What is the translation of " 国内经济增长 " in English?

• domestic economic growth
• growth in the domestic economy

Examples of using 国内经济增长 in Chinese and their translations into English

但国内经济增长趋势并非决定小型企业表现的唯一因素。
But domestic economic growth trends do not solely determine the performance of small-cap companies.

所以投资才是直接影响国内经济增长的因素。
It is therefore investment which directly affects the rate of national economic growth.

这些因素共同限制了国内经济增长,因此使失业率升高。
These factors collectively constrained domestic economic growth, thus raising the level of unemployment.

这一时期，虽然国内经济增长强劲，但外部因素却起了拖累作用，因为进口增长快于出口增长。
While growth in the domestic economy was strong in this period, the external sector acted as a drag on growth, as imports grew faster than exports.

但随着国内经济增长放缓，三星的战略愿景转向印度。
But as domestic economic growth slows, Samsung's strategic vision has pivoted toward India.

预计近期内经济增长将趋缓，因为国内经济增长速度将放慢，高价值新元的影响将束缚经济增长。
Economic growth is expected to ease over the nearterm as growth in the domestic economy slows and as the impact of the high New Zealand dollar constrains growth..

并补充说，国内经济增长的驱动因素应该足以保持经济活动增长和失业坠落。
And added that the driving force of domestic economic growth should be enough to keep economic activity growth and unemployment fall.

中国经济领导层对其管理中国国内经济增长的能力以及与外界日益增长的关系的能力也越来越有信心。
China's economic leadership is also increasingly confident of its ability to manage China's domestic economic growth and its growing relations with the outside world.

阿拉伯利比亚民众国正在竭尽全力，以促进国内经济增长和融入全球经济。
His country was doing everything it could to encourage domestic economic growth and integrate into the global economy.

国务院发言人诺尔特说：“总统和他的团队将寻求一些行政优先事项，包括促进全球和国内经济增长和繁荣；.
The President and his team will pursue several administration priorities, including promoting global and domestic economic growth and prosperity;

根据国家发布的宏观经济数据，国内经济增长明显放缓。
From the current state of the macroeconomic data released, the domestic economic growth has slowed down significantly.

会员国国内经济增长降低导致税收增长减少以及经济刺激计划的更大开支。
Lower growth in the domestic economies of the Member States led to lower growth in tax revenue and higher expenditure on economic stimulus plans.

进口额猛增，然而国内经济增长所需的基础设施，却并没有建起多少。
Imports have surged, and little of the infrastructure needed for domestic growth has been built.

中国保证促进国内经济增长，以帮助克服全球经济复苏的障碍。
China has pledged to boost its domestic growth to help counter obstacles hindering a global recovery.

比斯瓦斯尤其提到，中国国内经济增长已取得历史性进展，现在正在转向环境可持续性发展。
China has achieved historic progress in domestic growth, and is now turning to environmental sustainability.

我们预计，一旦风险厌恶情绪消退和国内经济增长改善，兰特将会复苏，而我们也在密切关注消费行业。
We expect the rand to recover once risk-aversion abates and domestic growth improves, and we are monitoring the consumer sectors accordingly.

消费者仍是中国国内经济增长的关键驱动因素，2018年前9个月贡献了78%的GDP增长。
Consumers remain the key driver of China's domestic growth, creating 78 percent of GDP growth in the first nine months of 2018.

经济政策主要力图利用良好的外部条件和国内经济增长来减轻该区域的财政困难。
Economic policy was mainly aimed at capitalizing on good external conditions and the growth of the domestic economies to lessen the region' s financial vulnerability.

这些法案将损害国内经济增长，是美国企业更难在全球范围内超越竞争对手。
These proposals will harm domestic growth and make it more difficult for U.S. businesses to out-produce their competitors around the world.

私人资源历来是国内经济增长和创造就业机会的关键驱动因素。
Private resources have historically been a key driver of domestic growth and job creation.

并补充说，国内经济增长的驱动因素应该足以保持经济活动增长和失业坠落。
The strength of Europe's domestic growth drivers should however be sufficient to allow activity to continue growing and unemployment falling.

文章称，中国在国内经济增长方面取得了历史性进展，现在转向解决环境可持续发展问题。
China has achieved historic progress in domestic growth, and is now turning to environmental sustainability.

一些市场观察人士表示，随着美国政府关门开始给国内经济增长带来压力，美元也可能面临压力。
Market watchers say the dollar may also come under pressure as the U.S. government shutdown begins to weigh on domestic growth.

印度作为世界上发展迅速的经济体之一，需要有健康、强大的劳动力群体支持国内经济增长。
As one of the fastest growing economies in the world, India requires a strong and healthy workforce to sustain its growth levels.

贝鲁特--沙特阿拉伯长期以来依赖石油资源来推动国内经济增长和发展。
BEIRUT- Saudi Arabia has long relied on oil to fuel its economic growth and development.

印度宣布了向基础设施投资1.39万亿美元的计划，作为刺激国内经济增长的努力的一部分。
India announced plans to invest $1.39 trillion in infrastructure as part of an effort to spur economic growth within the country.

而美联储的“更长期”预测是，在可预见的未来，美国国内经济增长率略低于2%。
The US Federal Reserve's“longer run” forecast has the domestic economy growing at slightly less than 2.0% into the foreseeable future.

尽管如此，中小企业今年7月的采购经理人指数显示，中国国内经济增长势头正在加大。
Still, for July, the SMEs' PMI figure suggests that China's internal economic growth is gaining momentum.

贝鲁特--沙特阿拉伯长期以来依赖石油资源来推动国内经济增长和发展。
Saudi Arabia has long relied on oil to fuel its economic growth and development.