What is the translation of " 国民议会议长 " in English?

• speaker of the national assembly
• president of the national assembly
• president of the national parliament
• speaker of the national parliament

Examples of using 国民议会议长 in Chinese and their translations into English

月26日，国民议会议长召开议会常会。
On 26 April, the Speaker of the National Assembly convened an ordinary session of the Assembly..

与国民议会议长马马杜·库里巴利的会晤.
Meeting with Mamadou Koulibaly, President of the National Assembly.

巴基斯坦于2008年选举了首位女性国民议会议长。
Pakistan elected its first woman Speaker of the National Assembly in 2008.

与国民议会议长举行了5次会议；.
Meetings with the President of the National Parliament;

与国民议会议长进行了7次会议.
Meetings with the President of the National Parliament.

瓜伊多也是委内瑞拉国民议会议长。
Guaido is president of Venezuela's National Assembly.

会晤国民议会议长.
Meeting with the Speaker of the National Assembly.

会晤国民议会议长.
Meetings with the President of the National Parliament.

国民议会议长.
Speaker of the National Assembly.

但其他人则称国民议会议长的举动是政变。
But others are calling the National Assembly president's move a coup d'etat.

国民议会议长.
President of the National Assembly.

会见国民议会议长.
Meeting with President of National Assembly.

目前的第41届国民议会议长就是一位妇女。
The Chairperson of the current 41st National Assembly is a woman.

他是国民议会议长。
He is president of the National Assembly.

国民议会议长，民发运动总干事.
President of National Assembly, S-G of MRND.

国民议会议长.
President of the National Parliament.

国民议会议长，MRND秘书长.
National Assembly President; S-G MRND.

塞内加尔国民议会议长兼各国议员圆桌会议主席.
President of the National Assembly of Senegal and Chairman of the Parliamentary Round Table.

国民议会议长.
The National Assembly Speaker.

在尼日尔，由于总统穆罕默杜·优素福和国民议会议长哈马·阿马杜之间的裂痕，政治紧张局势加剧。
In the Niger, political tensions increased owing to the rift between President Mahamadou Issoufou and Hama Amadou, Speaker of the National Assembly.

国民议会议长同意这一观点，并回顾1994年卢旺达难民到来后发生的人道主义危机。
The President of the National Assembly echoed that view, recalling the humanitarian crisis following the arrival of Rwandan refugees in 1994.

年，国民议会议长由一名女性担任，但在1999-2002年，这种情况不复存在。
In the period 1996-2000 the speaker of the National Assembly was a woman, but in the period 1999- 2002 this is no longer the case;

宪法法院注意到出现的权力真空，国民议会议长迪翁昆达·特拉奥雷于2012年4月12日就任代理总统。
After the Constitutional Court noted the power vacuum, the Speaker of the National Assembly, Dioncounda Traore, was inaugurated as the Acting President on 12 April 2012.

总统、总理、国民议会议长和反对党定期举行会议.
Regular meetings among the President, Prime Minister, President of the National Parliament and opposition parties.

国民议会议长强调，地方选举将与权力下放同步进行。
The President of the National Assembly stressed that local elections would go hand in hand with decentralization.

委员会授权若干成员与巴博总统和国民议会议长讨论这些审议工作，以探索如何安排一切有关修订。
The Committee has delegated some members to discuss these reviews with President Gbagbo and the Speaker of the National Assembly, with the aim of exploring possible ways of accommodating any relevant changes.

JosephNzirorera(前国民议会议长)是进行辩护的下一位被告。
Joseph Nzirorera, former President of the National Assembly, will be the next accused to present his defence.

年5月24日东帝汶总统、总理及国民议会议长给秘书长的信.
Letter dated 24 May 2006 from the President, Prime Minister and Speaker of the National Parliament of Timor-Leste addressed to the Secretary-General.