What is the translation of " 因此我们呼吁 " in English?

• we therefore call
• we therefore urge

Examples of using 因此我们呼吁 in Chinese and their translations into English

因此我们呼吁！!
Therefore I call BS!

因此我们呼吁投票给左翼和进步候选人。
Hence we call for a vote for Left and progressive candidates.

因此我们呼吁后一类国家对我们的努力给予补充，以实现非洲发展新伙伴关系的目标。
We therefore call upon the latter countries to complement our efforts in order to achieve the objectives of NEPAD.

因此我们呼吁会员国坚持履行其条约义务，无条件地及时全额付清其摊款。
We therefore urge that Member States uphold their treaty obligations and pay their dues in full, on time and without condition.

因此我们呼吁世界各国政府共同努力来解决这一问题。
We therefore call upon Governments around the world to work together in solving this problem.

因此我们呼吁国际社会支持这些努力，在所有兄弟苏丹公民之间建立全国共识。
We therefore call upon the international community to support those efforts in order to help build a national consensus among all brotherly Sudanese citizens.

因此我们呼吁加强国际合作应对全球变暖及其后果的挑战。
We therefore urge enhanced international cooperation to meet the challenges of global warming and its consequences.

因此我们呼吁所有国家和联合国为此与国际刑事法院进行合作。
We therefore call on all States and the United Nations to cooperate with the ICC to that end.

因此我们呼吁所有国家着眼于未来，构想并推动发展相应于人类渴望的生活方式。
We therefore call on all States to look to the future to imagine and to promote the lifestyle that corresponds to the aspirations of our people.

因此我们呼吁国际社会既不要承认这些措施，也不要实施这些措施。
We therefore call on the international community neither to recognize such measures nor to apply them.

因此我们呼吁发达国家在即将于香港举行的世界贸易组织会议上认真考虑这一问题。
We therefore call on developed countries to seriously take this issue in consideration at the forthcoming meeting of the World Trade Organization in Hong Kong.

因此我们呼吁所有成员以新的专注和政治意愿对此问题再次作出承诺。
Therefore, we call upon all members to recommit themselves to this issue with renewed dedication and political will.

因此我们呼吁所有各方表现克制和责任感、汲取历史教训、共同构筑中东和平。
We therefore appeal to all parties to demonstrate restraint and responsibility and to learn the lessons of history and, finally, together, to build peace in the Middle East.

吉米：因此我们呼吁提高协议的扩展性并不是武断之举。
Jimmy: So our calls for increased scaling now are not just arbitrary.

因此我们呼吁明智地实施最近举行的荒漠化和土地退化高级别会议的成果决定。
We therefore call for the judicious implementation of the outcome decisions of the recently held High-level Meeting on desertification and land degradation.

这些灾害洗劫了来之不易的成就，因此我们呼吁在他们需要帮助的时候给予同情和支持。
Those disasters have wiped out hard-earned gains, and therefore we call for full sympathy and support to them in their hour of need.

因此我们呼吁国际社会的声援和支持，帮助我们尽快消除这一灾难。
Therefore, we call for solidarity and support from the international community to help us eradicate this scourge as swiftly as possible.

因此我们呼吁国际社会成员停止庇护恐怖主义者。
For this reason, we call upon members of the international community to refrain from harbouring terrorists.

因此我们呼吁东南欧各国彼此合作并在国际社会内合作,制订一项有利于区域稳定和增长的共同战略。
Therefore we call on the countries of south-eastern Europe to cooperate with each other and within the international community to develop a shared strategy for the stability and growth of the region.

因此我们呼吁国际其他一些成员也采取这些倡议，使更多的穷国能得到这些人道和正义行动的帮助。
That is why we appeal for these initiatives to be adopted by some other members of the international community, enabling more poor countries to benefit from these human and just actions.

因此我们呼吁立即重建一个特设委员会，就裂变材料停产条约开始谈判，以1995年香农报告(CD/1299)及其中所载的职权为基础。
We thus call for the immediate re- establishment of an ad hoc committee to commence negotiations on an FMCT based on the 1995 Shannon report(CD/1299) and the mandate contained therein.

我们知道，我们的发展伙伴认真对待实施意义深远的减灾行动，因此我们呼吁作出坚定的集体承诺，提供新的和额外的资源。
We know that our development partners are serious about implementing meaningful mitigation action, so we call for a firm collective commitment to providing new and additional resources.

因此,我们呼吁大会以协商一致方式通过该决议。
We therefore call on the General Assembly to adopt the draft resolution by consensus.

因此我呼吁大家遵守答应该要求。
Thus I call upon everyone to honour that request.

因此我呼吁国际会议要记着，必须不断宣传，要执行会议的成果。
Hence I urge the International Meeting to bear in mind the importance of continuous advocacy to implement its outcomes.

因此我呼吁青年人畅所欲言，并且促请各国领导人予以倾听。
That is why I am calling on young people to speak out- and I am urging leaders to listen.

因此,我呼吁捐助国考虑提供这些设备,并预计联塞观察团的新闻工作人员相应略为增加。
I would therefore appeal to donors to consider making such equipment available, and would envisage a modest increase in UNOMSIL' s public information staff accordingly.

因此我呼吁，我们在国际社会的朋友们不要再犯同样的错误。
I would therefore urge that our friends in the international community should not make the same mistake.

因此我呼吁国际设备生产商和投资者扩大和向乌转移生产。
Therefore, I urge the international manufacturers and investors to expand and transfer their production….

因此,我们呼吁国际社会无条件地援助该国新政府,协助恢复基础设施和能力建设以巩固该国的政治和经济稳定。
We thus appeal to the international community to unconditionally assist the new administration in that country in facilitating rehabilitation of infrastructure and capacity-building to consolidate the political and economic stability of the country.