What is the translation of " 国际商定发展目标 " in English?

• internationally agreed development goals

Examples of using 国际商定发展目标 in Chinese and their translations into English

第3节：国际商定发展目标的主要特征.
SECTION 3: THE MAIN FEATURES OF IADGs.

(c)支持国际商定发展目标的出版物：.
Publications in support of internationally agreed develop goals:.

援助的分配和在实现国际商定发展目标方面取得的进展.
Aid allocation and progress towards the internationally agreed development goals.

千年发展目标和其他国际商定发展目标的阐述有效地建立一个追求国家目标和国际发展合作的全球框架。
The articulation of the Millennium Development Goals and other internationally agreed development goals have effectively created a global framework within which to pursue national objectives and international development cooperation.

三）围绕国际商定发展目标特别是《千年发展目标》采取的举措：（几个例子）.
Iii Initiatives taken around the internationally agreed development goals in particular the Millennium Development Goals: (a few examples).

欧洲联盟致力于这一议程，并努力通过联合国实现国际商定发展目标。
The European Union was committed to that agenda and to working through the United Nations to achieve the internationally agreed development goals.

大会关于为残疾人实现千年发展目标和其他国际商定发展目标的高级别会议.
High-level Meeting of the General Assembly on the Realization of the Millennium Development Goals and Other Internationally Agreed Development Goals for Persons with Disabilities.

开发署在约一百个中等收入国家实施了范围广泛的计划，以期实现各项国际商定发展目标，包括千年发展目标。
UNDP has implemented a wide range of programmes in around 100 middle-income countries in order to reach internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals..

我们还确认两性平等是实现千年发展目标和其他国际商定发展目标的先决条件。
We also recognize that gender equality is a prerequisite to achieving the Millennium Development Goals and other internationally agreed development goals.

推动两性平等和赋予妇女权力具有贯穿各领域的影响，因此极大促进实现国际商定发展目标，包括千年发展目标。
Advancing gender equality and empowering women has cross-cutting impacts and hence contributes significantly to achieving the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals..

国集团一贯强调必须实现国际商定发展目标，包括千年发展目标。
The Group of 77 had consistently emphasized the importance of the achievement of the internationally agreed development goals, including the MDGs.

该组织支持国际商定发展目标，特别是千年发展目标采取的举措。
Iii Initiatives undertaken by the organization in support of internationally agreed development goals, in particular the Millennium Development Goals(MDGs).

第三部分：本组织为支持国际商定发展目标、特别是千年发展目标采取的举措.
Part III: Initiatives undertaken by the organization in support of internationally agreed Development Goals, in particular the Millennium Development Goals..

计划生育和生殖健康的服务及用品：实现国际商定发展目标，包括千年发展目标的必要条件.
Family planning and reproductive health services and supplies: essential to achieving the internationally agreed development goals including the Millennium Development Goals..

突出需要采用南南合作的做法来实现国际商定发展目标，包括《千年发展目标》，.
Underscoring the use of South-South cooperation approaches in attaining international agreed development goals, including the Millennium Development Goals,.

着重指出有效国家青年政策在促进实现国际商定发展目标、包括千年发展目标方面所起的重要作用，.
Stressing the important role of effective national youth policies in promoting the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals,.

确认国际商定发展目标体系是可持续发展的基础，一切照常的做法和政策是不容接受的，.
Recognizing that the regime of internationally agreed development goals is the foundation for sustainable development and that business-as-usual practices and policies should not be accepted.

国家致力于监测国际商定发展目标，包括千年发展目标的落实进展，这就更需要高质量的信息。
Country commitments for monitoring progress towards the internationally agreed development goals, including the MDGs, have increased the need for good quality information.

(b)在各自区域监督国际商定发展目标，包括千年发展目标的执行情况；.
(b) Monitoring the implementation of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, in their respective regions;

(a)扩大森林对实现国际商定发展目标，包括《千年宣言》所载发展目标的贡献；.
(a) Enhance the contribution of forests to the achievement of internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration;

为了增强发展合作与国际商定发展目标（包括千年发展目标之间的协调一致，国际社会需要：.
To enhance alignment of development cooperation with the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, the international community needs:.

公共治理促进提高全人类生活质量，支持实现国际商定发展目标，包括千年发展目标:.
Public governance for results to improve the quality of human life for all, by supporting the implementation of the internationally agreed development goals including the Millennium Development Goals:..

加强拉丁美洲地方政府处理国际商定发展目标产生的关键问题的能力.
Strengthening capacity of local governments in Latin America to address critical issues arising from internationally agreed development goals.

在本报告所述期间，本组织为支持国际商定发展目标，特别是千年发展目标而采取的主动行动。
Initiatives undertaken by the organization in support of internationally agreed development goals, in particular, the Millennium Development Goals during the reporting period.

三、为支持国际商定发展目标特别是《千年发展目标》而采取的举措----为支持全球原则而采取的行动.
Iii. Initiatives undertaken in support of international agreed development goals, in particular the Millennium Development Goals- Activities in Support of Global Principles.

实现性别平等和增强妇女权能对于实现国际商定发展目标，包括千年发展目标至关重要。
The achievement of gender equality and the empowerment of women is essential to achieving the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals..

马拉维认为，粮食和营养保障是圆满实现国际商定发展目标，特别是千年发展目标的关键所在。
Malawi believes that food and nutritional security are key to the successful implementation of the internationally agreed development goals, particularly the Millennium Development Goals..

卫生问题的战略重要性已被确认为是实现国际商定发展目标(包括千年发展目标)的核心。
The strategic importance of health has been recognized as central to the achievement of internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals..

气候融资：亟需为国际商定发展目标的开支增加创新筹资.
Climate finance: urgent additional innovative funding needs for spending on the internationally agreed development goals.

卫生问题的战略重要性被日益确认为是实现国际商定发展目标，包括千年发展目标的核心。
The strategic importance of health has increasingly been recognized as central to the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals..