Robert Pape of the University of Chicagoargues that suicide terrorism is growing"because terrorists have learned that it pays.".
换句话说,这是一个端到端的加密工具不是因为恐怖分子设计成那个样子,因为他们从破译的代码中继承。
In other words,it was an end-to-end encryption tool not because the terrorists designed it that way but because they inherited the code from cryptographers.
互联网尤其令人关切,因为恐怖分子滥用它来煽动激进情绪,招募成员,以及策划和推动其邪恶活动。
The Internet, in particular, is of concern as terrorists have abused it to radicalize, recruit, plan and promote their nefarious agendas.
全球权力在9•11中受辱,因为恐怖分子施加给全球体系的东西是体系本身无法偿还的。
Global power was humiliated on September 11 because the terrorists inflicted something the global system cannot give back.
自由的精神,因为恐怖分子是我们信仰并为之奋斗的和平与民主、宽容与安全的敌人。
For terrorists are the enemies of everything we believe in and fight for-- peace and democracy, tolerance and security.
受伤的人数在比例上多少有些不同,因为恐怖分子正在成为较好的枪手。
The number of wounded showed a somewhat different ratio, since the terrorists were learning to be better shots.
不能忘记,这些受害者绝大多数是因为恐怖分子和极端分子不分青红皂白滥用暴力造成的。
Let us not forget that the vast majority of thosevictims is caused by the indiscriminate violence of terrorists and extremists.
不过,虽然它拥有坚定的决心,但政府缺乏有效打击恐怖主义的手段,因为恐怖分子使用的技术越来越复杂。
However, despite its firm resolve, her Government lacked the means to combateffectively the increasingly sophisticated technology employed by terrorists.
冷战时期存在的核威胁已经减少,但可能性仍然存在,因为恐怖分子可能会得到核武器。
The nuclear threat present during the Cold War has diminished; however,the possibility remains that a terrorist could obtain access to a nuclear weapon.
To do otherwise, the NSA said,would pose an“an unacceptable risk” because terrorists could check to see whether the U.S. had detected their activities.
Terrorism, facilitated by weapons of every kind, is a pressing disarmament issue whosecomplexity stems from the fact that the physical weapons of terrorists are secondary to their methods of operation.
因为恐怖分子貌相办法必然带来相当多的消极影响,这些影响在相称性评估时必须作为因素考虑进去。
For terrorist-profiling practices entail considerable negative effects that must also be factored into the proportionality assessment. Adverse effects.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt