What is the translation of " 商业通讯 " in English?

• commercial communications
• business communications

Examples of using 商业通讯 in Chinese and their translations into English

澳大利亚企业如何统一商业通讯.
How Australian enterprises are unifying business communications.

(d)商业通讯。
(d) Commercial communication.

商业通讯服务.
Business Telecommunication Services.

商业通讯.
Business Wire.

美元的经费根据过去的开支情况定出，用于商业通讯。
Provision of $15,700 is made for commercial communications based on past performance.

关于商业通讯,已编列经费用于租赁方便电话/电传和数据通讯的卫星转发器(50000美元)。
As regards commercial communications, provision has been made for rental of the satellite transponder($50,000), which facilitates telephone/fax and data communications..

上一个财政期间商业通讯项下所需经费增加是由于增列永久性因特网连接费用。
The increased requirement under commercial communications over the previous financial period is a result of an inclusion for the provision of permanent Internet connectivity.

这些代理人将诉讼文件以及商业通讯记录一类的文件发送给公司，但自身却不留底。
The agents send along documents like lawsuits and other business communications addressed to the companies but keep no records themselves.

我同意接收一些商业通讯，我可以随时轻松取消。
I agree to receive some commercial communications, I can cancel it easily at any time.

刚果爱国者联盟随后到Musoko拥有的刊物《布尼亚商业通讯》办公室，逮捕了两名工作人员并没收了设备。
The UPC authorities then went to the office of Bunia Business Communications, owned by Musoko, arrested two workers and seized the equipment.

通讯零件用品和商业通讯所需供资向上作了调整，其中参照了最近实际开支情况。
An upward adjustment for funding requirements under spare parts and supplies for communications, and commercial communications takes account of recent actual expenditure experience.

这样的平台也意味着通讯公司可以借此为偏远地区提供商业通讯与数据传输服务。
Such communications platform also means that companies can take to provide business communications and data transmission services to remote areas.“.

零件、用品和商业通讯的所需经费估计数考虑到近来的开支型态。
Estimated requirements for spare parts and supplies and commercial communications take into account recent expenditure patterns.

商业通讯的经费（5327600美元）是根据本报告附件二.A所述详情计算的。
Provision for commercial communications($5,327,600) is based on details contained in annex II. A to the present report.

还力求通过商业通讯服务和办公室设备租用安排来提高效率，见下文第103和105段的说明。
Efficiency gains will be sought also from commercial communications services and leasing arrangements for office equipment as explained in paragraphs 103 and 105 below.

遥测系统─一家衍生公司将太空总署高速行动数据通信遥测技术商业化，製造高速处理系统，供商业通讯应用。
TELEMETRY SYSTEMS- A spinoff company formed to commercialize NASA high-data-rate telemetry technology, manufactures a high-speed processing system for commercial communications applications.

编列经费174300美元包括100800美元用于备件和用品,73500美元用于商业通讯。
The provision of $174,300 includes $100,800 for spare parts and supplies and $73,500 for commercial communications.

通讯项下出现未使用余额783900美元是因为零件和商业通讯的所需经费比编写订正概算时所预见的要低。
An unutilized balance of $783,900 under communications resulted from lower requirements for spare parts and commercial communications than were envisaged when the revised cost estimates were prepared.

因此，实际费用降低，零部件和用品以及商业通讯项下也有节余。
As a result of lower actual requirements, savings were also realized under the spare parts and supplies and commercial communications budget line items.

欧盟2016/679（“GDPR”），我同意接受促销，优惠和商业通讯。
EU 2016/679("GDPR") and I agree to receive promotions, offers and commercial communications.

最近对美国因特网公司进入口的袭击证实因特网仍是易受损害和不完美的商业通讯工具。
The recent attacks on the portals of Internet companies in the United States have demonstrated that the Internet remains a vulnerable and imperfect means of business communication.

(b)585300美元用作商业通讯费，包括电话、传真和有线电视费。
(b) $585,300 provides for commercial communications, including telephone, fax and cable charges.

商业通讯费用增加主要是由于国际通信卫星组织转发器租金增加造成的。
The increase in commercial communications is owing in large part, to the increase in INTELSAT transponder lease charges.

所需经费3600美元用于支付商业通讯费,包括长途电话费和传真费。
An amount of $3,600 is requested to cover costs of commercial communications, including long- distance calls and facsimile charges.

本项下出现未动用余额主要是因为一些设备和商业通讯的实际费用减少。
The unutilized balance is due mainly to lower actual costs for some items of equipment and for commercial communications.

我们认为，在2019年，视频会议将超越其他商业通讯手段，成为事实上的标准方式。
We believe that in 2019, video meetings will surpass other means of business communications to become the de facto standard.

随着微波地面无线电系统的安装，对于国际海事卫星组织或其他商业通讯形式的需求大幅度减少。
With the installation of the microwave terrestrial radio systems, there was substantially less need to use Inmarsat or other forms of commercial communications.

这使得决定从失败的游戏产品，转向商业通讯工具变得容易得多。
This made the decision to pivot from a failed gaming product to a commercial communications tool much easier.

请拨的资源还包括零件和用品(179500美元)和商业通讯(420600美元),包括卫星转发器租用费、海卫组织终端站和电话费。
The resources requested also include spare parts and supplies($179,500) and commercial communications($420,600), including satellite transponder lease charges, INMARSAT terminals and telephone charges.

导致这项盈余的主要因素包括:房地租金和维修(961500美元);商业通讯(168800美元);和车辆和电子数据处理设备的维修(193600美元)。
The significant factors contributing to this surplus relate to rental and maintenance of premises($961,500); commercial communications($168,800); and maintenance of vehicles and electronic data-processing equipment($193,600).