Therefore data analysts love tools which are based on the open-source software framework Apache Hadoop and which use its efficient file system HDFS.
但是,它没有使用区块链,因此数据不得不标准化,这样就延迟了进度。
However, it didn't use blockchain, so the data had to be standardized, delaying progress.
因此数据,而非软件,将是许多公司的防御壁垒。
Thus, data, more than software, are seen as a defensive wall for many companies.
没有启动和停止位,因此数据可以连续流式传输而不会中断.
No start and stop bits, so the data can be streamed continuously without interruption.
在本示例中,您是将数据传入AWS,因此数据传输费用为0USD。
In this example, you transferred data into AWS, so the data transfer cost is free.
阿曼的财务状况是富裕的海湾石油出口国中最弱的一个,因此数据可能会让投资者放心.
Oman's financial position is among theweakest of the wealthy Gulf oil exporters, so the data may reassure investors in its debt.
如果你不能传输数据,那么你所产生的都是垃圾,因此数据传输技术至关重要。
If you cannot transmit data,so you have all the junk, so the data transmission technology is very important.
在本示例中,您是将数据传入AWS,因此数据传输费用为零。
In this example, you transferred data into AWS, so the data transfer cost is free.
只有9%的受访者认定为业主,因此数据不应太过分。
Only 9% of survey respondents identified as Business Owner, so the data should not be too far off.
要知道,玻璃经过煮沸、烘焙和刮擦都无损其存储稳定性,因此数据可以保存数个世纪。
It is important to know that glass is boiled,baked and scratched without compromising its storage stability, so the data can be stored for centuries.
启动和停止条件定义每个数据包的开始和结束,因此数据在传输过程中会被中断。
Start and stop conditions define the beginning andend of each packet, so the data is interrupted during transmission.
因此数据,而非软件,将是许多公司的防御壁垒。
Thus data, rather than software, is the defensible barrier for many businesses.
因此数据不一定与其他贸发会议文件中报告的数据相符。
The data therefore do not necessarily correspond to those reported in other UNCTAD documents.
因此这些数据不包含虽然符合优惠待遇条件但却按最惠国待遇出口的商品。
These data therefore do not include exports of goods that took place on an MFN basis although they were eligible for preferential treatment.
TCP是一个双向的通信协议,因此数据可以通过两个数据流在同一时间发送.
TCP is a twoway communication protocol, so data can be sent across both streams at the same time.
TCP是一个双向的通信协议,因此数据可以通过两个数据流在同一时间发送.
TCP is a two-way communication protocol, hence data can be sent across both streams at the same time.
最重要的是,H2O有Python和R的API,因此数据科学家可以无缝地将其与现有环境集成。
Best of all, H2O has Python and R APIs so that data scientists can seamlessly integrate it with their existing environments.
由于对象可以包含其他对象,因此某些数据实际上可以保存对这些嵌套对象的引用。
Since objects can contain other objects, some of this data can in fact hold references to those nested objects.
I2C是一种串行通信协议,因此数据沿着单线(SDA线)逐位传输。
I2C is a serial communication protocol, so data is transferred bit by bit along a single wire(the SDA line).
数据是关键业务决策背后的推动力量,因此数据科学家和分析师在初创企业和知名企业的需求量很大。
Data is the driving force behind critical business decisions, so data scientists and analysts are in great demand in both start-ups and well-established companies.
因此数据科学是另一个筐,就像计算机科学一样,数据科学旨在处理数据并从中提取有用的信息。
So, Data Science is another extensive umbrella, just like Computer Science, only Data Science aimed at processing data and extracting useful information from them.
网络路径是预先确定的,因此数据包仅沿着它们所指向的路径行进。
Network paths are predetermined, so packets travel only along the paths to which they are directed.
将之用于一个短期的新闻周期并非易事,因此数据新闻常用于长期调查性项目的之中;.
Fitting this into a short-lived news cycle is hard, so data journalism is often used in longer-term, investigative projects.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt