Rick Fuhrmann couldn't stall Dino any longer andsays he's no killer, so he decided to visit Monica's divorce attorney and spill the beans.
因此他决定将他的记录带给普通人,这样他们也可以像他一样享受它。
So he decidedhe would bring his records to ordinary peopleso they could also enjoy it, just like he did.
收容家庭的生活日渐艰辛,因此他决定流浪街头,这样又过了5年。
Life got tough in the host family, so he decided to take to the streets, where he lived for about five years.
VanRossum认为他需要一个简短,独特且略显神秘的名字,因此他决定将语言称为Python。
It occurred to him that he needed a name that was short, unique,and slightly mysterious, so he decided to call the language Python.
然而,她于1884年去世,罗斯福于1886年再婚,因此他决定将名字改为萨加莫尔山。
However, she died in 1884 and Roosevelt remarried in 1886, so he decided to change the name to"Sagamore Hill".
VanRossum认为他需要一个简短,独特且略显神秘的名字,因此他决定将语言称为Python。
Guido thought he needed a name that was short, unique,and slightly mysterious, so he decided to call the language Python.
VanRossum认为他需要一个简短,独特且略显神秘的名字,因此他决定将语言称为Python。
Guido decided that he needed a name that was unique, short,and slightly mysterious, so he decided to call the language Python”.
他担心公司会因此次购置而导致过度扩张,因此他决定说出自己的真实想法。
He was worried that the companywould be overextended if it made the purchase, so he decided to speak up.
VanRossum认为他需要一个简短,独特且略显神秘的名字,因此他决定将语言称为Python。
He wanted a"short,unique and slightly mysterious" name for his new language, so he decided on Python.
VanRossum认为他需要一个简短,独特且略显神秘的名字,因此他决定将语言称为Python。
Short, unique, and slightly mysterious, so he decided to call the language“Python.”.
德约科维奇也说,他在芝加哥度过了愉快的时光,但也很疲惫,因此他决定不参加?
And Djokovic said he had a great time in Chicago butit is also exhausting so he decide not to play in Beijing?
因此他决定不写信,而是通过上诉和向国际法庭寻求其他的法律补救。
He therefore decided not to write, but to pursue his other legal remedies on appeal and in the international tribunals.
因此他决定在第二天上午11时召开委员会最后一次会议。
He had therefore decided to schedule a final meeting the Committee for 11 a.m. of the following day.
因此他决定把科学应用到实践中去所以他约这个女孩一起坐黄包车.
So he decided he would put science to work, and he invited this girl to go off on a rickshaw ride with him.
其他运动员接近4分钟,因此他决定他必须在1954年初成功。
Other athletes were getting close to 4 minutes and hence he decidedhe must succeed in the early part of 1954.
因此他决定组建自杀攻击部队,即神风特攻队。
For this reason, he decided to form a suicide attack force, the Special Attack Unit.
因此他决定退役泰勒的第一个任期结束时,当他还是年轻足以享受休闲。
He had therefore decided to retire at the end of Taylor's first term, while he was still young enough to enjoy the leisure.
不过,他确信国际刑事法院会成功地得到国际社会的支持,因此他决定对《规约》草案投赞成票。
Nevertheless, he was confident that the Courtcould succeed with the support of the international community and had therefore decided to vote in favour of the draft Statute.
随后,移民局曾两次就可能的谴送日期对他进行了传唤,因此他决定藏匿起来。
The complainant was subsequently summoned twice by the MigrationBoard concerning the possible date of his deportation and as a consequence he decided to hide.
Yudhoyono意识到他们的不合理性,但担心减少补贴会降低他的知名度,因此他决定将他们留在原地。
While aware of their irrationality,Yudhoyono feared that reducing the subsidies would lower his popularity, and he therefore decided to leave them in place.
我们都知道他更喜欢定期比赛,因此他决定离开。
We all know that he is preferring to play regularly and, for this reason, he's decided to leave.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt