What is the translation of " 国家保障和保护 " in English?

• the state guarantees and protects

Examples of using 国家保障和保护 in Chinese and their translations into English

国家保障和保护外国投资者的权利，投资活动对乌兹别克斯坦境内的实施。
The state guarantees and protects the rights of the foreign investors carrying out investment activity within the Republic Uzbekistan.

国家保障和保护外国投资者的权利，投资活动对乌兹别克斯坦境内的实施。
The state guarantees and protects the rights of foreign investors, carrying out investment activities in the territory of the Republic of Uzbekistan.

国家保障和保护外国投资者对乌兹别克斯坦共和国境内开展投资活动的权利。
The State guarantees and protects the rights of foreign investors for investments in the territory of the Republics of Uzbekistan.

国家保障和保护外国投资者对乌兹别克斯坦共和国境内开展投资活动的权利。
The state guarantees and protects the rights of foreign investors engaged in investment activities in the territory of the Republic of Uzbekistan.

国家保障和保护外国投资者对乌兹别克斯坦共和国境内开展投资活动的权利。
The state guarantees and protects the rights of foreign investors who carry out investment activity within the Republic of Uzbekistan.

国家保障和保护外国投资者的权利，投资活动对乌兹别克斯坦境内的实施。
The state guarantees and protects the rights of the foreign investors who are carrying out investment activity in territory of Republic Uzbekistan.

国家保障和保护外国投资者对乌兹别克斯坦共和国境内开展投资活动的权利。
The state guarantees and protects all the rights of foreign investors in implementation of investment activities in the territory of the Republic of Uzbekistan.

国家保障和保护外国投资者的权利，投资活动对乌兹别克斯坦境内的实施。
The state guarantees and protects the rights of foreign investors who execute investment activity on the territory of the Republic of Uzbekistan.

国家保障和保护外国投资者的权利，投资活动对乌兹别克斯坦境内的实施。
The state guarantees and protects all the rights of foreign investors in implementation of investment activities in the territory of the Republic of Uzbekistan.

国家保障和保护外国投资者的权利，投资活动对乌兹别克斯坦境内的实施。
The state guarantees and protects the rights of foreign investors who carry out investment activity within the Republic of Uzbekistan.

国家保障和保护外国投资者对乌兹别克斯坦共和国境内开展投资活动的权利。
The state guarantees and protects the rights of the foreign investors who are carrying out investment activity in territory of Republic Uzbekistan.

国家保障和保护外国投资者对乌兹别克斯坦共和国境内开展投资活动的权利。
The state guarantees and protects the rights of foreign investors who execute investment activity on the territory of the Republic of Uzbekistan.

国家保障和保护外国投资者对乌兹别克斯坦共和国境内开展投资活动的权利。
The state guarantees and protects the rights of the foreign investors carrying out investment activity within the Republic Uzbekistan.

对公共安全采取立足权利的方针也要求特别关注受害人的权利以及国家保障和保护这些权利的义务。
A rights-based approach to public security also requires that particular attention be paid to victims' rights and States' obligations to guarantee and protect those rights.

制定了国家政策以保障和保护文化多样性。
The aim of national policy is to guarantee and protect cultural diversity.

Blum女士（哥伦比亚）指出，哥伦比亚已在国家最高层面做出保障和保护人权的承诺。
Ms. Blum(Colombia) said that her country was committed at the highest level to guarantee and protect human rights.

我国政府希望强调指出，禁运对它有效保障国家边界和保护人民的能力产生了不利影响。
My Government wishes to underline the detrimental effects of the embargo on its ability to ensure, in an effective manner, national border security and the protection of the population.

大公拥有在外代表国家、保障国家的权利和利益，保护本国侨民的权利。
The Grand Duke is responsible for representing the country abroad and for safeguarding the rights and interests of the State as well as protecting nationals vis-à-vis foreign States.

国家保障保护所有民族的民族、文化、语言和宗教特征。
The state guarantees the protection of the ethnic, cultural, linguistic and religious identity of all communities.

国家保障、尊重和保护本宪法和法律规定的农村原住土著民族和土著人。
The State shall guarantee, respect and protect the rights of indigenous and aboriginal farming nations and peoples, as set forth in the present Constitution and the law.

国家需要保障那些保护平等和尊严的传统价值观，必须尊重和保护所有人的人权。
States needed to safeguard traditional values which protected equality and dignity and must respect and protect the human rights of all.

根据该法第13条规定，国家保障和保护妇女与男子享有按照《土库曼斯坦宪法》和《土库曼斯坦教育法》接受教育的平等条件。
Under article 13 of the Act, the State guarantees women' s equality with men regarding the necessary conditions for receiving an education in accordance with the Constitution and the Education Act.

他又说："在特朗普总统的领导下，我们将严格执行强大的贸易政策，目的有二：保障美国国家安全和保护美国工人。
Under President Trump's leadership, we will be aggressively enforcing strong trade policies with the dual purpose of protecting American national security and protecting American workers.".

采取行动，以便生命权和人身安全得到有效保障，所有国家尊重和保护人人享有言论自由的权利(瑞士)；.
Act so that the right to life and physical integrity is effectively guaranteed and all instances of the State respect and protect the right of everyone to the freedom of expression(Switzerland);

哥斯达黎加颁布国家保护和保障所有迁徙工人权利的政策，尤其要解决妇女和女孩的需求(萨尔瓦多)；.
Adopt national policies that protect and guarantee the rights of all migrant workers in Costa Rica, in particular to address the needs of women and children(El Salvador);

流离失所者没有受到国家应有的保护和安全保障。
The displaced are not receiving due protection and security guarantees from the State.

中国宪法修正案规定国家尊重和保障人权，保护公民合法私有财产权。
Amendments to the Chinese Constitution provided that human rights were to be respected and safeguarded by the State and that citizens' legal private property was to be protected.