What is the translation of " 商业运行 " in English?

• commercial operation
• business operations

Examples of using 商业运行 in Chinese and their translations into English

两台机组分别在2014年和2015年投入商业运行。
Those plants began commercial operations in 2014 and 2015, respectively.

俄罗斯第一台VVER-1200核电机组开始商业运行.
Russia's first new VVER-1200 reactor is officially in commercial operation.

二号机组于1994年5月6日商业运行。
Unit two was operated commercially in May 6, 1994.

该机组于1978年开始商业运行，是所有已申请安全审查的反应堆中运行最早的一个。
Having started commercial operation in 1978, it is the oldest of the reactors to have applied for a safety review.

风险和保险经理负责计划以便把财务交易和商业运行中风险和损失降到最低。
Risk and insurance managers administer programs to minimise risks and losses that could arise from financial transactions and business operations.

在底层支撑系统上面，是商业运行，经济的发展，社会的生活都在发生全新改变。
Above the underlying support system, it is commercial operation, economic development, and social life is undergoing a whole new change.

风险和保险经理负责计划以便把财务交易和商业运行中风险和损失降到最低。
Risk and insurance managers oversee programs to minimize risks and losses that might arise from financial transactions and business operations.

MWe(net)压水堆于1974年9月开始商业运行，并获准运行至2034年。
The 819 MWe(net) pressurised water reactor began commercial operation in September 1974 and was licensed to operate until 2034.

那时候，KEMA的合成测试电路已经完成试验并投入商业运行，使更高的电压水平触手可及。
By that time the synthetic test circuits at KEMA left the experimental phase and were put into commercial operation bringing higher voltage levels within reach.

首台机组将于2021年9月底投入运行，最后一台机组将于2022年6月商业运行。
The first unit will be put into operation by the end of September 2021, and the last will start commercial operation in June 2022.

此中，恰希玛1号、2号30万千瓦压水堆核电机组已别离于2000年和2011年投入商业运行。
Among them, Chashma 1 and 2 300,000 kW PWR nuclear power units have been put into commercial operation in 2000 and 2011 respectively.

年，连云港田湾核电站1号机组正式投入商业运行，江苏核电生产从无到有。
In 2007, Unit 1 of Lianyungang Tianwan Nuclear Power Station was formally put into commercial operation, and Jiangsu nuclear power production was from scratch.

LagunaVerde包括两个805MWe通用电气沸水反应堆，分别于1990年和1995年投入商业运行，并提供墨西哥4%的电力。
Laguna Verde comprises two 805MWe General Electric boiling-water reactors, which went into commercial operation in 1990 and 1995 and provide 4% of Mexico's electricity.

该机组是印度当前21个在役核电机组中功率最大的一个，按计划将于下个月开始投入商业运行。
The unit- currently the largest of India's 21 operating power reactor- is scheduled to begin commercial operation next month.

项目于2018年10月19日开始施工，2019年1月31日投入商业运行。
The project started its construction work on October 19, 2018 and was put into commercial operation on January 31, 2019.

截止到2017年，第四代反应堆仍在研发阶段，并且不被预期在2030年之前进入商业运行。
Generation IV designs are still in development as of 2017, and are not expected to start entering commercial operation until 2020- 2030.

月16日，福建仙游抽水蓄能电站1机组通过电站启动验收委员会验收，并网发电投入商业运行。
April 16, Fujian Xianyou pumped storage power station Unit 1 power plant start-up acceptance by the Commission of acceptance, and the grid put into commercial operation.

两台机组分别于2010年7月15日和2011年8月7日建成并投入商业运行。
The two units were on July 15, 2010 and August 2011, respectively It was completed and put into commercial operation on July 7.

目前正在别洛雅尔斯克核电厂建设的第四台机组是BN-800反应堆,该机组计划于2015年投入商业运行。
A BN-800 reactor is currently under construction as the fourth unit at Beloyarsk, which is expected to enter commercial operation in 2015.

恰希玛1号、2号30万千瓦压水堆核电机组已分别于2000年和2011年投入商业运行。
Among them, Chashma 1 and 2 300,000 kW PWR nuclear power units have been put into commercial operation in 2000 and 2011 respectively.

库坦库拉姆1号机组2013年实现首次临界，同年10月并网发电，2014年12月投入商业运行。
Kudankulam 1 achieved first criticality in mid-2013, was connected to the grid in October 2013 and entered commercial operation in December 2014.

周二还没有获得世界银行在老挝的代表们对该事件的评论，但是Glendinning否认他的公司已经开始商业运行。
Representatives of the World Bank in Laos could not be reached for comment Tuesday, but Glendinning denied his company had commenced commercial operations.

该程序是机组启动商业运行发电准备的重要和最终条件。
This procedure is a major and final condition in preparation for the delivery of power in commercial operation.

交货将在商业运行日期开始，目前预计将在2023年交货。
Deliveries will commence on the commercial operation date, currently expected in 2023.

超过8000商业运行小时，被广泛认为是证明燃气轮机的可靠性的工业基准。
Exceeding 8,000 hours of commercial operation is widely taken as an industry benchmark for demonstrating a gas turbine's reliability.

据报道，两座俄罗斯建造的VVER-1000核反应堆分别自2014年和2017年开始在印度南部库丹库拉姆进行商业运行。
Two Russian-built VVER-1000 reactors have been in commercial operation in Kudankulam, southern India, since 2014 and 2017 respectively.

他们管理团队是中国航空业的先驱，已积累了多年国内商业运行的一手经验。
Their management team are aviation pioneers in China, having accumulated years of firsthand experience running commercial operations in the country.

据报道，两座俄罗斯建造的VVER-1000核反应堆分别自2014年和2017年开始在印度南部库丹库拉姆进行商业运行。
Two Russian-built VVER-1000 reactors have been in commercial operation in Tamil Nadu's Kudankulam since 2014 and 2017 respectively.