What is the translation of " 国家办公室 " in English?

• national office
• country offices
• country office

Examples of using 国家办公室 in Chinese and their translations into English

(UNA020-03042)波哥大国家办公室.
(UNA020-03042) Bogota National Office.

(UNA020-03043)巴西利亚国家办公室.
(UNA020-03043) Brasilia National Office.

(UNA020-09044)行政----布宜诺斯艾利斯国家办公室.
(UNA020-09044) Administration-- Buenos Aires National Office.

(UNA020-09046)行政----波哥大国家办公室.
(UNA020-09046) Administration-- Bogota National Office.

(UNA020-09047)行政----巴西利亚国家办公室.
(UNA020-09047) Administration-- Brasilia National Office.

(UNA020-09049)行政----华盛顿国家办公室.
(UNA020-09049) Administration-- Washington National Office.

公众可查阅禁止酷刑国家办公室的年度报告。
The annual reports of the National Office for the Prevention of Torture are publicly accessible.

国家办公室与总部互动协作带来的问题.
Issues from country office and headquarters engagements.

澳大利亚特别欢迎意大利设立反种族歧视国家办公室，希望获得进一步资料。
Australia welcomed in particular the establishment of Italy' s National Office against Racial Discrimination and wished to receive further information.

维泰通过地区/国家办公室以及和当地非政府组织等合作伙伴组成的网络，其业务遍及70多个国家和地区。
Network Verité through regional/ national office and local NGO partners such as composition, which operates in more than 70 countries and regions.

利益方有关曾强调，可持续性的关键是让国家办公室在保持势头和维持国家一级的举措方面发挥作用。
Stakeholders have stressed that the key to sustainability is to engage country offices to take a role in maintaining momentum and sustaining national-level initiatives.

国家办公室工作人员为评价/研究活动制定微型概念说明。
(i) The country office staff develops mini concept notes for evaluation/research activities.

国家办公室最好能够在后续行动方面发挥重要的作用，从区域知识产品出发，提供政策咨询和进行能力建设。
Ideally, the country offices could play an important role in following up, providing policy advice and building capacity, based on the regional knowledge products.

他补充说，“此后他在国家办公室没有机会了，除了拿到特朗普票“。
He added,“He had no chance at national office after that, other than getting on the Trump ticket.”.

现有名册对于联合国总部和国家办公室的管理人员十分有用。
The active rosters are useful for managers at United Nations Headquarters and country offices.

澳大利亚信息经济国家办公室社区联接和国际分支PeterHuta先生。
Mr. Peter Huta, Community Connectivity Access& International Branch National Office for the Information Economy, Australia.

年，墨西哥国家办公室与土著民族发展问题国家委员会合作，为土著民族制定人类发展指数。
In 2005, the Mexico country office partnered with the National Commission for the Development of Indigenous Peoples in the development of the human development index for indigenous peoples.

其中18份报告是评估人口基金国家办公室，三份是评估总部的活动。
Eighteen of these assessed UNFPA country offices and three assessed headquarters activities.

(b)动员多少区域办事处的能力以支持国家办公室的努力。
(b) How much regional office capacity to mobilize in support of country office efforts.

其他官员因火灾而受到惩罚，但李立未受伤，并升任国家办公室。
Other officials were punished for the fires but Li emerged unscathed and rose to national office.

所有区域办事处强调它们通过提供整体指导和具体质量保证进程在支持国家办公室进行高质量评价方面的作用。
All regional offices emphasize their role in supporting country offices to deliver high-quality evaluations by providing overall guidance and specific quality assurance processes.

起被控未经许可使用和出售开发计划署国家办公室互联网带宽案件。
Allegation of unauthorized use and sale of UNDP country office Internet bandwidth.

(UNA021-09046)Administration,BogotaNationalOffice<}97{>(UNA021-09046)行政----波哥大国家办公室<0}.
(UNA021-09045) Administration, overall management(UNA021-09046) Administration, Bogota National Office.

区域合作框架主要是在内部----在阿拉伯国家区域局总部内----制定的，即使是与驻地代表和国家办公室的讨论也比较有限。
The RCF was largely prepared internally- within RBAS headquarters-- with relatively limited discussion even with Resident Representatives and country offices.

(UNA021-09047)Administration,BrasiliaNationalOffice<}97{>(UNA021-09047)行政----巴西利亚国家办公室<0}.
(UNA021-09047) Administration, Brasilia National Office(UNA021-09048) Administration, Montevideo National Office.

世界卫生组织是一个总部设在日内瓦的，专注于国际公共健康的联合国机构，它的区域和国家办公室遍布全世界。
WHO is the UN agency specialising in international public health, and is headquartered in Geneva with regional and national offices across the world.

有人还提到设立受害者援助中心、国家办公室和申诉问题调查机构。
References were also made to the establishment of victim assistance centres, national offices and ombudsman services.

协调国家办公室就申请形式和内容可提出的要求；.
Harmonization of requirements that can be requested by national offices, with respect to the form and content of an application.

反种族主义国家办公室还委托倡导组织LenfordNetwork开展一项研究。
The National Office against Racism has also commissioned Lenford Network, an advocacy organization, to carry out a study.

斯洛文尼亚指出，意大利设立了反种族歧视国家办公室和保护外国未成年人委员会。
Slovenia noted the establishment of the National Office for the Elimination of Racial Discrimination and the Committee for the Protection of Foreign Minors.