlley与哥伦比亚广播公司新闻记者TonyDokoupil谈到了几乎将他们的儿子大卫杀死的瘾。
Bill and Eileen Alley spoke with CBS News correspondent Tony Dokoupil about the addiction that nearly killed their son, David.五角大楼官员告诉哥伦比亚广播公司新闻，官员没有被要求交出他们的护照，所以他们仍然可以拥有他们。
Pentagon officials told CBS News the officers were not required to surrender their passports, so they could still have them.哥伦比亚广播公司新闻记者约翰米勒星期五说，拉塞尔没有被指控任何事情，并没有被当局称为嫌犯。
CBS News correspondent John Miller said on Friday that Russell has not been accused of anything and is not being called a suspect by authorities.哥伦比亚广播公司新闻全国记者ByronPitts报道，FDNY的另一个传统是，这项工作经常从父母传给孩子。
CBS News national correspondent Byron Pitts reports another tradition of the FDNY is that the job is often passed from parent to child.Joraanstad，一名飞行员本人，他说这场比赛可能需要结束，告诉哥伦比亚广播公司新闻，“我喜欢飞行。
Joraanstad, a pilot himself, says the races may need to end,telling CBS News,"I love the flying.甚至在获奖者正式宣布之前，就是“所有人都在谈论工厂，”哥伦比亚广播公司新闻记者BiancaSolorzano报道。
Even before the winners were announced officially,it was"all everyone's been talking about at the plant," CBS News correspondent Bianca Solorzano reports.特别是因为他们幸福地结婚了，他们有一个漂亮的6个月大的女儿，”Farook的妹妹SairaKhan告诉哥伦比亚广播公司新闻。
Especially because they were happily married, they had a beautiful six-month-old daughter,"Farook's sister Saira Khan told CBS News.警方公布了一张照片嫌疑犯对公众的希望，他的身份可能被发现，根据哥伦比亚广播公司新闻。
Police released a photo of the suspect to the public inhopes that his identity might be discovered, according to CBS News.但是，正如哥伦比亚广播公司新闻高级商业记者安东尼梅森报道的那样，这位17年的资深人士表示，预测显着改善。
But, as CBS News senior business correspondent Anthony Mason reports, this 17-year veteran of the National Weather Service says forecasting has improved significantly.哥伦比亚广播公司新闻的五个月调查研究了老年司机的增加如何转化为国家高速公路的潜在危险。
A five-month investigation by CBS News looked at how the increase in older drivers translated to potential danger on the nation's highways.在4月9日接受哥伦比亚广播公司新闻采访时，Bridenstine表示，迎接2024年挑战最困难的障碍之一就是开发着陆器。
In an interview with CBS News on April 9, Bridenstine said one of the toughest hurdles to tackling the 2024 challenge was developing a lander.据哥伦比亚广播公司新闻频道称，以色列现任总理在2009年7月多次重复了这一立场。
According to the CBS News Channel, this position was reiterated by 迈阿密海滩警方没有立即回复哥伦比亚广播公司新闻部关于原始警方报告副本的请求。
Miami Beach policedid not immediately respond to a request from CBS News for a copy of the original police report.近三分之二的被哥伦比亚广播公司新闻采访的人认为情况不妙；.
Nearly two-thirds of those asked recently by CBS News think it's going badly;这只是一个临时点，因为从技术上讲，这只是她作为哥伦比亚广播公司新闻总裁的第二天。
It was just a temporary spot, since it was technicallyonly her second day on the job as president of CBS News.这将有助于解决我们最大城市的交通拥堵问题，”哥伦比亚广播公司新闻资深人士表示。
This will helpsolve traffic congestion in our biggest cities,” the CBS News veteran said.MelaniaTrump的发言人StephanieGrisham周四在一份声明中告诉哥伦比亚广播公司新闻，特朗普的夹克上的文字并不打算发送消息。
Melania Trump's spokesperson, Stephanie Grisham, told CBS News in a statement Thursday that the writing on Trump's jacket was not intended to send a message.OSBI发言人杰西卡·布朗告诉哥伦比亚广播公司新闻，该州的实验室在积压时有123个强奸包，处理时间通常需要8个月左右。
OSBI spokeswoman Jessica Brown told CBS News the state's lab has 123 rape kits on backlog and the processing time usually takes about eight months.哥伦比亚广播公司新闻的工作人员SwainsonGill和他的家庭宠物狗Pharaoh是志愿者，他们展示了宠物可以根据这些规则轻松免费旅行。
CBS News staffer Swainson Gill and his family pet dog, Pharaoh, were volunteers to demonstrate how easily pets can travel for free under those rules.哥伦比亚广播公司新闻2018战场追踪器是一项小组研究，基于对美国66个竞争性和可能具有竞争力的国会选区的登记选民的访谈。
The CBS News 2018 Battleground Tracker is a more narrow look at data from 66 competitive and likely competitive congressional districts within 哥伦比亚广播公司新闻联系安德里亚凯利对R.
CBS News reached out to Andrea Kelly for comment on R.
