Examples of using 国家和地方政府 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Hks陶布曼中心为国家和地方政府.
HKS Taubman Center for State and Local Government.国家和地方政府在数字世界中的挑战.
State and local government challenges in a digital world.导演，陶布曼中心为国家和地方政府.
Director of the Taubman Center for State and Local Government.国家和地方政府必须：.
States and local government must:.医疗保健由国家和地方政府提供。
Public health services are provided by local and state governments.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
国家和地方政府层面，'.
By State and local governments.';国家和地方政府都出台了通过自然的政策。
Both national and local governments have adopted policies that adopt nature.执行指令》主要针对国家和地方政府当局。
The Executive Order is directed at state and local government authorities.医疗保健由国家和地方政府提供。
Health care is provided by national and local governments.将文化多样化纳入国家和地方政府的主流.
To mainstream cultural diversity in national and local government.国家和地方政府以及土著社区的能力建设.
Capacity-building in national and local governments 体制能力是促进国家和地方政府行动的关键。
Institutional capacity is vital for promoting action by national and local governments.体制能力是促进国家和地方政府活动的关键。
Institutional capacity is vital for promoting action by national and local governments.医疗保健由国家和地方政府提供。
Healthcare is provided by national and local governments.我们为国家和地方政府提供关于发展战略的有效建议。
We provide advice on development strategies to national and local governments.国家和地方政府目标一致.
Alignment of national and local government objectives.只有4%的住房属于国家和地方政府。
Only 4% of housing belongs to the state and local governments.为解决社会课题,协助国家和地方政府制定政策.
Policy planning support for national and regional governments solving social challenges.除国家和地方政府外，民间社会的代表应充分参与人道主义反应协调的各个阶段。
In addition to national and local governments, representatives of civil society should fully participate in all phases of the coordination of humanitarian response.该中心涉及人居署、南苏丹国家和地方政府、民间社会、青年和私营部门之间的伙伴关系。
The Centres involve a partnership between UN-Habitat, South Sudan's national and local governments, civil society, youths, 注册网址近几年，国家和地方政府针对电竞产业的引导十分显著，为产业投资者带来积极信号。
In recent years, the state and local governments have had significant guidance for the e-sports industry, which is a positive signal for industrial investors.国家和地方政府鼓励成立提供此类服务的小型企业,部分原因是为停领公共福利金的人寻找工作。
National and local governments have stimulated the creation of small-scale enterprises to provide these services partly to find employment for those who ceased receiving public welfare benefits.如果不能提供这种条件，国家和地方政府将保证他们能够在特殊的教育机构学习；.
If such conditions cannot be provided, the State and local governments will guarantee them the possibility to study in special educational institutions;针对他死后民间社会的强烈抗议，国家和地方政府当局开始着手进行调查。
Both national and local governmental authorities set up investigations in response to the outcry from civil society following his death.加强国家和地方政府及民间社会机构，使其有能力更有效地预防、管理和应对灾害.
National and local government 根据《基础和高级中等学校法》，国家和地方政府向申请者提供获得中等教育的机会。
According to the Basic 法律规定，国家和地方政府有义务提高农村妇女的福利、生育保护和社会地位。
Under the Act, national and local governments are obliged to enhance the welfare of rural women, maternity protection 虽然国家和地方政府正在从提供服务转向促进创造有利环境，但不应减少其全面作用。
While national and local governments are shifting from the provision of services to the promotion of an enabling environment, their overall role should not be diminished.性别与发展预算政策要求至少将5%的国家和地方政府预算用于妇女和两性平等的方案和服务。
A Gender 宪法》保障人人有权向国家和地方政府机构提交申请，并收到关于申请内容的答复。
The Constitution guarantees everyone the right to submit applications to State and local government institutions 
