What is the translation of " 国内和国际媒体 " in English?

national and international media
国内和国际媒体
国家和国际媒体
本国和国际媒体
domestic and international media
domestic and international press

Examples of using 国内和国际媒体 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
毕业生已在著名的国内和国际媒体机构开启了职业生涯。
Graduates have established careers in prominent national and international media organisations.
每周向科特迪瓦民众以及国内和国际媒体进行新闻通报,以说明联科行动部队在《瓦加杜古政治协议》范围内发挥的作用.
Weekly press briefing to Ivorian population and the national and international media on understanding the role of the UNOCI forces in the context of the Ouagadougou Political Agreement.
国内和国际媒体使尼科利尼成为一名堕落的女主角,一名当地的冠军被她自己的人民所谴责。
Domestic and international media grieved Nicolini as a fallen heroine, a local champion repudiated by her own people.
在报告所述期间为国内和国际媒体举行了每周新闻发布会,包括提供关于选举后危机期间联科行动授权活动的信息.
Weekly press conferences for national and international media were held during the reporting period including providing information on the mandated activities of UNOCI during the post-electoral crisis.
他的作品曾发表在学术期刊,书籍,国会证词,并已在国内和国际媒体广为传播。
His work has appeared in academic journals, books, congressional testimony,and has been disseminated widely in the domestic and international media.
三年前,国内和国际媒体报道了越南数十亿美元的苹果数据库中心。
Three years ago, domestic and international press reported about a US$ 1 billion database center of Apple in Vietnam.
国内和国际媒体着重报道了总理前往纽约出席联合国大会的情况。
National and international media gave prominent coverage to the Prime Minister' s visit to New York to attend the United Nations General Assembly.
这个故事在国内和国际媒体上得到广泛报道,出现在丹麦,俄罗斯,波兰,立陶宛和其他许多国家的电视上。
The story gained extensive coverage, both on national and international media, appearing on TV in Denmark, Russia, Poland, Lithuania, among many others.
为了确定世界上最有价值的奢侈品牌,CEOWORLD杂志回顾了众多国内和国际媒体报道。
To identify the wealthiest people in Belgium,CEOWORLD magazine reviewed numerous national and international media reports.
关于特派团活动的20分钟电影制作完毕;制作200分钟的录像材料并向国内和国际媒体分发.
A 20-minute film on the mission' s activities finalized;200-minute video material produced and distributed to the national and international media.
为了确定加拿大最富有的人,《CEOWORLD》杂志审阅了许多国内和国际媒体的报道。
To identify wealthiest people in Canada,CEOWORLD magazine reviewed numerous national and international media reports.
为了确定世界上最有价值的奢侈品牌,CEOWORLD杂志回顾了众多国内和国际媒体报道。
To identify most valuable luxury brands in the world,CEOWORLD magazine reviewed numerous national and international media reports.
为了确定世界上最有价值的奢侈品牌,CEOWORLD杂志回顾了众多国内和国际媒体报道。
To identify countries with the largest crude oil reserves,CEOWORLD magazine reviewed numerous national and international media reports.
年目标:国内和国际媒体报道全球运动内容30000次.
Target 2010-2011:30,000 instances of coverage of the content of the Global Campaign in national and international media.
特派团继续以通报、声明和访谈的方式,推动国内和国际媒体如实准确地报道联苏特派团的活动。
The Mission continued to promote factual andaccurate reporting on UNMIS activities by national and international media through briefings, statements and interviews.
国内和国际媒体举行每月新闻简报会,以提高对联科行动部队在选举后环境中的作用和行动的理解和认识.
Conduct of monthly press briefings for the national and international media with a view to enhancing the understandingand awareness of the role and actions of UNOCI forces in the post-electoral context.
特派团继续通过情况介绍、声明以及采访来促使国内和国际媒体如实进行准确报道,特别是在最近发生的阿卜耶伊冲突方面这样做。
The Mission has continued to promote factual andaccurate reporting by national and international media through briefings, statements and interviews, in particular with regard to the recent clashes in Abyei.
有近5321名国内观察员和监督员、121名国际观察员和监督员、22000名各党工作人员和52000名候选人工作人员以及国内和国际媒体监测了选举情况。
The elections were followed by some 5,321 domestic and 121 international observers and monitors, 22,000 party agents and 52,000 agents of candidates,as well as national and international media.
国内和国际媒体上平衡介绍妇女问题.
Balanced presentation on women issues in national and international media.
开放Karibe会议中心的媒体中心,接待报道选举进程的国内和国际媒体并向其介绍情况.
Opening of a media centre at Karibe Convention Centre to host andbrief national and international media covering the electoral process.
在本报告所述期间,与制宪会议选举第二次推迟有关的政治僵局是国内和国际媒体关注的焦点。
During the reporting period, national and international media focused on the political impasse related to the second postponement of the Constituent Assembly election.
国内和国际媒体举行每月新闻发布会,以提高对联科行动部队在选举后环境中的作用和行动的理解和认识.
Conduct of monthly press briefings to the national and international media with a view to enhancing the understandingand awareness of the role and actions of UNOCI forces in the post-electoral context.
第三项投诉涉及"在由政府资助的国内和国际媒体播出的电视插播节目中使用'维伊纳的太阳'作为这个国家的象征"。
The third complaint concerns" the use of the'Sun of Vergina'as a symbol of this country in government-financed television spots broadcast in both domestic and international media".
Lysiak的《OrangeStreetNews》报纸已经赢得了美国国内和国际媒体的关注。
Lysiak's paper, the Orange Street News,has since earned her national and international media attention.
Lysiak的《OrangeStreetNews》报纸已经赢得了美国国内和国际媒体的关注。
Lysiak's Orange Street News has earned her national and international media attention.
Results: 25, Time: 0.0193

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English