What is the translation of " 国家尊严 " in English?

• national dignity
• the country's dignity
• national sanctity

Examples of using 国家尊严 in Chinese and their translations into English

中国坚定维护国家尊严和核心利益。
China is firmly committed to safeguarding its national dignity and core interests.

一是中国坚定维护国家尊严和核心利益。
China is firmly committed to safeguarding its national dignity and core interests.

特朗普宣布一月22“人类生活一天的国家尊严”.
President Trump declares January 22‘National sanctity of human life day'.

中国坚定维护国家尊严和核心利益；.
China firmly upholds national dignity and core interests;

特朗普宣布一月22“人类生活一天的国家尊严”.
President Trump declared January 22nd'National Sanctity of Human Life Day'.

国家尊严在哪里?
Where is our national dignity?

国家尊严是打出来的！!
National dignity takes a hit!

首先，中国坚定维护国家尊严和核心利益。
China is firmly committed to safeguarding its national dignity and core interests.

国家尊严不能随意践踏。
National dignity must not be trampled upon at will.

一）忠于祖国和人民，维护国家尊严；.
(1) keeping loyal to the motherland and the people, and safeguarding national dignity;

国家尊严党.
Party of National Dignity.

破坏和平与国家尊严罪行.
Crimes compromising the peace and dignity of the nation.

维护国家尊严和核心利益”意思是，你要打，我奉陪。
Safeguarding national dignity and core interests" means that you have to fight and I will accompany you.

评论说，如此挑衅是羞辱国家尊严，伤害14亿国人的情感，“是该付出代价了”。
Such provocation challenges the national dignity and hurt the feelings of 1.4 billion Chinese… It should pay a cost.”.

视野重讯】被消失的李明哲，挺身的李净瑜：我要救我先生，也要救国家尊严.
Li Mingzhe, disappearing, Li Mingzhe, Lee Yang-yu: I have to save my husband and save the country's dignity.

香港--1840年英国与中国开战的原因涉及贸易、外交和国家尊严，而更重要的是毒品走私。
Jul 03,· HONG KONG- In, Britain went to war with China over questions of trade, diplomacy, national dignity and, most importantly, drug trafficking.

加强国防能力是所有国家大事的重中之重，国家尊严、人民幸福与安宁依赖于强大的军备。
Strengthening defence capabilities is the most important of all state affairs, and the country's dignity, people's happiness and peace rest on powerful arms.

该党的其他工作重点包括和平、起草宪法、国家尊严和民权至上。
The party would also focus on the areas of peace, drafting of the constitution, national dignity and civilian supremacy.

文章认为，马来西亚人--其中许多人把一马发展公司丑闻视为对国家尊严的冒犯--对事态的迅速发展表示欢迎和庆祝。
Malaysians, many of whom regard the 1MDB scandal as an affront to national dignity, have welcomed and celebrated these fast-moving developments.

他们的行径严重触犯法律，公然冒犯国家尊严，肆意挑战国家主权。
Such actions have severely broken the law, flagrantly offended national dignity and challenged state sovereignty.

同时，我们也将一如既往地坚决维护国家尊严”。
At the same time, we will, as always, firmly uphold national dignity.”.

香港--1840年英国与中国开战的原因涉及贸易、外交和国家尊严，而更重要的是毒品走私。
In 1840, Britain went to war with China over questions of trade, diplomacy, national dignity and, most importantly, drug trafficking.

国家主权、国家完整和国家尊严，这些都是中国的主流价值观，在所有中国人当中有着最大的共识。
State sovereignty, national integrity, and national esteem, these are mainstream values in China, with the largest consensus among all Chinese people.

这样一种体系以独立自主、主权平等和国家尊严为基础。
Such a system was based on principles of independence, sovereign equality and dignity of States.

周二，中国官方报纸《人民日报》发表评论，呼吁国民为国家尊严而战。
On Tuesday, People's Daily, the official Communist Party newspaper, ran a commentary urging citizens to fight for the nation's dignity.

他在一次电视讲话中敦促伊朗人民支持他，维护国家尊严和国家利益。
In a televised speech, he urged the Iranian people to help him preserve national pride and national interests.

墨西哥总统恩尼克·佩尼亚·尼托（EnriquePeñaNieto）说，他不会接受任何违反美国在谈判中违反国家尊严的建议。
Mexican President Enrique Peña Nieto says he will not accept any proposal that goes against national dignity in its negotiations with the US.

对于菲律宾以及该地区其他国家来说，通过武力维护“国家尊严”的代价过于昂贵。
In the Philippines, and other countries in the region, the price for maintaining“national honor” with force is prohibitively expensive.

特委会专家提出在现场着陆的正式要求被拒绝,理由是该总统府邸的特殊性质,且涉及国家尊严。
A formal request to land on site by UNSCOM experts was not acceptable to the Iraqi authorities on the grounds of the special nature of the site and national dignity.