It is, in truth, the only antidote to the bane of whiskey.
不是唯一的解药.
Is not the only remedy.
知识是唯一的解药.
Knowledge is the only remedy.
而你是我唯一的解药.
I believe you are the only remedy.
对于他们来说,唯一的解药是时间。
For her, the only real cure was time.
面对大不幸,时间和沉默才是唯一的解药。
Time and silence are the only medicine.
思念是一种病,我得病很重很深,你是我唯一的解药。
Sin is like a disease that is rooted in my flesh, and You are the only remedy.
唯一的解药,是有个单一而不复杂的专注中心;
The only antidote is a single, uncomplicated focal point of attention;
这听起来有点自私,但对于任何想要寻求内心宽慰的人来说实在是唯一的解药。
Sounds egotistical, but it's actually the only cure for those suffering from self-pity.
当你看到这条短信息时,你已经中了猛烈无比的爱毒,唯一的解药就是嫁给我,不?
When you see this short message,you have been severely poisoned by love, and the only antidote is to marry me?
剧情:在疾病肆虐的世界里,他是唯一的解药,也是人类最后一线希望。
CA 2003 In a world ravaged by disease, he's the only cure… and the last hope for human-kind.
琼•贝兹说:“行动是绝望唯一的解药。
As Joan Baez says,“Action is the antidote to despair.”.
维生素C是唯一的“解药”。
Vitamin C is the only cure.
唯一的解药为,远离完美主义、拒绝绝对的个人主义,并在社会重塑集体价值导向。
The only possible antidote to atomizing, alienating perfectionism to reject absolute individualism and reintroduce collective values back into our society.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt