Examples of using
商称
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
开发商称这是世界上最困难的项目之一。
Developers say it is one of the most difficult in the world.
三分之二的制造商称“无协议脱欧”会立即导致产品涨价。
Of manufacturers say no-deal would immediately result in price increases on products.
开发商称这款合作射击游戏是他们最大的游戏。
The developers are calling this co-op shooter their biggest game yet.
一家土耳其私人飞机运营商称,一名员工承认伪造记录。
A Turkish private jet operator said one of its employees admitted to falsifying records.
出版商称亚马逊正积极的争取他们旗下的畅销书作者。
Publishers say Amazon is aggressively wooing some of their top authors.
一家杂志出版商称他们的收入是“他们所说的二十分之一”。
One magazine publisher says that they are receiving revenue that is“one-twentieth of what they said.”.
这家经销商称,他收到的新手机和现金总价值只有140万印度卢比。
The dealer said he received only 1.4 million rupees in new phones and cash.
近四分之一的大型出口商称,已经因此削减了资本支出计划。
And nearly one-fourth of big exporters said they have reduced their capital spending plans as a result.
交易商称,他们已提前向朝鲜供应商下了煤炭订单。
Traders say they are putting in advance orders for coal from North Korean suppliers.
这一不被看好的运营商称,它能够为消费者们提供更好的服务,及无限的数据资源。
The underdog carrier says it can offer consumers a better deal on service, with unlimited data.
交易商称,原油市场总体受到了经济增长稳健的良好支撑。
Traders said oil markets were generally well supported by healthy economic growth.
房地产开发商称,他们发现很多中国家庭急于在澳大利亚买房。
Real estate developers say they see a lot of Chinese families eager to buy homes in Australia.
供应商称,拉丁美洲和墨西哥正在扩大塑料机械的出口市场。
Suppliers said Latin America and Mexico are growing export markets for plastics machinery.
一家商业卫星运营商称捕捉到了中国首艘航母在黄海航行的罕见图像。
Said a commercial satellite operators to capture China's first aircraft carrier sailing in the Yellow Sea rare images.
秘鲁出口商称,寻找玛咖(maca)的狂热已经导致长期供应合同被打破。
Peruvian exporters say the frenzy to find maca has led to broken long-term supply contracts.
然而,在西班牙和德国引入新闻摘要税后,出版商称他们的网站流量急剧下降。
But after snippet taxes were introduced in Spain and Germany in the past,publishers reported plunging traffic to their sites.
服务提供商称DDoS是未来一年最受威胁和担忧的。
Service providers reported DDoS as being both the top experienced threat and concern for the coming year.
开发商称为Cosmos的无权限网络可实现区块链的互操作性和缩放比例。
A permissionless network for developers called Cosmos enables interoperability and scaling of the blockchain.
据商用五溴二苯醚生产商称,在生产方面主要释放源来自过滤废物和弃料。
In the production of C-PentaBDE producers have stated that the major sources of waste release were filter waste and reject material.
这些零售商称,他们比移动运营商和操作系统开发商更适合开发移动支付系统。
The retailers claim that they are better suited than mobile operators and OS developers to develop a successful mobile-payment system.
然而,据3D打印机代理商称,虽然国产3D打印机价格低廉,但质量难以保证。
However, according to 3D printer agents said, although the low price of domestic 3D printer, but the quality is difficult to protect.
制造商称,基因专利--目前覆盖了人类基因组的25-40%--是振兴投资的关键。
Manufacturers claim that gene patents, which now cover 25-40 percent of the human genome, are vital to recouping their investments.
现代轮胎经销商称lesschwab“可以说是美国最受尊敬的独立轮胎连锁店”。
Les Schwab Tire Centers is atire-selling chain that Modern Tire Dealer called arguably the most respected independent tire store chain in the United States….
它主要面向消费者和工业用户,开发商称它能够“轻松整合到有WiFi基础设施的B2B通讯网络”。
It's designed for consumers and industrial users, and the developer says it can“easily integrate into B2B communication networks that have an existing Wi-Fi infrastructure.”.
亚马逊开发商称,Echo不会一直记录声音,只有用户发出唤醒词(默认情况下是Alexa)时才会记录。
Amazon developers claim that Echo doesn't record sounds all the time, only when the user pronounces the wake-up word- by default, Alexa.
据五溴二苯醚生产商称,在生产方面的主要释放源来自过滤废物和弃料,但其数量小到可以忽略不计。
In production, the PentaBDE producers have stated that the major source of release was from filter waste and reject material, but quantities are small to negligible.
Some manufacturers claim that STK enables higher levels of security through identity verification and encryption, which are necessary for secure electronic commerce.
上述汽车制造商称,他们预计交易将于2016年第一季度完成,不过交易还需得到相关反垄断部门的批准。
The car makers said they expect the transaction to be closed in the first quarter of 2016, subject to approval of the relevant antitrust authorities.
一位供应商称,这一次与三星员工们合作的挑战尤其巨大,因为他们总是不停地更改参数和工作流程。
One supplier said it was particularly challenging to work with Samsung employees this time, as they repeatedly changed their minds about specs and work flow.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt