What is the translation of " 国家援助战略 " in English?

• country assistance strategy
• country assistance strategies

Examples of using 国家援助战略 in Chinese and their translations into English

国家援助战略.
CAS Country Assistance Strategy.

CAS国家援助战略.
CAS Country Assistance Strategy.

国家援助战略.
Vii Country Assistance Strategies.

CAS国家援助战略.
CAS Country Assistance Strategy(World Bank).

国家援助战略.
Country Assistance Strategies.

A联发援框架－世界银行国家援助战略国家。
A UNDAF-World Bank country assistance strategy country..

推动在世界银行的业务和国家援助战略中进行风险分析.
Promoting risk analysis in World Bank operations and country assistance strategies.

世界银行国家援助战略以布隆迪的减贫战略为基础，支持从冲突后经济向发展中经济过渡。
The World Bank Country Assistance Strategy, based on Burundi' s Poverty Reduction Strategy, supported the transition from a post-conflict economy to a developing economy.

让青年参与减贫战略进程和国家援助战略，包括针对农村和城市地区的方案。
Engaging Youth in Poverty Reduction Strategy Processes and Country Assistance Strategies, including programs targeting rural and urban areas.

国家援助战略将建立在布隆迪政府《减贫战略文件》所阐述的优先任务基础之上。
The Country Assistance Strategy would build on the priorities set forth in the Government' s PRSP.

此类参与将有助于按照世界银行的国家援助战略协调统一这些文书。
Such engagement will help in aligning these instruments with the country assistance strategies of the World Bank.

在讲习班上,该国新当选政府明确赞同世界银行国家援助战略中概述的优先领域。
During the workshop, the newly elected Government broadly endorsed the priority areas outlined in the Bank' s country assistance strategy.

把化学品无害管理的能力建设列为国家减贫战略和国家援助战略的一项重点。
Include capacity-building for the sound management of chemicals as one of the priorities in national poverty reduction strategies and country assistance strategies.

在一个国家(马里),设法协调统一编制联发援框架和编制世界银行的国家援助战略的工作。
In one country(Mali), an attempt was made to harmonize the formulation of the UNDAF with the preparation of the country assistance strategy of the World Bank.

与联合国的共同国家评估平行的是世界银行的国家援助战略。
Parallel to the United Nations common country assessment is the World Bank' s country assistance strategy.

(b)业已把城市化和城市贫困问题纳入其各自的国家发展计划、减贫战略和国家援助战略之中的国家数目；.
The number of countries having integrated urbanization and urban poverty issues in their respective national development plans, poverty reduction strategies and country assistance strategies;

世界银行越来越多地在减轻贫穷战略文件减贫战略文件）和国家援助战略进程中纳入分析冲突框架。
The Bank was increasingly incorporating a conflict analysis framework in the poverty reduction strategy paper(PRSP) and country assistance strategy processes.

应把在此方面的优先事项的订立作为主流工作纳入受援国的国家发展议程、并反映在其国家援助战略之中。
Such priority setting would be mainstreamed in the recipient country' s development agenda and reflected in its country assistance strategies.

为更有效支援国家发展，理想的是，所有周期、联发援框架、国家援助战略及其他应跟随国家周期。
For more effective support to national development, ideally all the cycles, UNDAF, country assistance strategy(CAS) and others, should follow the national cycles.

应把此方面优先事项的订立作为主流工作纳入受援国的国家发展议程、并反映在其国家援助战略之中。
Such priority setting should be mainstreamed in the recipient country' s development agenda and reflected in its country assistance strategies.

月4日，世界银行批准了估计金额为3.09亿美元的2009-2012年国家援助战略。
On 4 August, the World Bank approved a country assistance strategy for 2009-2012 for an estimated amount of $309 million.

把化学品健全管理的能力建设列为国家减贫战略和国家援助战略的一项重点。
Include capacity-building for the sound management of chemicals as one of the priorities in national poverty reduction strategies and country assistance strategies.

世界银行将继续以与非洲开发银行共同制定的《联合国家援助战略》为基础支持塞拉利昂。
The World Bank would continue to support Sierra Leone on the basis of its Joint Country Assistance Strategy with the African Development Bank.

在所有国家将化学品健全管理的能力建设列为国家减贫战略和国家援助战略的一项重点。
Capacity-building for the sound management of chemicals is incorporated as one of the priorities in national poverty reduction strategies and country assistance strategies in all countries..

将化学品健全管理的能力建设列为国家减贫战略和国家援助战略的一项重点。
Include capacity-building for the sound management of chemicals as one of the priorities in national poverty reduction strategies and country assistance strategies.

对于发展中国家和经济转型国家而言，这将包括国家援助战略及减贫战略文件。
For developing countries and countries with economies in transition, these will include country assistance strategies and poverty reduction strategy papers.

在过去18个月,以鼓励参与的方式制订了约20项《国家援助战略》。
In the past 18 months, some 20 country assistance strategies have been prepared in a participatory fashion.

世界银行为了帮助执行大幅度减免债务这一优先任务,计划在其国家援助战略中纳入对债务可持续性的分析。
To contribute to the priority of substantial debt relief under the Special Initiative, the Bank plans to incorporate an analysis of debt sustainability in its country assistance strategies.

将化学品健全管理纳入国家援助战略应能最终确保化学品健全管理成为国家一级政策框架的重要组成部分。
Inclusion of the sound management of chemicals in country assistance strategies should ultimately ensure that the sound management of chemicals is a significant component of national policy frameworks.

此前，他曾任世界银行亚洲地区首席经济学家，并担任“国家援助战略”项目主管。
Before that, he served as lead economist for Asia and chief for Country Assistance Strategies.