What is the translation of " 因素在 " in English?

• factors in
• factor in

Examples of using 因素在 in Chinese and their translations into English

现在，新的研究表明可能有几个因素在起作用。
Now, new research suggest there might be several factors in play.

当然，也有时间因素在里面。
But you know, there's a time factor in there, too.

当然这也有时间因素在里面。
But you know, there's a time factor in there, too.

这些因素在某种程度上是如此。
So this factors in to some degree.

如果这些因素在国内和外国的制造商都是一样的。
If these factors are the same in both domestic and foreign manufacturers.

这些因素在某种程度上是如此。
That probably factors in to some extent.

关键因素在选择一只狗.
Key considerations when choosing a dog.

人口因素在女性就业和失业中具有重要作用。
Demographic factors played a significant role in female employment and unemployment.

如今这些因素在国内和外国的制造商都是一样的。
If these factors are the same in both domestic and foreign manufacturers.

这些其它因素在猪中可能比在人上更重要。
These other factors are likely more important in swine than in the human situation.

这些因素在很大程度上导致了2025年前汽车行业的快速增长。
These factors are largely responsible for rapid segment growth through 2025.

当然，这些因素在我们的生命经历中发生作用。
Of course, all these factors play a role in our experience of life.

这些因素在下文概述。
These factors are summarized below.

许多因素在钙化中起作用。
Many factors play a role in calcification.

她领导的理解父母和家庭因素在儿童早期语言和识字发展中的作用的一个研究项目。
She leads a research program on understanding the role of parent and family factors in children's early language and cognitive development.

DNA遗传来自父母，但是运动等生活方式因素在表达或“唤醒”某些基因方面也能起到重要作用。
DNA inherited from parents, but exercise and other lifestyle factors in the expression or“wake up” certain genes can also play an important role.

这一因素在智利、萨尔瓦多、洪都拉斯、尼加拉瓜、巴拉圭、秘鲁和乌拉圭尤为突出。
This was a particularly important factor in Chile, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Paraguay, Peru and Uruguay.

随着新数据的发布，生物标志物和环境因素在个体对化妆品成分的反应中的作用变得清晰。
As new data transpires, the role of biomarkers and environmental factors in an individual's response to cosmetic ingredients becomes clear.

之前的研究已表明遗传因素在摄取含有LDL-C的食物会发生什么结果中起作用。
Prior research has shown that genetics plays a factor in what happens to food containing LDL-C when it is consumed.

不断寻找隐藏的因素在市场价格可能会变成一个voodoolike寻找预言鸡的内脏,黑暗的征兆在云的形状。
The constant search for hidden factors in market prices could turn into a voodoolike hunt for prophecies in chicken entrails, dark portents in cloud shapes.

原则六：必须加强区域和地缘政治因素在安全理事会的作用和份量。
Principle No. 6: is the need to strengthen the role and the weight of the regional and geopolitical factor in the Security Council.

伊斯兰教的无力维持公海的早期命令也是另一个关键因素在其十二世纪之后快速下降。
Islam's inability to maintain its early command of the high seas was also another key factor in its rapid decline after the twelfth century.

当然，还有许多其他成功因素在起作用，但是SEC对这些细微差别并不那么协调。
Of course there are many other success factors in play, but the SEC is not so attuned to these nuances.

选择参加哪所艺术学校的过程中，会有很多因素在起作用，从课程和课程安排到校园氛围和位置。
There's a lot of factors in play when choosing which art school to attend, from program and course offerings to campus vibes and location.

还应当讨论风险值和/或不确定因素在比较不同环境浓度的体内积存量方面的使用。
The use of risk values and/or uncertainty factors in comparing these body burdens with environmental levels should be discussed as well.

这两个因素在实际的物联网网络中都是必不可少的，它可能需要每天处理数十亿个设备之间的微交易。
These are both essential factors in a practical IoT network, which could potentially require the processing of billions of micro-transactions between devices daily.

知识的当代问题和考虑经济，社会和伦理因素在工程设计和实践的重要性的认识;11。
Knowledge of contemporary issues and understanding of the importance of considering economic, social and ethical factors in engineering design and practice;

与此同时，一种关切意见认为这些指标应反映出社会和经济因素在不同发展阶段的演变。
At the same time, there was a concern that the evolution of social and economic factors in different stages of development should be reflected in such indicators.

其他研究人员感兴趣的取笑除了基因和环境因素在生产不同特质的角色。
Other researchers are interested in teasing apart the roles of genes and environmental factors in producing different traits.

拉斯·奥尔特曼：他们可能没有记录，主要因素在他们的决定。
Russ Altman: They might not have recorded, major factors in their decision.