Examples of using 喀里多尼亚 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
喀里多尼亚桥.
The Caledonia Bridge.法国喀里多尼亚.
French New Caledonia.喀里多尼亚汤加.
New Caledonia Tonga.尼日尔喀里多尼亚.
Niger New Caledonia.喀里多尼亚董事会.
The Caledonia Board.岛国喀里多尼亚.
The Islands of New Caledonia.喀里多尼亚乌维亚.
New Caledonia Ouvea.多人已被转移至喀里多尼亚的一处避难所。
More than 60 people were being taken to a shelter in Caledonia from a campground.喀里多尼亚直布罗陀.
New Caledonia Gibraltar.尽管如此，为建设新喀里多尼亚，任何方面都不能被排除在外或相互对立。
Nevertheless, to build New Caledonia, none of its components must be left out or pitted against each other.喀里多尼亚学院.
The College of New Caledonia.最后，政府向委员会提出了旨在加强喀里多尼亚干部培训的具体建议。
Lastly, the Government presentedconcrete proposals to the Committee to strengthen the training of New Caledonian officials.喀里多尼亚国会.
The Congress of New Caledonia.澳大利亚海事局和新喀里多尼亚当局发出呼吁，要求附近的船只进行协助搜寻。
The Australian Maritime Safety Authority and New Caledonian authorities have issued a call for nearby vessels to assist in the search.喀里多尼亚合作党.
The Caledonia Together Party.在国际关系中，法国借助新喀里多尼亚的领土支持其对太平洋区域各国的军事政策。
In international relations, France was using New Caledonian territory to support its military policy towards the States in the Pacific region.喀里多尼亚政府.
The Government of New Caledonia.年8月，泰梅雷奥总统率领喀里多尼亚代表团出席在萨摩亚阿皮亚岛举行的太平洋岛屿论坛第三十五届首脑会议。
In August 2004, President Thémereau headed the Caledonian delegation, which attended the 35th summit of the Pacific Islands Forum in Apia, Samoa.新喀里多尼亚的登革热疫情已经夺去了第二次生命.
New Caledonia's dengue outbreak has claimed another life.该机构还管理统一的疾病和生育保险，新喀里多尼亚的所有劳动人口（职工、公务员及自雇人士）均享有该保险。
CAFAT also manages the unified medical andmaternity insurance scheme(RUAMM) for all workers(wage-earners, civil servants and self-employed persons).喀里多尼亚联盟-卡纳克社会主义民族解放阵线和民族主义集团.
Union calédonienne-Front de libération nationale kanak et socialiste and Nationalists Group.镍和旅游业是新喀里多尼亚经济的两大动力，估测其镍储量为全球第三或第四位。
Nickel andtourism are the two main sectors driving the New Caledonian economy. In view of its estimated nickel reserves, New Caledonia ranks third or fourth in the world.喀里多尼亚桥建于1927年，是以140天的创纪录时间建造的标志性建筑。
The Caledonia Bridge was built in 1927 and is iconic for being built in record time of 140 days.最后，签署方委员会赞扬军队改编后新喀里多尼亚军团采取行动，支持纳入年青人。
Lastly, the Committee of Signatories paid tribute to the New Caledonian regiment of the adapted military service for its action to support the integration of young people.喀里多尼亚合作伙伴要求设立一所"工业和服务业"技术方面的大学研究所。
The New Caledonian partners called for the establishment of a polytechnic institute for industry and services.协定》规定，新喀里多尼亚各方选择通过谈判解决问题，逐步脱离法国实现自治，而不是立即就政治地位进行全民投票。
Under the terms of the Accord, the New Caledonian parties opted for a negotiated solution and progressive autonomy from France rather than an immediate referendum on political status.新喀里多尼亚也参加法国总统选举的投票，并选举出一名法国参议员和两名法国议会成员。
New Caledonians also vote in the French presidential elections and elect one member of the Senate and two members of the National Assembly.新喀里多尼亚立法中不存在符合《公约》规定、旨在建立事实上的性别平等的暂行特别措施。
New Caledonian legislation includes no special temporary measures aimed at establishing de facto gender equality in New Caledonia in accordance with the provisions of the Convention.新喀里多尼亚的经济结构与最发达国家相似，第三产业创造的财富占近80％。
Structurally, the New Caledonian economy resembles the economy of the most developed countries insofar as the New Caledonian tertiary sector accounts for approximately 80 per cent of wealth creation.新喀里多尼亚所有合作伙伴都在意见交流中表示，希望法国加大移交方面的支持力度，特别是在实际移交权力之后。
It emerged from the exchanges that all New Caledonian partners wanted greater support from the State in respect of the transfers, especially once powers had actually been transferred.
