What is the translation of " 因为他们不得 " in English?

• because they had to
• because they have to

Examples of using 因为他们不得 in Chinese and their translations into English

因为他们不得不这样做。
Because they had to do it.

只是因为他们不得不这么做。
Just because they had to do it.

因为他们不得不这样做!
Because they have to do so!

大多数公司做广告是因为他们不得不做.
Most of them were doing business because they had to.

而有些人，则是因为他们不得不这么做。
Some do this because they have to.

他们真的没有恢复,因为他们不得不在没有现金牛的情况下进行重大裁员。
They have really not recovered because they had to go through a major downsizing without the cash cows.

他们之所以被提升,是因为他们不得不在这些巨大的场景中收回如此多的资金,以至于他们在他们身上投资了。
They were promoted as such because they had to recoup so much money that they had invested in them, in these massive scenes.

这对于买家来说更糟糕，因为他们不得不使用低质量的汽车。
It's worse for buyers, because they have to make do with low quality widgets.

保险公司和养老金也受到打击，因为他们不得不面临更高的风险以确保他们的投资回报。
Insurers and pension funds were also being hit because they had to enter ever higher risks to secure returns on their investments.

有些人特别擅长了解个人知识的局限，因为他们不得不了解。
Some people are extraordinarily good at knowing the limits of their knowledge, because they have to be.

Marty知道我们不能拍每首歌，因为他们不得不重新加载电影和更换电池。
Marty knew that we couldn't shoot every song because they had to reload film and change batteries.

一对夫妇说他们非常绝望，以至于他们大部分时间都在吃兔子-因为他们不得不做他们的狗可以杀死的任何东西。
One desperate couple say they're left eating rabbits most nights- because they have to cook whatever their dog can kill.

发展中国家的人远比我们想象的聪明，因为他们不得不就地取材。
People in the developing world are much more clever than we think because they have to work with what they're given.

有超过一百万儿童没有父母生活，因为他们不得不去另一个国家谋生。
There are over 1 million children living without their parents because they had to go to another country to make subsistence money.

像有成千上万的其他人,他们因为他们不得不搬,他们负担不起的地方。
Like tens of thousands of others, they moved because they had to, into a place they could afford.

在参与政治程序方面，许多穷苦人还是被排除在外了，因为他们不得不去工作。
In the city, many workers were unable to participate the political process because they had to work.

他的计划是稍后将他遣送回国，但这没有发生，因为他们不得不撤退。
His plans were to repatriate him later but that never happened because they had to retreat.”.

那些“赢得”某些东西的人并非真的好过你，因为他们不得不为此付出代价。
The person who“wins” at something has no real advantage over you because they had to pay the price for the reward.”.

欧洲人民建造了更多的新房子，因为他们不得不这样做。
The people of Europe built more new houses than otherwise because they had to.

双手捧起来感觉很好，但是他不能长时间地品尝，因为他们不得不搬家。
It felt good cupped in both hands, but he couldn't savor it very long because they had to get moving.

在1741年,面包师结合拒绝烤,因为他们不得不支付如此高的小麦价格。
In 1741, bakers combined to refuse to bake because they had to pay such high prices for wheat.

那些“赢得”某些东西的人并非真的好过你，因为他们不得不为此付出代价。
Those who"win" at something have no real advantage over you, because they had to pay the price for the reward.

许多家庭因冲突而离散，因为他们不得不四散逃离，许多儿童与父母失散。
Many families have been split up by the conflict, as they had to flee in different directions and many children became separated from their parents.

许多知名人士非常关注他们的样子，因为他们不得不担心下一份工作，”她说。
A lot of high-profile people are very concerned about what they look like because they have to worry about their next job,” she said.

这两部作品都是特别有趣，因为他们不得不说的预防措施医学和关于疾病的识别。
Both of these works are especially interesting because of what they have to say of preventive medicine and with regard to the recognition of disease.

他们慢慢地,因为他们不得不选择他们穿过一片人迹罕至的国家,被倒下的树木和岩石下跌。
They advanced slowly, for they had to pick their way through a pathless country, encumbered by fallen trees and tumbled rocks.

我确信参与者会欣赏我们的产品，因为他们不得不为制造热水而经历很多麻烦。
I'm sure participants would appreciate our product in a situation where they have to go through a lot of trouble just to make hot water.".

欧洲人民建造了更多的新房子，因为他们不得不这样做。
The people of Europe will build more new houses than otherwise because they must.