What is the translation of " 国家批准了 " in English?

• states have ratified
• countries have ratified
• ratifications
• countries approved
• states had ratified
• countries had ratified
• states have endorsed

Examples of using 国家批准了 in Chinese and their translations into English

有多少个国家批准了《儿童权利公约》？?
How many countries have ratified the Convention on the Rights of the Child?

有多少个国家批准了《儿童权利公约》？?
How many countries have ratified the convention?

其他国家批准了该《宣言》。
Other States have endorsed this Declaration.

哪些国家批准了《巴黎协定》？?
Which Countries Have Ratified the Paris Agreement?

然而，至今只有八个国家批准了这种议定书。
However, only eight States had ratified such protocols thus far.

只有31个国家批准了这项协议。
Only 31 countries have ratified the agreement.

另一方面，只有四个国家批准了《规约》。
On the other hand, only four States had ratified the Statute.

截止２００２年１１月，已有１４６个国家批准了公约。
As of 1 October 2002, 141 countries had ratified the Refugee Convention.

已有94个国家批准了《罗马规约》。
Already, some 94 countries have ratified the Rome Statute.

但是，只有23个国家批准了2003年议定书。
However, only 23 countries have ratified the 2003 Protocol.

到目前为止，只有115个国家批准了这些修正案。
Till date only 115 countries have ratified the amendments.

迄今为止，已有32个国家批准了该协定;
To date, 32 countries have ratified the accord;

自那时以来，已有154个国家批准了这份公约。
Since then, 154 countries have ratified the Convention.

据此，国家批准了《打击跨国有组织犯罪公约》。
In this regard, the State has ratified the Convention against Transnational Organized Crime.

在人权方面，国家批准了大量国际文件：.
In the field of human rights the country has ratified the international instruments listed below.

哪些国家批准了《巴黎协定》？?
Which countries signed the Paris Agreement?

年，13个国家批准了《火器议定书》。
During 2006, 13 States ratified the Firearms Protocol.

在汇报期间，又有17个国家批准了《公约》。
During the reporting period, 17 additional countries ratified the Convention.

在本报告所述期间，有18个国家批准了《公约》。
During the reporting period, 18 countries ratified the Convention.

只有在所有核武器国家批准了提供消极安全保证的《拉罗汤加条约》议定书时，这一目标才会完全实现。
This objective will only be complete when all the nuclearweapon States have ratified the protocol to the Treaty of Rarotonga that provides negative security assurances.

到目前为止，已经有76个国家批准了有关设立国际刑事法庭的1998年罗马条约。
To date, 97 countries have ratified the Rome Statute of the International Criminal Court.

只有46个国家批准了《保护所有移徙工人及其家庭成员权利国际公约》。
Only 46 States have ratified the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families.

三个阿拉伯国家批准了与欧盟的联系协定（突尼斯、摩洛哥和巴勒斯坦民族权力机构）。
Three Arab countries have ratified association agreements with the EU(Tunisia, Morocco and the Palestinian Authority).

几个国家批准了10多个文书，但这些国家需要采取进一步行动把文书纳入国内法。
Several States have ratified over 10 instruments but these States need to take further action to incorporate the instruments into domestic law.

年，十四个国家批准了旨在使青少年有更多的机会获得服务的新政策。
Fourteen countries approved new policies in 2004 designed to increase access to services for adolescents.

在区域一级，有45个国家批准了《非洲联盟关于非洲难民问题某些特定方面的公约》。
At the regional level, 45 countries have ratified the African Union Convention governing the specific aspects of refugee problems in Africa.

六个国家批准了东盟《刑事司法互助条约》，因此能够相互给予法律互助。
Six States have ratified the ASEAN Treaty on Mutual Legal Assistance in Criminal Matters and are able to render mutual legal assistance.

年以来，至少有15个国家批准了旨在更好地向少年提供生殖健康服务的新政策。
Since 2004, at least 15 countries approved new policies designed to increase access to reproductive health services for adolescents.

截至2007年12月，已有86个国家批准了防扩散安全倡议阻截原则声明。
As of December 2007, 86 States have endorsed the PSI Statement of Interdiction Principles.

年至2016年，中国只批准了100来种新药，而发达国家批准了433种。
Between 2001 and 2016, China approved just over 100 new drugs, whereas developed countries approved 433.